#喜报##鲁迅文学奖##竺祖慈##小说周边#
【现代快报 | 江苏文学迎高光时刻,鲁奖获奖者齐亮相:“无不受益于这里的氛围”】
“这几天媒体纷纷来采访,我说得最多的三个字就是‘没想到’。” 竺祖慈说,一是因为《小说周边》是一本小书,十来万字,二是作者藤泽周平虽有大量粉丝,但毕竟不能与大江健三郎那样的大作家相提并论,三是因为他 70 多岁了,总觉得这样的奖项还是应该留给年轻人,奖掖后进。
竺祖慈说,翻译引进外国文学作品启发民智,在中国新文化运动和民族主义革命当中所起的作用毋庸赘述,他对翻译工作有比较深刻的认识也始于这套“播火者丛书 ”,也因此对自己从事的翻译出版工作有了一种新的责任感。正因为这个原因,他对鲁迅文学奖设置翻译奖项抱着感激之情。“这个奖项的设立和存在,是对文学翻译者一种实实在在的鼓舞和激励。”
【了解更多:https://t.cn/A6SKGSdA】
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/94d604a8gy1h5ww8tso7uj21400u0abr.jpg)
【现代快报 | 江苏文学迎高光时刻,鲁奖获奖者齐亮相:“无不受益于这里的氛围”】
“这几天媒体纷纷来采访,我说得最多的三个字就是‘没想到’。” 竺祖慈说,一是因为《小说周边》是一本小书,十来万字,二是作者藤泽周平虽有大量粉丝,但毕竟不能与大江健三郎那样的大作家相提并论,三是因为他 70 多岁了,总觉得这样的奖项还是应该留给年轻人,奖掖后进。
竺祖慈说,翻译引进外国文学作品启发民智,在中国新文化运动和民族主义革命当中所起的作用毋庸赘述,他对翻译工作有比较深刻的认识也始于这套“播火者丛书 ”,也因此对自己从事的翻译出版工作有了一种新的责任感。正因为这个原因,他对鲁迅文学奖设置翻译奖项抱着感激之情。“这个奖项的设立和存在,是对文学翻译者一种实实在在的鼓舞和激励。”
【了解更多:https://t.cn/A6SKGSdA】
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/94d604a8gy1h5ww8tso7uj21400u0abr.jpg)
#每日一善[超话]##每日一善# [太陽]#阳光信用# [鲜花]
无须有过多的抱怨,就算你心再累。在寂寞中,我们的心可以像如镜的湖面;可以从容地领悟生活;可以和“古来圣贤皆寂寞”同流。独处是寂寞的,但这样的寂寞,你毋庸害怕,因为独处的寂寞不是悲剧。生活中真正的悲剧是你找不到一段独处的时光。 下午好
![](https://wx3.sinaimg.cn/large/007TDgdDgy1h5z44isfu6j309t09tgm2.jpg)
无须有过多的抱怨,就算你心再累。在寂寞中,我们的心可以像如镜的湖面;可以从容地领悟生活;可以和“古来圣贤皆寂寞”同流。独处是寂寞的,但这样的寂寞,你毋庸害怕,因为独处的寂寞不是悲剧。生活中真正的悲剧是你找不到一段独处的时光。 下午好
![](https://wx3.sinaimg.cn/large/007TDgdDgy1h5z44isfu6j309t09tgm2.jpg)
艾灸通督脉、补肾精:艾灸通督脉补阳气的功效人尽皆知,毋庸赘言。那么,艾灸是如何补肾精的呢?中医认为,寒与肾五行相应,寒为阴邪,最易耗伤肾阳,而艾灸可以补肾阳,肾阳足,肾动力就足,肾精自然也足。
艾灸取穴:
1、通督脉
在督脉上艾灸,借助督脉总督阳气的作用,激发人体自身的阳气,又将这种温热,通过复杂有序的经络系统层层传递到全身,那么身体的正气就自然建了起来。
方法:隔姜灸
将姜片切成薄片、扎孔,放在脊柱上隔姜,将艾绒放在姜片上点燃。既可以灸整条督脉,也可以灸重要穴位,比如大椎、风门、身柱、命门等。
如果嫌隔姜灸麻烦,也可以直接用艾条效果也很好。
2、补肾精
着重艾灸以下穴位:
肾俞、太溪、悬钟:
脊髓不足,则脑失所养,肾的背俞穴肾俞和肾经的原穴太溪,可以起到补肾精、充髓海的效果,悬钟为髓之会穴,有助于肾俞而充髓海。
神阙:
回阳固脱、扶阳培元,对肾精虚亏导致的畏寒肢冷、腰酸背痛、神疲乏力等非常有效。
气海:
壮阳固脱、培补元气、回阳益阴、调和营卫,对于肾精虚亏导致的身体衰弱、阴阳两虚、营卫不调、四肢逆冷等均有效。
关元:
培肾固本、调气回阳,艾灸此穴可补肾精、聪耳窍,女子配三阴交,男子配足三里,补精血效果更佳。
艾灸不失为呵护脊柱的好方法,经常艾灸——通督脉、补肾精、调脊柱、治百病,有健康的脊柱,才有健康的身体!
![](https://wx2.sinaimg.cn/large/0064ukpPly1h5sbe5qltmj30dw099t9k.jpg)
艾灸取穴:
1、通督脉
在督脉上艾灸,借助督脉总督阳气的作用,激发人体自身的阳气,又将这种温热,通过复杂有序的经络系统层层传递到全身,那么身体的正气就自然建了起来。
方法:隔姜灸
将姜片切成薄片、扎孔,放在脊柱上隔姜,将艾绒放在姜片上点燃。既可以灸整条督脉,也可以灸重要穴位,比如大椎、风门、身柱、命门等。
如果嫌隔姜灸麻烦,也可以直接用艾条效果也很好。
2、补肾精
着重艾灸以下穴位:
肾俞、太溪、悬钟:
脊髓不足,则脑失所养,肾的背俞穴肾俞和肾经的原穴太溪,可以起到补肾精、充髓海的效果,悬钟为髓之会穴,有助于肾俞而充髓海。
神阙:
回阳固脱、扶阳培元,对肾精虚亏导致的畏寒肢冷、腰酸背痛、神疲乏力等非常有效。
气海:
壮阳固脱、培补元气、回阳益阴、调和营卫,对于肾精虚亏导致的身体衰弱、阴阳两虚、营卫不调、四肢逆冷等均有效。
关元:
培肾固本、调气回阳,艾灸此穴可补肾精、聪耳窍,女子配三阴交,男子配足三里,补精血效果更佳。
艾灸不失为呵护脊柱的好方法,经常艾灸——通督脉、补肾精、调脊柱、治百病,有健康的脊柱,才有健康的身体!
![](https://wx2.sinaimg.cn/large/0064ukpPly1h5sbe5qltmj30dw099t9k.jpg)
✋热门推荐