东晋 王羲之《时雪快晴帖》纸本 台北故宫博物院藏(此帖真迹已遗失,存者为唐代精摹本)#书法#
羲之顿首。快雪时晴。佳想安善。未果。為结。力不次。王羲之顿首。
山阴张侯。
《快雪时晴帖》是东晋书法家王羲之的书法作品,以行书写成,纸本墨迹。帖纵23cm,横14.8cm ,行书四行,共二十八字。#三希堂##王羲之#
释文版本一
羲之顿首,快雪时晴,佳想安善。未果为结力不次。王羲之顿首。山阴张侯。
(谢稚柳主编. 中国书画鉴定. 上海:东方出版中心, 2009.09.第263页)
释文版本二
羲之顿首:快雪时晴,佳。想安善。未果,为结。力不次,王羲之顿首。山阴张侯。
(王威著. 是谁围着篝火在跳舞. 武汉:武汉大学出版社, 2014.02.第135页)#书法[超话]#
译文一
王羲之拜上:刚才下了一阵雪,现在天又转晴了,想必你那里一切都好吧!那件事情没能帮上忙,心里纠结至今。世上很多事情就是这么无奈。王羲之拜上,山阴张侯亲启。
译文二
央视纪录片《台北故宫》,介绍快雪时晴帖时是这样解释的:
山阴张先生你好,刚才下了一场雪,现在天又转晴了,想必你那里一切都好吧!上次的聚会我没能去,心里很郁闷。你家送信的人说,不能在我这里多停留,要赶快回去,那我就先写这些吧。王羲之敬上。
译文三
羲之敬礼 :茫茫的大雪,很快停止而天空转晴,使人气爽舒畅,蓦然想起你,最近好吗 ?我的仕途尚未定,仍胶着纠结,可又力不从心呀 !王羲之顿首,山阴张侯启阅
羲之顿首。快雪时晴。佳想安善。未果。為结。力不次。王羲之顿首。
山阴张侯。
《快雪时晴帖》是东晋书法家王羲之的书法作品,以行书写成,纸本墨迹。帖纵23cm,横14.8cm ,行书四行,共二十八字。#三希堂##王羲之#
释文版本一
羲之顿首,快雪时晴,佳想安善。未果为结力不次。王羲之顿首。山阴张侯。
(谢稚柳主编. 中国书画鉴定. 上海:东方出版中心, 2009.09.第263页)
释文版本二
羲之顿首:快雪时晴,佳。想安善。未果,为结。力不次,王羲之顿首。山阴张侯。
(王威著. 是谁围着篝火在跳舞. 武汉:武汉大学出版社, 2014.02.第135页)#书法[超话]#
译文一
王羲之拜上:刚才下了一阵雪,现在天又转晴了,想必你那里一切都好吧!那件事情没能帮上忙,心里纠结至今。世上很多事情就是这么无奈。王羲之拜上,山阴张侯亲启。
译文二
央视纪录片《台北故宫》,介绍快雪时晴帖时是这样解释的:
山阴张先生你好,刚才下了一场雪,现在天又转晴了,想必你那里一切都好吧!上次的聚会我没能去,心里很郁闷。你家送信的人说,不能在我这里多停留,要赶快回去,那我就先写这些吧。王羲之敬上。
译文三
羲之敬礼 :茫茫的大雪,很快停止而天空转晴,使人气爽舒畅,蓦然想起你,最近好吗 ?我的仕途尚未定,仍胶着纠结,可又力不从心呀 !王羲之顿首,山阴张侯启阅
每一天里的每个人,都应该怀揣着一颗平常心,安于俗世,安于四季,安于悲喜,安于阴晴,安于生活的底蕴。左手揽繁华,右手写诗意,将嘈杂逐一删减于心底,而后,一路走一路丢弃。直到,一程心路走过,也惟愿,待岁月静好之时,那一种悄然碾过心海的记忆,不为惊艳时光,只为,还可以在浮上眼角时感动着自己。
安妹周二晚上发现发烧持续到今天早上 耳温都在39度以上 期间吃了两次美林 今天下午体温就恢复正常了 感冒的症状都没有 又是39度以上的高烧 妈妈以为会是幼儿急疹 做好了连续高烧3天的准备 没想到安妹这么快就恢复了[笑cry]
安妹和晴姐 我的俩宝贝都要健康长大哈[打call]
今天安妹送了姐姐两个牙齿印 [笑cry]姐姐嚎啕大哭的样子和妹妹一脸无辜咿呀叫唤的样子太搞笑了#微博贴纸#
安妹和晴姐 我的俩宝贝都要健康长大哈[打call]
今天安妹送了姐姐两个牙齿印 [笑cry]姐姐嚎啕大哭的样子和妹妹一脸无辜咿呀叫唤的样子太搞笑了#微博贴纸#
✋热门推荐