#雨湖的动漫[超话]##莉可丽丝# 【lycoris-recoil】最终話，第13集『Recoil of Lycoris』

延空木での事件も一件落着——と思われたその時、旧電波塔で倒したはずの真島が、再び千束の前に現れた。延空木に爆弾を仕掛けたという真島は、爆破を賭けて千束に一対一の勝負を挑む。千束自身のタイムリミットも迫るなか、最後の戦いが始まる——。

脚本 神林裕
絵コンテ 足立慎吾
演出 丸山裕介
総作画監督 山本由美子、森田莉奈、鈴木豪

我的脸颊贴着被汗液浸湿的布料。
深不知那吉他手低着头看着将脸埋在自己肩膀上的小家伙。
蹭蹭。蹭蹭。蹭蹭。

心を開いて、見出す新しい世界を。
連れてく 必ず、行き止まりはない もう。
音符蹦蹦跳跳充满舞台。紧紧相贴的身体，仿佛晨晓朝阳升起之时就要分别。毫无疑问，是无法总到尽头的。

答えはない時代に、君は何を思う？
不经意的一瞥，或是面对着你放声歌唱，光彩在瞳眸中如星星闪烁般流露。还不在意吗。还在装模作样吗。到底如何做才能让你放过我。在这没有答案的时代，你又在想什么呢？

我们究竟还剩下多少时间。
我们究竟还剩下多少机会，这样并肩。
你究竟何时撤下防线。
我究竟何时看到彼岸。

今朝は、とりあえずケンタッキーで朝ごはんを食べました。店内はいつも客でいっぱいで落ち着いて食べられないけど、中華式や洋式のセットメニューがたくさんあるのが魅力的です。チェンピングオズ（中華風フレープ）、玉子焼き、豆乳、ネギ油の和えそば、ヨーティアオ（中国風長揚げパン）、ハッシュポテト、ピータンとブタの赤身入りのお粥を注文しました。（残念ながら、お目当ての塩漬け卵入りのおにぎりは売り切れてしまった）ネギ油の和えそばは量が足りないけど、コシがあるし、焦がしネギの風味がたまりませんね～チェンピングオズの外はカリカリで、外は鳥肉、たまご、ネギなど具がたっぷり入って、すっごくおいしかったです。豆乳にもよく合います。また、ハッシュポテトはいつだっておいしくて、飽きのこない味なんです。ご馳走様でした