#宋慧乔#数字能量学是根据数字背后的磁场能量,将数字或者数字组合划分成吉凶的一种方法。前三位数字象征属于那个运营商,第4位到第7位象征号码的归属地是那个城市,后面4位数是可以由办理者自主选择的号码。这种分析号码数字的方法是根据五行,以易经起源的《河图》的先天数为基准。所以我们对于数字能量的划分还是比较有理由的,这一书籍也是对于数字能量解释的佐证,手机号码的后四位数或者后五位数就是整个数字能量中的重中之重。#数字能量##星座#
#studyaccount[超话]##视译#
这个假期系统看了看MTI的视译教程
收获:
基本要求—— 速度同步;首要原则——语序一致。
基本单位——类意群。
定语成分——划分独立类意群,单独译出并保持原语序。
同位语成分—— 独译+链接成分(即 这就是 那就是 也就是……)
状语成分—— 英语什么位置,汉语就什么位置。
句子成分——英语是名词性语言,汉语是动词性语言。
被动语态—— 被动变主;另起一句译出施行方并重复动词;避免“把”,“使”,“由”。
比较成分—— 独立短语或短句(灵活处理)
It句式——译为“是”。
There be 句式——译为“有”。
长句—— 拆分 顺译
这个假期系统看了看MTI的视译教程
收获:
基本要求—— 速度同步;首要原则——语序一致。
基本单位——类意群。
定语成分——划分独立类意群,单独译出并保持原语序。
同位语成分—— 独译+链接成分(即 这就是 那就是 也就是……)
状语成分—— 英语什么位置,汉语就什么位置。
句子成分——英语是名词性语言,汉语是动词性语言。
被动语态—— 被动变主;另起一句译出施行方并重复动词;避免“把”,“使”,“由”。
比较成分—— 独立短语或短句(灵活处理)
It句式——译为“是”。
There be 句式——译为“有”。
长句—— 拆分 顺译
乌克兰声明,乌克兰与杀死杜金女儿的汽车炸弹爆炸绝无关系,因为乌克兰不是犯罪国家,更不是恐怖主义国家。亚历山大·杜金被誉为普汀的精神导师,他的女儿达里亚·杜金娜也是一位宣传家。有可能是因为俄罗斯不同政治派别正在相互斗争,为了重新划分意识形态的地盘。达里亚乘坐的汽车爆炸时,她的父亲正乘坐另一辆汽车紧随其后,亲眼目睹了自己人生最悲惨的一幕。
✋热门推荐