#日语专业考研[超话]##日本文化#
【飛鳥文化】
天寿国繍帳（てんじゅこくしゅうちょう）：
日本最古の刺繡作品。聖徳太子の死後、王妃橘大郎女は太子が往生された天寿国のさまを願って画師に下絵を描かせ、采女たちに刺繡した。

————————————————————
【日本文化基础入门课】
飞鸟文化、白凤文化，https://t.cn/A6aCWoeN
戳图片二维码报名听课~

#中日互译#
今天是经济相关的表达，经济一点都不懂[骷髅]挑选了一些口味适中的

①新形势下…：新情勢のもとで〜
②站在新的起点上：新しい起点に立つ
③(高端)家政服务市场：(高級)家事代行サービス市場
④订单总额：受注総額（じゅちゅう　そうがく）
⑤稳定在…：〜で安定してる【稳定在某个水准、某个数值】
⑥把…从…排挤出去：〜を〜から追い出す
⑦…企图越发明显：〜が企みが益々顕著化している
⑧按时交付：期限通りの引渡し【也可以用动词表达】
⑨世界主要新兴经济体：世界の主要新興（しんこう）経済体
⑩本币结算业务：本国通貨の決済業務展開

#日语专业考研[超话]# #日语写作[超话]# #日语考研[超话]#

#知识先锋计划##考研#

2021年上大日语学硕翻译考到了谷崎润一郎的《细雪》

谷崎润一郎（たにざきじゅんいちろう，Tanizaki Junichiro，1886年7月24日～1965年7月30日），日本近代小说家，唯美派文学主要代表人物之一，《源氏物语》现代文的译者。代表作有《刺青》、《春琴抄》、《细雪》等。

谷崎润一郎生于东京一米商家庭，1908年进入东京帝国大学国文学部，大量接触了希腊、印度和德国的唯心主义、悲观主义哲学，形成虚无的享乐人生观。三年级时因为拖欠学费而退学，从而开始了其创作生涯，文学上受到波德莱尔、爱伦·坡和王尔德的影响。辍学后，与剧作家小山内薰、诗人岛崎藤村一同发起创办了《新思潮》杂志，并发表唯美主义的短篇小说。根据诺贝尔奖官网公布的资料，谷崎润一郎曾经在1958年、1960-1965年7次提名诺贝尔文学奖。