【飞行汽车2020年将投入使用 你准备好在天上开车了么？】#TopCGTN# Selon Kyodo News, une agence de presse japonaise, le gouvernement japonais s'est récemment réuni à Tokyo pour annoncer le projet de calendrier pratique pour la « voiture volante ». Le projet propose que le Japon achève les travaux de R & D et de fabrication pertinents en 2019 et s'efforce de les mettre en œuvre d'ici 2020.

【俄罗斯强力阻止乌克兰海军船只穿越刻赤海峡 动用武器并扣留其中３艘船】Les forces russes ont ouvert le feu et capturé trois navires ukrainiens près du détroit de Kertch, blessant au moins une personne, ont annoncé dimanche les forces navales ukrainiennes. Un peu plus tôt dans la journée, le service frontalier du Service fédéral de sécurité (FSB) russe en Crimée a indiqué que les navires ukrainiens avaient franchi illégalement la frontière russe en mer Noire et s'étaient livrés à des manœuvres dangereuses en dépit des directives russes. Selon la presse locale, la Russie aurait empêché les navires ukrainiens de pénétrer dans la mer d'Azov.

【超过60%的上市公司对2018的业绩持乐观态度】截至周五，在上海和深圳证券交易所交易的大约1200家公司已经公布了他们的预测。在所有获利公司中，264家公司预计利润将大幅增长，而280家公司预计略有增长。Plus de 60% des sociétés chinoises cotées en bourses qui ont publié leurs résultats pour l'ensemble de l'année prévoient une croissance des bénéfices en 2018. Vendredi, environ 1.200 sociétés cotées sur les bourses de Shanghai et de Shenzhen ont publié leurs prévisions, selon le quotidien Securities Daily. Sur l'ensemble des sociétés réalisant des bénéfices, 264 prévoient des hausses considérables, tandis que 280 prévoient des gains légers.