#teamperaya[超话]#
200502 PPTV采访翻译见下图
划重点
1.感谢粉丝
2.和Singto一切还是一样
3.和Singto吵架谣言
4.与其担心不如提升自己
5.有写两首新歌
6.爱情观
Eng cr.qu＿upqn_np
原文cr.https://www.pptvhd36.com/news/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%87/124678

王慧侦PPTV的采渣翻第一部分#王慧侦安利#

在IG上有200万关注者
我感到非常高兴。 非常感谢所有粉丝。 实际上，我没期望自第一百万粉丝以来还会有这么多的追随者。 感谢大家跟随我（微笑）。

粉丝们为你准备了项目
谢谢大家。我可能还没有机会都看到他们，但我确定的是Krist要感谢从那时起到现在的所有粉丝所有的项目。 我并不只期望所有这些。相反，我想回报给所有人。我曾想过，如果我能吸引200万关注者，我会给粉丝特别的礼物，但是现在不告诉你们 。我想让所有人都惊喜这可能不是什么大惊喜，但是我想这样做是为了感谢所有粉丝一生的热爱和支持。

目前（在Covid-19的情况下），你如何减轻粉丝的孤独感？
我们可能不会直接看到对方，但实际上我们有时会通过社交媒体进行联系。我们有时会在line上交流。对于粉丝来说，他们会去重新观看我的作品，然后捕获了屏幕并发送给我。一些粉丝发布了我过去活动中的照片。这很可爱。我觉得我们已经回忆起来了。

你和Singto是否有机会再次合作？
我也很想念。我想再次演出并一起唱歌。当我们一起唱歌时，我真的很高兴。如果你问这是否有机会，那可能会有。我不知道。这就是我的想法（ 笑）。我只是希望至少我们可以在一起举行活动并唱歌。这已经很有趣了。

你已经有一段时间没有与Singto合作了， 你们还是和以前一样相处吗？
还是一样的。我们还是和以前一样交谈。P'Sing喜欢玩游戏和看动漫。我经常问他（笑）。众所周知，我们的生活方式完全不同，所以我们通常不会一起外出。但是我们仍然可以正常交谈。我向你们保证。一切都一样。

最近有人说你们两个吵架了？
吵架（笑）？这很罕见。我不记得上一次和他吵架。也许在SOTUS第一季？之后，就没有真正的吵架了。如果你问我吵架之后谁先开始说话，实际上没有这样的动作。当我很生气时，我不会表现出来。对于P'Sing，他只是一动不动。有时候，即使他很生气，我也无法意识到，因为他只是保持沉默（笑）。

eng qu_upqn_np

Minichamps 发布 Week 18 新品目录：

Scale 1:18:

BENETTON FORD B193 – MICHAEL SCHUMACHER – GERMAN GP 1993
BMW 635 CSI – 1982 – BLACK METALLIC
BMW M8 GTE – DE PHILIPPI/FARFUS/HERTA/ENG – CLASS WINNERS 24H DAYTONA 2019

Scale 1:43:

ALFA ROMEO RACING C38 – KIMI RÄIKKÖNEN – VALENTINES DAY TEST – 2019 L.E. 1019 pcs.
SMART BRABUS ULTIMATE 125 – BLACK
SMART BRABUS ULTIMATE 125 – BLUE

欢迎关注 #ICHEMO# 的公众号：爱车模精选
爱车模网官方淘宝店：ICHEMO模型店