可能是昨天太累的的原因
（也可能就是单纯的懒[笑cry]）
今天几乎躺了一天
感恩起来就有饭菜吃
也没有拿脸嘴和我看[哈哈]
今天我们小区降为低风险了
开熏
可以下楼小区内活动
不过我觉得还是得小心
没啥事别下去乱逛
疫情赶紧结束吧
#贵阳疫情居家的第20天##贵阳疫情##孕期日记##磊哥厨房# https://t.cn/R2Wx1KD
（也可能就是单纯的懒[笑cry]）
今天几乎躺了一天
感恩起来就有饭菜吃
也没有拿脸嘴和我看[哈哈]
今天我们小区降为低风险了
开熏
可以下楼小区内活动
不过我觉得还是得小心
没啥事别下去乱逛
疫情赶紧结束吧
#贵阳疫情居家的第20天##贵阳疫情##孕期日记##磊哥厨房# https://t.cn/R2Wx1KD
狗强旋一大口奶茶 说：水龙吸～
我：你想说龙吸水吧？
他：ヽ（・＿・；)ノ
去拿外卖的时候，他发现被送错了，赶紧跑下楼还给小哥。
出去得急，手机没拿，钥匙没拿，门没关。
以至于猫猫跑出门了！
幸好他比较乖，只在门外面站着。某人还在楼下喊：给我开门给我开门！（因为我不在客厅一去发现门开着吓死了）
为了奖励香猫这么乖晚上陪他玩，至于某人，呵。
我还和他讨论了 布蕾是什么(>皿<)凸，我说是烤焦的布丁，他说是芋泥一样的布丁
结果是黑糖一样糊在杯壁上的布丁（？）
没所谓啦，晚上吃炖鸡。
我：你想说龙吸水吧？
他：ヽ（・＿・；)ノ
去拿外卖的时候，他发现被送错了，赶紧跑下楼还给小哥。
出去得急，手机没拿，钥匙没拿，门没关。
以至于猫猫跑出门了！
幸好他比较乖，只在门外面站着。某人还在楼下喊：给我开门给我开门！（因为我不在客厅一去发现门开着吓死了）
为了奖励香猫这么乖晚上陪他玩，至于某人，呵。
我还和他讨论了 布蕾是什么(>皿<)凸，我说是烤焦的布丁，他说是芋泥一样的布丁
结果是黑糖一样糊在杯壁上的布丁（？）
没所谓啦，晚上吃炖鸡。
”消失的孩子”太吓人了吧？老公去洗澡我自己不敢看，赶紧换台。
“画里看花不下楼，甜香已觉入清喉”啥时候能画的这样有感觉就好了。
关于红楼梦英译，有时候觉得不懂中国典故的老外译得也不差。比如“风尘”这个词，windy and dusty world 不也是一样说明贾雨村的落魄潦倒，比咬文嚼字的中译者强。
看见同学开讲的翻译小讲座，只有听君一席话，好似一席话的感觉，国内的学生都是被这种认为为中文为母语翻译才有中国文化韵味的蜜汁自信的观点耽误和遮蔽了。
“画里看花不下楼，甜香已觉入清喉”啥时候能画的这样有感觉就好了。
关于红楼梦英译，有时候觉得不懂中国典故的老外译得也不差。比如“风尘”这个词，windy and dusty world 不也是一样说明贾雨村的落魄潦倒，比咬文嚼字的中译者强。
看见同学开讲的翻译小讲座，只有听君一席话，好似一席话的感觉，国内的学生都是被这种认为为中文为母语翻译才有中国文化韵味的蜜汁自信的观点耽误和遮蔽了。
✋热门推荐