以神圣八角笼的名义起誓,你们会被记住
我都记住你们了!ty,step_jad,周密,宝藏山,于贞,doggie,吉丁,施鑫文月和张愚哥,还有陈近南,GM仙,小天,愚月,奥熙和唐峥,说唱新世代是一个看完了记住了全员的综艺节目,每一个人导演都给到了全部的舞台展示,每一个人被淘汰了都会难过,有遗憾也有不舍,希望大家在说唱的道路上越走越棒啊冲冲冲#说唱新世代#
我都记住你们了!ty,step_jad,周密,宝藏山,于贞,doggie,吉丁,施鑫文月和张愚哥,还有陈近南,GM仙,小天,愚月,奥熙和唐峥,说唱新世代是一个看完了记住了全员的综艺节目,每一个人导演都给到了全部的舞台展示,每一个人被淘汰了都会难过,有遗憾也有不舍,希望大家在说唱的道路上越走越棒啊冲冲冲#说唱新世代#
重读艾略特《四首四重奏》,最后一首《小吉丁》最后一节,情绪饱满高亢,感觉振奋。“每首诗是一则墓志铭”。“我们不会停止探索 而我们探索的终端 将是我们启程的地点”。
五
我们所称的开端往往就是终点
而到了终点就是到了开端。
终点是我们的出发点。每个短语
和句子都使用得当(这里每个词各得其所,
相互搭配得天衣无缝,
词义减一分则不足,增一分则太过,
一种新与旧平易的交流,
普通的字用得准确而无庸俗之嫌,
正规的字用得精当而无迂腐之气,
整个儿亲密无间地在一起跳舞)
每个短语每个句子是结束也是开端,
每首诗是一则墓志铭。任何一个行动
都是向断头台,向烈火,向大海的喉咙
或向难以辨认的墓碑跨前一步:那是我们的起点。
我们与正在死亡的人一同死亡:
瞧,他们离开了,我们与他们同往。
我们与死者同生:
瞧,他们回来了,与我们同归。
玫瑰与紫杉所经历的过程都相等。
没有历史的民族不能从时间里得救
因为历史是永恒的模式。所以,
当一个冬天的下午天色转暗,
在一座僻静的小教堂
历史便是此时,此地——英格兰。
有了这种爱和这种召唤声在心间和耳边
我们不会停止探索
而我们探索的终端
将是我们启程的地点
我们生平第一次知道的地方。
穿过未知的、记忆中的大门
留待发现的世界最后的那块地方
就是我们过去的出发点;
在最长的河流的源头
隐蔽的瀑布声
苹果林里孩子的欢笑
这些欢乐声不为人们所知
因为人们没有去寻找
只是在海潮间歇的寂静里 听到,
隐隐约约地听到。
啊,快,此地,此时,永远——
一种极其单纯的境界
(付的代价不比一切东西少)
当火舌绞成火结
烈火与玫瑰合二而为一时
一切都会平安无事
世界万物也会平安无事。
一九四三年
张子清 译
全缘叶栾树最美的季节
五
我们所称的开端往往就是终点
而到了终点就是到了开端。
终点是我们的出发点。每个短语
和句子都使用得当(这里每个词各得其所,
相互搭配得天衣无缝,
词义减一分则不足,增一分则太过,
一种新与旧平易的交流,
普通的字用得准确而无庸俗之嫌,
正规的字用得精当而无迂腐之气,
整个儿亲密无间地在一起跳舞)
每个短语每个句子是结束也是开端,
每首诗是一则墓志铭。任何一个行动
都是向断头台,向烈火,向大海的喉咙
或向难以辨认的墓碑跨前一步:那是我们的起点。
我们与正在死亡的人一同死亡:
瞧,他们离开了,我们与他们同往。
我们与死者同生:
瞧,他们回来了,与我们同归。
玫瑰与紫杉所经历的过程都相等。
没有历史的民族不能从时间里得救
因为历史是永恒的模式。所以,
当一个冬天的下午天色转暗,
在一座僻静的小教堂
历史便是此时,此地——英格兰。
有了这种爱和这种召唤声在心间和耳边
我们不会停止探索
而我们探索的终端
将是我们启程的地点
我们生平第一次知道的地方。
穿过未知的、记忆中的大门
留待发现的世界最后的那块地方
就是我们过去的出发点;
在最长的河流的源头
隐蔽的瀑布声
苹果林里孩子的欢笑
这些欢乐声不为人们所知
因为人们没有去寻找
只是在海潮间歇的寂静里 听到,
隐隐约约地听到。
啊,快,此地,此时,永远——
一种极其单纯的境界
(付的代价不比一切东西少)
当火舌绞成火结
烈火与玫瑰合二而为一时
一切都会平安无事
世界万物也会平安无事。
一九四三年
张子清 译
全缘叶栾树最美的季节
#吴小咖的自然记录[超话]##北京昆虫记录#
北京的四种吉丁,构潜吉丁应该是北京吉丁中体型最小者,另外三种大约是北京最大体型吉丁的前三甲。
构潜吉丁 Trachys inconspicua Saunders, 1873
杨锦纹吉丁 Poecilonota variolosa (Paykull, 1799)
桦双尾吉丁 Dicerca furcata aino Lewis,1892
西伯利亚吉丁 Buprestis haemorrhoidalis sibirica Fleischer, 1887
北京的四种吉丁,构潜吉丁应该是北京吉丁中体型最小者,另外三种大约是北京最大体型吉丁的前三甲。
构潜吉丁 Trachys inconspicua Saunders, 1873
杨锦纹吉丁 Poecilonota variolosa (Paykull, 1799)
桦双尾吉丁 Dicerca furcata aino Lewis,1892
西伯利亚吉丁 Buprestis haemorrhoidalis sibirica Fleischer, 1887
✋热门推荐