读书随笔|看《少爷》如何整顿职场

书名:《少爷》
作者:(日)夏目漱石
译者:徐建雄
出版社:果麦|浙江文艺出版社

许久以前,我曾看过夏目漱石的《我是猫》。当时的我就觉得夏目漱石笔下的猫过于啰唆,像一只苍蝇。现在想起,让我联想到了前不久读的《麦田里的守望者》里的霍尔顿。虽然两者看来都是对人类社会充满敌意,但是他们却有着冲破迂腐黑暗的憧憬,因此读来也是有种爽快之感。而现在,读了夏目漱石的《少爷》后,我才发现这种文学表达的魅力所在。

《少爷》这本书是我偶然发现的,因为想着读一读夏目漱石的作品,于是搜索下来,看到了这本书,心想:我怎么没见过夏目漱石有过这样的作品?后来我才知道,这本书的书名又译《哥儿》。可能是“哥儿”这个书名看得多了,自然而然就牢记于心了。以前我也没有看过《哥儿》,所以就以这样糊里糊涂的状态就把这本书看完了。直到看到了译者写的译后记,才知道译者以“少爷”作为书名的缘由,不禁佩服译者的深思熟虑。

倒不是说“哥儿”这个译名就不好,毕竟我也没有看过那些译本,也就没有可比性。而就我看的这本《少爷》,我觉得译者的语言或许就如他自己所言:“译文的风格应该尽量与原文保持一致”。我虽没有看过原文,不知夏目漱石的原文的风格如何,但是单从译文的风格来看,作品极具口语化,读起来丝毫没有什么负担,注解也是恰到好处。

《少爷》一书讲述了一个青年教师初入职场,看尽一个小地方的迂腐陈旧。那个时候,人们的思想尚未开化,旧传统仍然蒙蔽着人们的双眼,束缚着人们的双脚,即使在学校这样文明传播之地也存在着趋炎附势、谄媚权贵的现象。而带着傲气、秉性直率的“江户哥儿”少爷就像是伏尔泰笔下的天真汉,用自己的“无邪”揭穿校领导的虚伪,打破地区的封建传统。然而,少爷本身也是有刻板的思维限制,就比如他对教育的态度依然是那种传统教师的思维,与学生成为对立双方。不过,这也是受当时的时代限制。

看到这个率真的少爷,我就不自觉想起现实中我们对00后整顿职场风气的看法。小说中的少爷有勇无谋,很多时候看起来就像是未长大的孩子,那些愚勇的行为在我们看来甚至有些可笑。刚开始他就像提线的木偶一般受人摆布,分不清现状,好在后来及时看清事实,以一种耿直的方式结束了自己的职场生活。

现在很多时候,有些人是笑看00后的整顿职场,为什么?因为有些人真的如少爷一般有着拼劲,或者说是天真无邪。他们无所顾忌,勇往直前,这倒不是在嘲笑他们,反而我是羡慕他们的。他们的这份勇气是值得嘉奖的,社会上也确实需要这样的天真来撕毁虚伪的面具,破除那些不正之风。

然而,每个人都是为了活着,有的人为了生存,有的人为了实现自己的梦想,我们应尊重每一种生活方式。所有的职场并不是都是如此,所有的人际关系也并不是都这样,选择适合自己的工作氛围和生活方式是许多人的希望,但也不用急于求成,慢慢寻找适合自己的工作和生活。正如阿清婆是少爷的明灯,我们也许可以找到自己的明灯,让自己的生活和工作变得顺心。

如果觉得《我是猫》篇幅过长,倒可以拿这本《少爷》入手,先感受一番,试一试这个类型的书是不是自己喜欢的。之后,就可以用更多的时间去看这些类型的书。虽然主题相似,但每本书的风格和内容都是千变万化的,总会有意想不到的收获。

我不是一个富有正义感的人,突然刷到高彦这件事,让我想起17年我们同一个高中的女孩子,也是一个很优秀又漂亮的女生,考入了山东艺术学院,也是突然离世,但是学校没有给出任何解释,不管是性取向也好,普高也好,都不能成为你一个老师歧视排挤同学的理由,不配为人师表,你没有负起一个老师该有的责任,甚至整个学校一股子歪风邪气,同学们为了保研也是趋炎附势选择跟学校统一口供,这就是所谓的高校大学吗?是真的很难受了

哪朵玫瑰没有荆棘,最好的报复是美丽,最美的盛开是反击

#滨职科普##滨州职业学院[超话]#科普时间到啦[开学季],今天让我们漫步于竹海里,将时间定格在充满绿意的画卷中。
竹,又名竹子。品种繁多,有毛竹、麻竹、箭竹等。多年生禾本科竹亚科植物,茎多为木质,也有草本。在热带、亚热带地区,东亚、东南亚和印度洋及太平洋岛屿上分布最集中,种类很多,有的低矮似草,有的高如大树,生长迅速,是世界上长得最快的植物。
竹子的生长方式与众不同,首先是嫩笋破土而出,逐节上升,开枝发叶,象征“有志有节”。 竹竿外表光滑洁净,不易攀附蔓生植物,象征“不趋炎附势”;而竹的内部是空的,象征“清虚自守”。 整体竹株看起来似弱而坚韧,风来顺风,雨来承雨,雪来载雪,时时“以柔克刚”。 中国古人就爱竹的傲岸与清虚。竹在中国的文化中,是有骨气、有气节、坚贞的象征,同样也象征着生命的弹性、精神的真理。
滨小职希望同学们铸就“咬定青山不放松”的品质,涵养“千磨万击还坚劲”的信念,坚韧不拔,坚贞不屈,高风亮节,胸怀坦荡。 https://t.cn/RJLZQBm


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 粉丝们长点心吧,机场可不是让你们追星的地方!
  • 【速递】《中国好声音》今晚开播!黑嗓“洛天依”迷住导师,马来西亚“皇选之女”秀豆沙喉
  • 旬阳小伙跳水救起3人
  • 社科院报告:建议2030年起实行4天工作制
  • 给妮正能量的吴亦凡 你眼睛里有爱和远方
  • 一日偶像 | 崔雪莉的-140度减肥法真的很贵!她的果汁相也太美…
  • 百变男神金希澈「新造型」亮相,粉丝都认不出他了!
  • 为什么说这个设计,救了Nike一命?| 创+品牌故事
  • 明日之子斯外戈|一个有趣到让万千少女分不清美丑的人
  • 赵丽颖是儿媳人选?徐海乔妈妈不小心说漏嘴,儿子忙提醒!
  • 英雄!泰国沉船勇救3人,拒绝10万奖金;易烊千玺中戏成绩双料第一|晨间早知道
  • 王鹤棣向何炅道歉 究竟是怎么回事?
  • 那只两年内撩遍全国文艺青年的乐队新歌开唱啦!收割数十万文艺青年情怀的鹿先森来了!
  • 快乐大本营今晚收视率太高了, 都是芒果椰子猴给力呀!
  • 今天适合讲关于“喜欢”的故事
  • “救我,传销在后面” ……写在取款单的一句话,救了15人!
  • 网友纽约拍婚纱照 周杰伦一家三口意外入镜
  • 【换机或二手出售】港版Mac pro101
  • 今报晨读(7月15日)| 柳州人的新闻早餐
  • 禽兽男子性侵自己8个月大女儿 拍照卖给儿童色情网站