【探访景德镇“瓷宫” 万片陶瓷镶成七彩宫殿】#TopCGTN# Sur une hauteur du village de Xinping, dans la ville de Jingdezhen, se dresse un énorme "gâteau" rond aux multiples couleurs. Il s'agit d'un bâtiment incrusté de dizaines de milliers de morceaux de tuiles, de vases et d'assiettes de différentes couleurs que les habitants appellent le "palais de porcelaine".

【亚美尼亚与阿塞拜疆边境冲突已致双方约百名军人阵亡】Des rapports font état de près d'une centaine de soldats tués lors des derniers affrontements autour de la région contestée du Haut-Karabakh. Les deux voisins se sont mutuellement rejeté la responsabilité de cette dernière éruption en date, deux ans après une guerre qui a fait des milliers de morts dans la région. La Russie a négocié un nouveau cessez-le-feu, en déclarant qu'elle faisait tout son possible pour permettre une désescalade des affrontements à la frontière. Le bureau du secrétaire général des Nations Unies a exhorté à des "mesures immédiates" pour désamorcer les tensions. 视频报道链接：https://t.cn/A6SmPcqG

Acaricia mi ensueño，el suave murmullo de tu suspirar. Como ríe la vida，si tus ojos negros me quieren mirar.

Y si es mío el amparo de tu risa leve que es como un cantar. Ella aquieta mi herida，todo todo se olvida.

El día que me quieras，la rosa que engalana se vestirá de fiesta con su mejor color.

Y al viento las campanas dirán que ya eres mío.

Y locas las fontanas se contarán su amor.

La noche que me quieras desde el azul del cielo.

Las estrellas celosas nos mirarán pasar.

Y un rayo misterioso hará nido en tu pelo.

Luciérnaga curiosa que verá que eres mi consuelo.

Y un rayo misterioso hará nido en tu pelo.

Luciérnaga curiosa que verá que eres mi consuelo.