道德丛书之《 命相真谛》定数篇-财数注定(三) 文言+白话
原文
隋末,江都乱,有太原书生,闯入官库,见钱数百万,欲少取之,一金甲神持矛逐曰『此尉迟公钱也,汝欲得之,可取公名帖来。生遍访,无尉迟姓者,访至铁冶中,见敬德蓬首袒露,方为人煅炼,生拜之,公问故,生曰『欲向公乞钱五十千,以周困乏』公怒曰『打铁人安得钱』生曰『公若见怜,但赐一名帖足矣』遂书曰『钱付某五十千』某月日书名于上,观者皆笑其妄。生持帖至库,金甲神使系于梁,如数取钱去。后敬德佐唐有功,赐钱一库,内缺五十千,将罪主者,忽于梁上得帖,乃铁冶中所书也,惊叹累日。
白话
隋朝末年,江都战乱,有太原书生,闯入官库,看到有钱数百万,想要少取一点,一金甲神人,拿矛驱逐道『这是尉迟公的钱,你怎敢随意取,如果想要就去拿尉迟公的名帖前来。生到处寻访,根本没有尉迟这个姓的人,问到一家铁匠铺,见尉迟敬德蓬头垢面,裸露上身,正是为人打铁,书生上前跪拜,尉迟公问他有什么事,书生说『想向您乞求钱五十贯以周困乏』尉迟公生气的说『打铁人那有钱』书生说『公若见怜,只要给我一张名贴就可以了』尉迟公于是写道『付钱五十贯』日期签名都写在上面,围观的人都觉得荒唐。书生拿着名帖到库,金甲神人让他把名帖系在梁上,然后如数取钱。后来尉迟敬德辅佐大唐有功,赐钱一库,少了五十贯,看守库房的人即将被治罪,忽然看到梁上的名帖,就是尉迟公在铁匠铺中书写的那张,尉迟公惊叹了好多天。
原文
隋末,江都乱,有太原书生,闯入官库,见钱数百万,欲少取之,一金甲神持矛逐曰『此尉迟公钱也,汝欲得之,可取公名帖来。生遍访,无尉迟姓者,访至铁冶中,见敬德蓬首袒露,方为人煅炼,生拜之,公问故,生曰『欲向公乞钱五十千,以周困乏』公怒曰『打铁人安得钱』生曰『公若见怜,但赐一名帖足矣』遂书曰『钱付某五十千』某月日书名于上,观者皆笑其妄。生持帖至库,金甲神使系于梁,如数取钱去。后敬德佐唐有功,赐钱一库,内缺五十千,将罪主者,忽于梁上得帖,乃铁冶中所书也,惊叹累日。
白话
隋朝末年,江都战乱,有太原书生,闯入官库,看到有钱数百万,想要少取一点,一金甲神人,拿矛驱逐道『这是尉迟公的钱,你怎敢随意取,如果想要就去拿尉迟公的名帖前来。生到处寻访,根本没有尉迟这个姓的人,问到一家铁匠铺,见尉迟敬德蓬头垢面,裸露上身,正是为人打铁,书生上前跪拜,尉迟公问他有什么事,书生说『想向您乞求钱五十贯以周困乏』尉迟公生气的说『打铁人那有钱』书生说『公若见怜,只要给我一张名贴就可以了』尉迟公于是写道『付钱五十贯』日期签名都写在上面,围观的人都觉得荒唐。书生拿着名帖到库,金甲神人让他把名帖系在梁上,然后如数取钱。后来尉迟敬德辅佐大唐有功,赐钱一库,少了五十贯,看守库房的人即将被治罪,忽然看到梁上的名帖,就是尉迟公在铁匠铺中书写的那张,尉迟公惊叹了好多天。
#千城千面##花式种草#
回归自然
三峡
一库碧水荡漾,两岸红叶漫山。
秋天的雨,是一把钥匙。它带着清凉和温柔,轻轻地,轻轻地,趁你没留意,把秋天一幅幅美丽的画面打开了……
每年入秋,三峡的山水画廊早早就拉开了红叶鉴赏的序幕,满山红叶,层林尽染,斑斓壮观!
三峡库区两岸已是漫山红遍,层林尽染,船行三峡,犹如在画中穿行,美不胜收。三峡红叶以乌桕、黄栌等树种为主,面积超过10万亩,分布于长江两岸群山峡谷之中。
https://t.cn/AiTP9KR8
回归自然
三峡
一库碧水荡漾,两岸红叶漫山。
秋天的雨,是一把钥匙。它带着清凉和温柔,轻轻地,轻轻地,趁你没留意,把秋天一幅幅美丽的画面打开了……
每年入秋,三峡的山水画廊早早就拉开了红叶鉴赏的序幕,满山红叶,层林尽染,斑斓壮观!
三峡库区两岸已是漫山红遍,层林尽染,船行三峡,犹如在画中穿行,美不胜收。三峡红叶以乌桕、黄栌等树种为主,面积超过10万亩,分布于长江两岸群山峡谷之中。
https://t.cn/AiTP9KR8
#建设北京国际消费中心城市#【《北京市商业消费空间布局专项规划》草案公示,等您来建言———】《专项规划》提出全市构建“四级两类多维”的商业消费空间体系,规划打造“4+29+80+N”的总体空间布局,推进实施“一区一单、一圈一策、一街一库、一店一案”。《专项规划》紧抓新消费模式、新商业场景和新时代首都发展契机,推动全市商业消费空间高质量、可持续发展。#聚焦北京两区建设#
✋热门推荐