#2023考研[超话]# 关于英语手译有没有必要？
（这是我电子版打出来自己做的本子，还是蛮有成就感的hhhh）
写手译的最大好处在于你需要亲自动手写，真正试过的同学就知道，把翻译真正用手写下来然后再和标准译文对照，这个过程中得到的进步和升华与你只是口译或者只是在心里默默地翻译是完全不同的效果。
所以答案你知道的，能做还是做手译吧，每多做一篇你就会知道啦～
（这是我电子版打出来自己做的本子，还是蛮有成就感的hhhh）
写手译的最大好处在于你需要亲自动手写，真正试过的同学就知道，把翻译真正用手写下来然后再和标准译文对照，这个过程中得到的进步和升华与你只是口译或者只是在心里默默地翻译是完全不同的效果。
所以答案你知道的，能做还是做手译吧，每多做一篇你就会知道啦～
状态回归！玩了几天还是觉得延迟满足会比眼前的暂时快乐要稳妥！
七月份要准备开始做真题了，纠结要不要买手译本？听说有的姐妹写手译要花四个小时每天，这对我来说太奢侈了……感觉很浪费时间，高考英语我也没手译过呢！但有些宝宝又说不手译光口译其实不能准确的翻译，太难了！how to decide?[费解][费解]
七月份要准备开始做真题了，纠结要不要买手译本？听说有的姐妹写手译要花四个小时每天，这对我来说太奢侈了……感觉很浪费时间，高考英语我也没手译过呢！但有些宝宝又说不手译光口译其实不能准确的翻译，太难了！how to decide?[费解][费解]
啊真的气死我了！
我好烦英语啊！做题又做不对，做手译又太浪费时间了，然后就做口译，昨天口译的挺好的，今天批改！批改了半天，在手机上改比我写手写还慢烦死了，不买iPad都不配做电子笔记？
2010年真的难，今年2020可能一样难[拜拜]如果还这样正确率，那我就不考研算了
气死我了批改口译搞的我心思好分散，我发现一做英语就心思分散要死，效率还低
脏话三连：*** ****** ***
我不信了，一个语言还这么麻烦学不会
我好烦英语啊！做题又做不对，做手译又太浪费时间了，然后就做口译，昨天口译的挺好的，今天批改！批改了半天，在手机上改比我写手写还慢烦死了，不买iPad都不配做电子笔记？
2010年真的难，今年2020可能一样难[拜拜]如果还这样正确率，那我就不考研算了
气死我了批改口译搞的我心思好分散，我发现一做英语就心思分散要死，效率还低
脏话三连：*** ****** ***
我不信了，一个语言还这么麻烦学不会
✋热门推荐