#翻译##catti# 每日译词 | “彬彬有礼”，如何翻译？

[微笑] chivalrous /ˈʃɪv.əl.rəs/
（男人）有骑士风度的；（对女士）彬彬有礼的，体贴的

释义：
A chivalrous man is polite, honest, fair, and kind towards women.
（男人）有骑士风度的；（对女士）彬彬有礼的，体贴的

例句：
He was handsome, upright, and chivalrous.
他英俊、正直、对女士彬彬有礼。

（来源：Cambridge Dictionary）

【#老上海早餐亮相东航虹桥V21S贵宾室#】新鲜出炉的葱油饼、热气腾腾的咸豆浆……9月7日开始，这样充满上海弄堂烟火气的早餐，出现在了虹桥机场T2东航V21S贵宾室。这是东航“念你小辰光”老上海健康早市套餐中，首相亮相的组合。
据悉，这一老上海健康早市套餐自9月7日开始，每天早上7点-9点在虹桥机场T2航站楼东航V21S贵宾室组合推出，全部组合品种共4套，将按月轮换。（中国民航网）#飞行Q##微博公开课#

拥有一个仙女宝藏群是什么体验！做博主这么多年来，最荣幸地大概是能够收获一群一直追随关注的老朋友，群里几乎都是我很多年的老粉了，毫不夸张地讲，我的小仙女们真的太有才华了！群里每天都会有护肤美妆、家居美学、母婴育儿的分享～一天下来可以收获好多干货，就算要爬楼都想慢慢翻完，不愿意错过任何一条消息！

还没加入宝藏群的快来加入我们呀，扫码添加我的企微届时邀大家入群~我也会在群里更多地分享我的日常，期待和大家一起交流哈[爱心]

#超能新星汇##生活美学##生活的模样##热爱生活##新星v计划##就这一刻##好物分享##亿点曝光计划##人间治愈时刻##sophie’s dailylife##插花##周末去哪儿##开启夏日滤镜#