杜氏琼脂瀑布
瀑布从300米的高度落下,是果阿最壮观的景观之一,尤其是在季风季节。它的名字暗示着孔卡尼的一片奶海,人们相信,这是由于河水从近乎垂直的悬崖峭壁上泻下时的样子——丰富、白色、泡沫状,就像纯牛奶。杜达沙加瀑布是印度最壮观的瀑布之一,坐落在壮观的景色之中,俯瞰着巴格万•马哈维尔保护区和西高止山脉莫伦国家公园热带森林覆盖的山谷。你可以徒步穿越风景如画的环境到达瀑布。
传说从前,西高止的一位富有的统治者在群山中有一座富丽堂皇的宫殿,四周环绕着花园,里面有大量的瞪羚和鹿。国王有一个女儿,她喜欢在夏天到这个风景如画的湖里洗澡。公主洗完澡后,常常在一壶纯金里放些加糖的牛奶。一天,当她完成她的日常生活后,她看到一个英俊的王子在看着她。她穿着不得体,觉得很尴尬,就做了一个临时的帘子,王子把加了糖的牛奶倒在她面前,就在这时,她的一个女仆冲过去给她盖上被子。加了糖的牛奶从山上倾泻而下,源源不断地从山涧中奔流而下,以表达对高止公主永恒谦逊的敬意。
Dudhsagar Falls
Plunging down a height of 300 m, this waterfall is one of the most spectacular sights in Goa, especially during the monsoon months. Its name implies a sea of milk in Konkani, owing, it is believed, to how the water looks as it cascades down an almost vertical cliff face - rich, white and foamy like pure milk. One of the most glorious waterfalls in the country, Dudhsagar Falls is set in the midst of spectacular scenery and overlooks a valley covered by the tropical forest of Bhagwan Mahavir Sanctuary and Molem National Park in the Western Ghats. You can reach the falls via trekking through picturesque surroundings.
Legend has it that once a wealthy ruler of the Western Ghats had an opulent palace in the hills that were surrounded by gardens, which had a large number of gazelles and deer. The king had a daughter who loved bathing in the picturesque lake during the summer months. After finishing her bath, the princess used to have sugared milk in a jug of pure gold. One day, after she had completed her daily routine, she saw a handsome prince watching her. As she was not dressed properly, she was embarrassed and to form an improvised curtain, the prince poured the sugared milk in front of her even as one of her maids rushed to cover her. The sugared milk poured down from the mountain and continued to flow in torrents as a tribute to the everlasting modesty of the princess of the ghats.
瀑布从300米的高度落下,是果阿最壮观的景观之一,尤其是在季风季节。它的名字暗示着孔卡尼的一片奶海,人们相信,这是由于河水从近乎垂直的悬崖峭壁上泻下时的样子——丰富、白色、泡沫状,就像纯牛奶。杜达沙加瀑布是印度最壮观的瀑布之一,坐落在壮观的景色之中,俯瞰着巴格万•马哈维尔保护区和西高止山脉莫伦国家公园热带森林覆盖的山谷。你可以徒步穿越风景如画的环境到达瀑布。
传说从前,西高止的一位富有的统治者在群山中有一座富丽堂皇的宫殿,四周环绕着花园,里面有大量的瞪羚和鹿。国王有一个女儿,她喜欢在夏天到这个风景如画的湖里洗澡。公主洗完澡后,常常在一壶纯金里放些加糖的牛奶。一天,当她完成她的日常生活后,她看到一个英俊的王子在看着她。她穿着不得体,觉得很尴尬,就做了一个临时的帘子,王子把加了糖的牛奶倒在她面前,就在这时,她的一个女仆冲过去给她盖上被子。加了糖的牛奶从山上倾泻而下,源源不断地从山涧中奔流而下,以表达对高止公主永恒谦逊的敬意。
Dudhsagar Falls
Plunging down a height of 300 m, this waterfall is one of the most spectacular sights in Goa, especially during the monsoon months. Its name implies a sea of milk in Konkani, owing, it is believed, to how the water looks as it cascades down an almost vertical cliff face - rich, white and foamy like pure milk. One of the most glorious waterfalls in the country, Dudhsagar Falls is set in the midst of spectacular scenery and overlooks a valley covered by the tropical forest of Bhagwan Mahavir Sanctuary and Molem National Park in the Western Ghats. You can reach the falls via trekking through picturesque surroundings.
Legend has it that once a wealthy ruler of the Western Ghats had an opulent palace in the hills that were surrounded by gardens, which had a large number of gazelles and deer. The king had a daughter who loved bathing in the picturesque lake during the summer months. After finishing her bath, the princess used to have sugared milk in a jug of pure gold. One day, after she had completed her daily routine, she saw a handsome prince watching her. As she was not dressed properly, she was embarrassed and to form an improvised curtain, the prince poured the sugared milk in front of her even as one of her maids rushed to cover her. The sugared milk poured down from the mountain and continued to flow in torrents as a tribute to the everlasting modesty of the princess of the ghats.
凯萨瓦尔瀑布
也被称为凯萨瓦尔泉,凯萨瓦尔瀑布以其药用价值而闻名。它位于塔里姆(Cortalim)村附近,距离帕纳基市约22公里,吸引了来自世界各地的大量游客。参观凯萨瓦尔瀑布的最佳时间是在季风季节,你可以看到瀑布下的湖水倾泻而下。凯萨瓦尔(“kesarval”)这个词来自印第安语中老鹰的意思。因为瀑布附近的悬崖是数百只鹰的家园,所以得名。在20世纪50年代以前,人们只能通过一条曲折的石头小道才能到达瀑布,但在果阿邦的政府宣布其为游客中途停留地后,为了方便人们进入,人们修建了一些台阶。
Kesarval Falls
Also known as Kesarval Springs, Kesarval Falls is renowned for its medicinal properties. Attracting a large number of visitors from around the world, it is situated near the village of Cortalim, about 22 km from the city of Panaji. The best time to visit Kesarval Falls is during monsoon when you can see the cascading water flow into the lake below. The word 'kesarval' comes from the Indian word for eagles. It was so named as the cliff near the waterfall was home to hundreds of eagles. Before the 1950s, the falls could only be reached through a stony zigzag trail but after the Government of Goa declared it a tourist stopover, steps were constructed for easy accessibility.
也被称为凯萨瓦尔泉,凯萨瓦尔瀑布以其药用价值而闻名。它位于塔里姆(Cortalim)村附近,距离帕纳基市约22公里,吸引了来自世界各地的大量游客。参观凯萨瓦尔瀑布的最佳时间是在季风季节,你可以看到瀑布下的湖水倾泻而下。凯萨瓦尔(“kesarval”)这个词来自印第安语中老鹰的意思。因为瀑布附近的悬崖是数百只鹰的家园,所以得名。在20世纪50年代以前,人们只能通过一条曲折的石头小道才能到达瀑布,但在果阿邦的政府宣布其为游客中途停留地后,为了方便人们进入,人们修建了一些台阶。
Kesarval Falls
Also known as Kesarval Springs, Kesarval Falls is renowned for its medicinal properties. Attracting a large number of visitors from around the world, it is situated near the village of Cortalim, about 22 km from the city of Panaji. The best time to visit Kesarval Falls is during monsoon when you can see the cascading water flow into the lake below. The word 'kesarval' comes from the Indian word for eagles. It was so named as the cliff near the waterfall was home to hundreds of eagles. Before the 1950s, the falls could only be reached through a stony zigzag trail but after the Government of Goa declared it a tourist stopover, steps were constructed for easy accessibility.
#goa新闻# #奖项# #水杉林餐厅# 同时夺得2022年#Architizer A+Awards#餐厅类别(面积大于1000平方英尺)专业评审奖(Jury Winner)和公众选择奖(Popular Choice Winner),成为餐厅类别的双料大奖得主[打call]「舟山绿城育华幼儿园」获幼儿园类别特别提名(Special Mention)。这也是继2021年「雅达剧院」之后,goa项目再次问鼎A+评委会大奖。在此感谢关注并支持goa的每一位同仁与伙伴[爱你]
项目详情请戳:https://t.cn/A6Xu8S0N
项目详情请戳:https://t.cn/A6Xu8S0N
✋热门推荐