【直播预告 | 在虚拟场景中漫谈中秋，是怎样一种体验？】皓月当空，思意正浓! 北京时间9月9日19点相约CGTN《全球会客厅》中秋特辑《隔千里兮共明月》节目，与来自德国、巴基斯坦、越南的嘉宾以及居住在泰国的中国嘉宾在XR虚拟场景中一起沉浸式畅聊关于中秋以及月亮的那些事儿！#千里共明月#，与您不见不散！The Mid-Autumn Festival, the 15th day of the eighth lunar month, which falls on September 10 this year, is one of China's biggest holidays. Families gather to sample autumn harvests, eat mooncakes, light lanterns and admire what's believed to be the fullest moon of the year. It is also a popular observance in many other Asian countries. As our planet's lunar companion, the moon holds huge scientific and cultural significance. In this episode of the Chat Room, we invite guests from Germany, Pakistan, Vietnam and a Chinese living in Thailand via extended reality (XR) technology to immerse in the festival vibe and appreciate the moon.

《ALL THE LIGHT WE CANNOT SEE》Anthony Doerr

跟着共读大部队一起读的英文版，然后也发现中文版的翻译也很不错。这本书冷静克制的写作方式太对我的口味了，多视角多条时间线穿插，加上整段整段的短句写景，破碎感满满，很像在看一部王家卫电影。除了一开始读感觉很不适应外，越读越起劲越来越沉浸其中，。

和很多人期待的不同，男主和女主真正相处只有短短不到一天的时间，但那已仿佛过完了一生。男主短短的一生再次让我看到，每一个人都是时代里的一块浮木，漂，翻滚，卷进巨浪，拍打，撞击，碎成屑屑，坠落，化为微尘，飘散，消失

We all grew up before we were grown up.

He made such a faint presence. It was like being in the room with a feather. But his soul glowed with some fundamental kindness, didn’t it?

潇当代美术馆全新群展即将上线

「越过栅栏，如鸟儿飞过」
I'm Stepping High, I'm Drifting, and There I Go Leaping 
策展人：翁笑雨
展期：2022.9.13–12.14
主办方：潇当代美术馆

新展将展出国内外 49 位女性与非二元性别艺术家的 65 件作品。

在这些艺术家的创作实践中，Ta 们尝试探索不同的视觉语言如何拓宽表达的边界，尤其是对性别化的视角以及历史语境之下显得错综复杂的个体与集体经验的再现。

展览主要聚焦于近五年创作的以绘画为主的作品，旨在对这个广阔领域里的近期艺术实践及实验进行调查与梳理。

“越过栅栏，如鸟儿飞过”希望带来一股推动性、生成性的力量，在将自我与陈规旧俗相解离的同时，释放大胆前卫的想象力。

❗️
特别项目：「世界之夜」阅读室
Special Project: Reading Room "Night of the World"
策划人：栾志超

作为一项持续性项目的开启，潇当代美术馆还将在展览“越过栅栏，如鸟儿飞过”同期联合特邀研究者栾志超呈现一间阅读室，围绕女性相关话语，挑选并展出一系列出版物供公众览阅。我们邀请观众在观展之余坐下来阅读，从中找寻自身经验、文献与当下艺术创作之间的多重回响。

福利活动
9.10和9.112️⃣波限量赠票活动即将来袭‼️
快关注潇当代美术馆公众号蹲点抢票吧
展讯链接：https://t.cn/A6STBbPU

#潇当代美术馆##展览##女性力量##翁笑雨# https://t.cn/A6MzHKHL