【#TopCGTN# 酷炫到没朋友！极具未来感摩托车搭载飞机引擎 百分百“巴西制造”】
Serait-elle la moto la plus incroyable jamais construite ?
Appelé TMC Dumont, cette moto a un look d'enfer avec ses roues de 36 pouces ! Elle est propulsée par un moteur vintage de 300 chevaux provenant de Rolls-Royce et équipant des avions des années 1960. Celle-ci est l'oeuvre de l'ancien pilote brésilien de Formule 1, Tarso Marques, qui affirme que le véhicule est l'aboutissement d'années de reflexions et de planification.
Le pilote a ainsi expliqué : "C'est un projet spécial dont je rêve depuis au moins 15 ans. Je ne l'ai pas développé auparavant car il était très difficile de le réaliser sans l'assistance technologique de partenaires extérieurs. Et je voulais que ce soit un projet 100% brésilien, sans aucun fournisseur étranger. Tout a été développé et fabriqué au Brésil, de la peinture à l'usinage de roues et de châssis."

【酷炫到没朋友！极具未来感摩托车搭载飞机引擎 百分百“巴西制造”】Бразильский кастомайзер, бывший пилот Формулы 1, Тарсо Маркес (Tarso Marquez) построил невероятный концептуальный мотоцикл - TMC Dumont, который комплектуется бесступичными колёсами и авиационным двигателем от Rolls-Royce. Его футуристичный дизайн радикально отличается от всего созданного ранее. Маркес назвал его в честь легендарного бразильского авиатора Альберто Сантос-Дюмона. По словам кастомайзера, каждая деталь мотоцикла разработана в Бразилии.

【巴西车手打造飞机引擎超级摩托】据外媒报道，巴西前F1赛车手、摩托车定制师Tarso Marques制造了一台极具未来感的“超级摩托车”TMC Dumont。这台摩托采用36英寸的无轮毂车轮，引擎来自一架上世纪60年代的飞机，主体车身与车轮底部相连，整台车像一艘飞船。
Marques自信地称他的发明是“世界上最具表现力的定制活动”，同时，他表示：“我希望这是一个‘100%巴西制造’的项目，没有任何外国供应商插手。”这款为佛罗里达州第77届代托纳海滩脚踏车周拉力赛而生产的摩托车，曾获得“最佳展示奖”。