#周华健[超话]##最真的梦#
最真的夢
深情的周華健擅於用歌聲表白內心，因此，沒有人不會被他「再愛我吧！」的呼籲所打動──直到今天。《最真的夢》在某程度上是一張「概念專輯」，歌詞統一在愛情與夢的描繪，並以夜的意境襯托。愛情與夢有著相同特色：可以實現的，卻又是虛幻的──與其執著於逝去美夢的哀嘆，不如用自己的雙手去編織未來。值得一提的是：專輯內的〈這城市有愛〉一舉拿下了台灣第二屆金曲獎最佳單曲奬，而另一首〈寡婦村傳奇〉則傳誦至今。
最真的夢
深情的周華健擅於用歌聲表白內心，因此，沒有人不會被他「再愛我吧！」的呼籲所打動──直到今天。《最真的夢》在某程度上是一張「概念專輯」，歌詞統一在愛情與夢的描繪，並以夜的意境襯托。愛情與夢有著相同特色：可以實現的，卻又是虛幻的──與其執著於逝去美夢的哀嘆，不如用自己的雙手去編織未來。值得一提的是：專輯內的〈這城市有愛〉一舉拿下了台灣第二屆金曲獎最佳單曲奬，而另一首〈寡婦村傳奇〉則傳誦至今。
#权志龙# 根据新闻内容《花路》部分歌词翻译
（开头导入part）
GD - 说起来那个时候真的很美好，只是因为能和你在一起 / 说起来有时候也觉得孤单悲伤，但只要能和你在一起 / 这不是我们最后的结局，一定要再见啊，在花开的时候
（其他部分歌词）
如果想念的话，就请回来吧。那个时候，请再爱我吧 / 沿着这条花路休息一下吧，就在这个位置，在这个地方等我吧
翻译 | 琦琦
（开头导入part）
GD - 说起来那个时候真的很美好，只是因为能和你在一起 / 说起来有时候也觉得孤单悲伤，但只要能和你在一起 / 这不是我们最后的结局，一定要再见啊，在花开的时候
（其他部分歌词）
如果想念的话，就请回来吧。那个时候，请再爱我吧 / 沿着这条花路休息一下吧，就在这个位置，在这个地方等我吧
翻译 | 琦琦
#诗意田园#
爱与被爱都好难
你爱的是我
我爱的却是別人
为什么爱那么艰难？
花爱上了流水
而流水却流向远方
而花却随水飘零
爱的死心塌
为什么爱与被爱那么艰难
就像风恋着云
而云却委屈地
化作了雨
流进了干旱的地里
水爱上了土
土爱上了禾苗
而禾苗爱上了主人
当爱成熟时
却被主人卖了
这就是爱情？
不！这像老鼠爱大米
绝不是真正的双方爱恋
你爱我，我却不爱你
既然你的爱那么艰难
那就下辈子再爱我吧
爱与不爱都好难
那不如不爱
天还是那么蓝，那么大
草地还是那么绿
天下何处无芳草
爱，无处不在
爱在该爱之处
爱与被爱都好难
你爱的是我
我爱的却是別人
为什么爱那么艰难？
花爱上了流水
而流水却流向远方
而花却随水飘零
爱的死心塌
为什么爱与被爱那么艰难
就像风恋着云
而云却委屈地
化作了雨
流进了干旱的地里
水爱上了土
土爱上了禾苗
而禾苗爱上了主人
当爱成熟时
却被主人卖了
这就是爱情？
不！这像老鼠爱大米
绝不是真正的双方爱恋
你爱我，我却不爱你
既然你的爱那么艰难
那就下辈子再爱我吧
爱与不爱都好难
那不如不爱
天还是那么蓝，那么大
草地还是那么绿
天下何处无芳草
爱，无处不在
爱在该爱之处
✋热门推荐