この世にあるほとんどのものが 成し遂げた奴らの血の跡としたら それに立つこの言葉は　過去の誰とも違う 自惚れて　それを書き足せ その痛みは共通言語だ【若这世上大部分的东西 都是那些完成了心愿的家伙们的血迹 立于它们之上的这些话语 已不再与曾经的谁人相似 现在的我为自己而骄傲 快将这件事也写进去 那份痛苦就是我们的共同言语】秋田ひろむ词「カシオピア係留所」水机智译

《青い栞》
何ページもついやして
缀られた仆らの気分
どうしてか一行の
空白をうめられない
押し花の栞はさんで
君と転がす使い舍ての自転车
忘れかけの炼瓦を
积み上げてはくずした
イコールへとひきずられていく
こわいくらいに青い空を
游びつかれた仆らは
きっと思い出すこともない
そうやって今は仆の方へ
押しつける阳射しの束
まだ二人はすぐそこにいるのに
「どうかまた会えますように」なんて
どうかしてるみたい
一ページめくるてのひら
くちびるで结んだミサンガ
ねぇ今日も変わらない今日で
雨ふれば电话もできるよ
そうやって今は君の方へ(いつのまにか切れたミサンガ)
押しつける仆の优しさを(でもなぜか言えないままだよ)
本当どうかしてるみたい
どれか一つをえらべば
音をたてて壊れる
それが爱だなんて
おどけて君は笑ってた
间に合ってよかった
街は知らないふりをきめて眠った
忘れかけの炼瓦を
积み上げた场所にゆこう
海を见渡す坂をかけのぼって
こわいくらいに青い空と
右手にサイダー
左手はずっと君をさがしている
そうやって塞いだ両の手で
抱きしめている春の风
まだ时间は仆らのもので「いつか、忘れてしまう今日だね」なんて
言わないでほしいよ
そうやって“今”は仆の方へ
问いつめることもなくて
まだ二人はすぐそこにいるだろう
「そうだ、空白を埋める言叶は」
いや、まだ言わないでおこう
一ページめくるてのひら
くちびるでほどいたミサンガ
始発电车まばらな幸せ
ねぇ、今日も変わらない今日だ
本当どうかしてるみたい

【堂本剛 LINE 20220917 21:00】
みんなにいっぱい
愛してもらえた「つよしP」の！

ぴゃいぴゅうぴゃいの

最・終・回！△！

こんなにも大変な時代のなか
こんなにも優しくて
愛に満ち溢れた人たちとの
出逢いがあるなんて
文字を打つこのいまも
涙で画面が滲みます

この番組での出逢いすべてが
それほど嬉しかったんです
それほど幸せだったんです

みんな！大変な時代だけど
自分で生きること
自分のいちどきりのいまを
諦めずに信じてね！△！

愛なんてって笑われても
愛なんだよって
生きていこうだちょん！△！

「つよしP - Passion - 」
https://t.cn/A66Blx7v