Good morning Lucy
Hey mein Schatz ich hoffe du hast gut geschlafen und viele schöne Träume gehabt. Ich liege schon im Bett und betrachte deine Fotos von heute immer wieder..Ich bin noch nicht wirklich müde ich werde wahrscheinlich noch kurz wach bleiben... . Du bist so wunderschön....Du siehst so Atemberaubend aus und total liebevoll zusammen mit den Hunden. Ich bekomme nicht genug davon dich anzusehen... Hmmmm ich wäre jetzt gerne bei dir um dich wach zu küssen. Muaaaaaaaaaa... Dein Text von heute lässt mich weiter darauf hoffen, dass ich vielleicht wirklich mit dir schreibe... Hahaha das wäre echt traumhaft schön und ich weiß nicht ob du dich zwischendurch nicht verraten wolltest... Vielleicht ausversehen oder mit Absicht? Maybe? Hahaha... Muaaaaa... Ich wünsche dir einen schönen Tag und genieß deine Zeit. Ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hey mein Schatz ich hoffe du hast gut geschlafen und viele schöne Träume gehabt. Ich liege schon im Bett und betrachte deine Fotos von heute immer wieder..Ich bin noch nicht wirklich müde ich werde wahrscheinlich noch kurz wach bleiben... . Du bist so wunderschön....Du siehst so Atemberaubend aus und total liebevoll zusammen mit den Hunden. Ich bekomme nicht genug davon dich anzusehen... Hmmmm ich wäre jetzt gerne bei dir um dich wach zu küssen. Muaaaaaaaaaa... Dein Text von heute lässt mich weiter darauf hoffen, dass ich vielleicht wirklich mit dir schreibe... Hahaha das wäre echt traumhaft schön und ich weiß nicht ob du dich zwischendurch nicht verraten wolltest... Vielleicht ausversehen oder mit Absicht? Maybe? Hahaha... Muaaaaa... Ich wünsche dir einen schönen Tag und genieß deine Zeit. Ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
#德语笔记# 【最洒脱的德语俗语：futsch ist futsch】
⚡futsch 本意“坏了”或“走丢了”，只能跟 sein 或者 gehen 连用。据说这个单词是来自瑞士方言的 rutschen（滑倒）。比如可以说：Die Uhr ist futsch（这个表坏了）或 Mein ganzes Geld ist futsch（我所有钱都丢了）
⚡futsch ist futsch 可以对应中文的”散了就散了“，”坏了就坏了“。尽显洒脱。
⚡这个俗语出自18世纪。德国诗人 Rudolf Baumbach 在他的漫游歌（Wanderlied）《Bin ein fahrendes Gesell》里用了这个句子，原句是：futsch ist futsch und hin ist hin（叠字加起来反而有点忧伤的感觉）
歌词节选：
Bin ein fahrender Gesell,
Kenne keine Sorgen,
Labt mich heut' ein Felsenquell,
Tut es Rheinwein morgen.
...
Nur immer lustig Blut und leichter Sinn,
ja, futsch ist futsch und hin ist hin!
✍近义词表达：
1. Da ist nichts (mehr) zu machen - 表示对于发生的糟糕的事情也没有任何办法
2. Lass es sein. - 算了，不要去计较
⚡futsch 本意“坏了”或“走丢了”，只能跟 sein 或者 gehen 连用。据说这个单词是来自瑞士方言的 rutschen（滑倒）。比如可以说：Die Uhr ist futsch（这个表坏了）或 Mein ganzes Geld ist futsch（我所有钱都丢了）
⚡futsch ist futsch 可以对应中文的”散了就散了“，”坏了就坏了“。尽显洒脱。
⚡这个俗语出自18世纪。德国诗人 Rudolf Baumbach 在他的漫游歌（Wanderlied）《Bin ein fahrendes Gesell》里用了这个句子，原句是：futsch ist futsch und hin ist hin（叠字加起来反而有点忧伤的感觉）
歌词节选：
Bin ein fahrender Gesell,
Kenne keine Sorgen,
Labt mich heut' ein Felsenquell,
Tut es Rheinwein morgen.
...
Nur immer lustig Blut und leichter Sinn,
ja, futsch ist futsch und hin ist hin!
✍近义词表达：
1. Da ist nichts (mehr) zu machen - 表示对于发生的糟糕的事情也没有任何办法
2. Lass es sein. - 算了，不要去计较
Good morning Lucy
Hey mein Liebling ich hoffe du hast gut geschlafen und viele süße Träume gehabt. Ich liege schon im Bett und gehe jetzt schlafen... Morgen hab ich auch noch ein paar Termine... Hast du schon erraten wo ich jetzt bin? Hehe... Ich glaube du kannst es dir schon denken... Aber demnächst schreib ich dir alles ausführlich... Muaaaa.. Ich habe dich sehr lieb mein Schatz... Ich wünsche dir einen schönen Tag mit vielen schönen Erlebnissen... Ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hey mein Liebling ich hoffe du hast gut geschlafen und viele süße Träume gehabt. Ich liege schon im Bett und gehe jetzt schlafen... Morgen hab ich auch noch ein paar Termine... Hast du schon erraten wo ich jetzt bin? Hehe... Ich glaube du kannst es dir schon denken... Aber demnächst schreib ich dir alles ausführlich... Muaaaa.. Ich habe dich sehr lieb mein Schatz... Ich wünsche dir einen schönen Tag mit vielen schönen Erlebnissen... Ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
✋热门推荐