【最新民调显示拜登支持率仅为36% 是上任以来最低】根据路透社和益普索-莫里市场调查公司发布的最新民调结果显示，随着通货膨胀对美国民众生活持续造成影响，美国总统拜登的公众支持率已经降至36%。Selon un récent sondage Reuters et Ipsos, la cote de popularité de Joe Biden est tombée à 36 % cette semaine. Selon ce sondage national, 59 % des Américains désapprouvent les performances du travail de Joe Biden. Sa cote de popularité est inférieure à 50 % depuis août de l'année dernière, et elle est passée de 39 % il y a une semaine à 36 % actuellement. Le mandat de Biden a été marqué par une poussée de l'inflation, qui a atteint son plus haut niveau depuis 40 ans en juin, à plus de 9 %. Sa cote actuelle rivalise avec celle de son prédécesseur, Donald Trump, dont la popularité avait atteint son niveau le plus bas (33 %) en décembre 2017. #EtatsUnis# 详细报道：https://t.cn/A6aQu8Qn

【法国热浪正在退散，仅剩24个省受高温或雷暴威胁】#法国#

法国的热浪虽然尚未结束，但影响范围已经不那么广泛。法国气象局19日在73个省份启动热浪和/或雷暴橙色警报，但20日16点发布的公告中，只剩下24个省份，主要位于西部和中西部地区。

受影响省份包括：默尔特-摩泽尔省（Meurthe-et-Moselle）、摩泽尔省（Moselle）、贝尔福地区省（Territoire de Belfort）、孚日省（Vosges）、安省（Ain）、上索恩省（Haute-Saône）、杜省（Doubs）、汝拉省（Jura）、罗讷省（Rhône）、卢瓦尔省（Loire）、上萨瓦省（Haute-Savoie）、萨瓦省（Savoie）、伊泽尔省（Isère）、上卢瓦尔省（Haute-Loire）、德龙省（Drôme）、阿尔代什省（Ardèche）、上阿尔卑斯省（Hautes-Alpes）、加尔省（Gard）、沃克吕兹省（Vaucluse）、上普罗旺斯-阿尔卑斯省（Alpes-de-Haute-Provence）、滨海阿尔卑斯省（Alpes-Maritimes）、罗讷河口省（Bouches-du-Rhône）、下莱茵省（Bas-Rhin）、上莱茵省（Haut-Rhin）。

法国气象局指出，由于热浪的强度和持续时间，仍然需要特别关注。20日，高温只影响法国东南部地区和阿尔萨斯地区，夜间气温仍然很高，这种情况可能会在这些地区持续几天。

关于影响法国东北部九个省的雷暴，气象局指出，夏季的雷暴情况需要特别警惕，这些风暴可能非常猛烈，伴有冰雹和强烈雷电。

法国西部的最低气温在15至20摄氏度，东部的最低气温在19至22摄氏度，地中海沿岸达到25至26摄氏度。在最高气温方面，东南部四分之一地区的最高气温仍达到33至38摄氏度，伊泽尔省瓦尔塞斯（Varces）录得40摄氏度。但其它地区的最高气温都有所下降，一般在25至29摄氏度，从拉芒什海峡（la Manche）到布列塔尼大区（Bretagne）一般不会超过22至26摄氏度，从鲁西永（Roussillon）到中央高原东部在30至34摄氏度，洛林地区（Lorraine）以东到弗朗什-孔泰地区（Franche-Comté）以及阿尔萨斯平原（Alsace）在35至36摄氏度。

【第九次中欧经贸高层对话举行】7月19日，中共中央政治局委员、国务院副总理刘鹤与欧盟委员会执行副主席东布罗夫斯基斯以视频会议形式共同主持第九次中欧经贸高层对话。双方围绕宏观经济、产业链供应链、贸易与投资、金融合作四个专题，进行了务实、坦诚、高效的讨论，交流富有建设性。双方就宏观经济政策协调、产业链供应链合作、世贸组织改革、扩大市场开放、中欧地理标志协定实施、动植物检验检疫、金融业双向开放和监管合作等达成一系列成果和共识。Durant leur 9e Dialogue économique et commercial de haut niveau tenu mardi, la Chine et l'Union européenne (UE) ont convenu de déployer des efforts conjoints pour promouvoir la coopération pragmatique dans le domaine de l'économie et du commerce et de relever conjointement les défis auxquels est confrontée l'économie mondiale. 详细报道：https://t.cn/A6aHWWsz