#荷花微资讯# #中越对译# 【Vùng sản xuất trái cây lớn nhất Trung Quốc mạnh cỡ nào #中国水果第一大省有多强#】金秋时节，硕果累累，瓜果飘香。柚子、木瓜、柿子、石榴、猕猴桃、鸭梨……轮番在街头巷尾的水果店里出现。能一次性购齐这些水果并不特殊，但无差别以“十元三斤”、“十元五斤”甚至“一元一斤”的价格对待这些水果的，只有广西。国家统计局数据显示，2021年，广西水果总产量3121.13万吨，排名全国第一，是名副其实的“水果大省”。大致算一下，广西一年为全国14.13亿人每人生产水果44斤左右。Mùa thu đến, cây trái xum xuê trĩu quả, hương trái cây thơm mát. Bưởi, đu đủ, hồng, lựu, kiwi, lê... Lần lượt xuất hiện trên các cửa hàng trái cây trên các phố phường. Không có gì đặc biệt khi có thể mua tất cả các loại trái cây này cùng một lúc, nhưng chỉ có ở Quảng Tây mới có sự không khác biệt bán các loại trái cây này với giá "10 Nhân dân tệ 1,5 kg", "10 Nhân dân tệ 2,5 kg", thậm chí "1 Nhân dân tệ 0,5 kg". Số liệu từ Cục Thống kê Quốc gia cho thấy, năm 2021, tổng sản lượng trái cây của Quảng Tây là 31,2113 triệu tấn, đứng đầu toàn Trung Quốc và là một "vùng trái cây lớn" thực sự. Ước tính hằng năm Quảng Tây sản xuất khoảng 22 kg trái cây cho mỗi người trong tổng số 1,413 tỷ dân của Trung Quốc. （来源：头条新闻 中新社 IC photo；越文翻译：《荷花》杂志）

"Mưa vẫn mưa bay trên chiều tháp cổ
Đài tay em mấy thưở mắt xanh xao
Nghe lá thu mưa reo mòn gót nhỏ
Đường dài hun hút cho mắt thêm sâu
Mưa vẫn hay mưa trên hàng lá nhỏ
Buổi chiều ngồi ngóng
Những chuyến mưa qua
Trên bước chân em âm thầm lá đổ
Chợt hồn xanh buốt cho mình xót xa...
... "
Bài hát 'Diễm xưa'
...
Nghe nói ngoài quê mùa bão đã đến rồi, cầu mong cơn bão qua nhanh và thật nhẹ nhàng...
...
Nghe nhạc và ngóng về quê nhà nơi đó có mẹ... https://weibo.com/u/6017645069

Đôi khi nhìn về lại quá khứ , người cũ mà cảm thấy bùi ngùi có một chút buồn lòng và hối tiếc rằng mình k có mặt trong những khoảnh khắc vui vẻ ấy của họ . Mình rất muốn tìm đến một niềm an ủi nào đó , hoặc người bạn nào đó có thể cho mình sự an ủi .
Nhưng mình lại lúc nào cũng thích mạnh mẽ , bởi vậy mà mình đã tự an ủi mình : “ đã nói quá khứ qua r thì hãy cho qua mà bước tiếp về phía trước để sống chứ k phải là luôn ngoảnh đầu lại nhìn về quá khứ để sống , mỗi người có một cuộc sống riêng của họ , đã qua đi r thì cũng k thể níu kéo . Mình còn có cuộc sống và tương lai riêng của mình , và mình có trách nhiệm rằng phải sống thật tươi đẹp tiếp quãng đường phía trước ấy nữa , cuộc đời của mình sẽ luôn tươi đẹp và rực rỡ hơn những điều mình đã hối tiếc ấy , hãy luôn tích cực và nhận ra cuộc sống của chính mình nhé “
Yêu thương