《巧谈》因果报应公案之巧杀其子（一）

原文

邵章为商，饶有财帛，而贪求无厌，一日欲夜行，意有谍也。止一子，方弱冠，先父一程行，宿大树下，憩睡以待父，邵至，不晓是子，但见衣朴左旁，一人熟寝，遂取腰刀刺其喉，取衣朴前行，天渐晓，见其衣朴，乃知杀者即己子也，痛恨无及矣。

白话

有个商人叫邵章，多有财宝，而贪得无厌。有一天夜行，怕人抢劫他。邵章只有一个儿子，刚刚成年，走在父亲的前面，在大树下休息以等待父亲，不一会就睡着了，邵章到后，不知道是他儿子，只看到穿着朴实，并且一个人在此睡觉，于是取腰间佩刀刺他喉咙，然后拿走了他的行李然后赶路，天慢慢亮，看到衣服，才知道杀的就是自己的儿子，只剩下自己痛恨了。

夫心者。神妙无方。至理玄邈。三际求而罔得。二谛推而莫知。无像无名。不可以测其深广。无依无住。不可以察其指踪。细入无间之中。不可以言其小。大包乾象之外。不可以语其深。至道虚玄。孰能令有。幽灵不坠。孰能令无。迹分法界而非多。性合真空而非。体凝一道而非静。用周万物而匪劳。如如意珠天上胜宝。状如芥粟。有大功能。净妙五欲。七宝琳琅。非内蓄。非外入。不谋前后。不择多少。不作粗妙。称意丰俭。降雨瀼瀼不添不尽。利济无穷。盖是色法。尚能如是。岂况心神灵妙。宁不具一切法耶。

《宗镜录》

《巧谈》因果报应公案之诅咒巧报 （二）

原文

苏州盘门章惟一，妻严氏，有妹嫁于木渎徐姓。章妻往探其妹，窃其余钏以归，妹知其姊所为，乃遣妪婉言索之，章妇怒，乃同妪至庙诅呪以自白，归三日，忽舌长出一寸，口不能言，惟呼『还』『还』而巳，一月死，夫乃开箧视之，则金钏宛在，其夫恐增其业，密还其妹，妹不忍，变易作佛事。

白话

苏州盘门有个叫章唯一的人，妻子严氏，有个妹妹嫁到木渎姓徐。章妻子去探望他的妹妹，偷窃了妹妹家的金钏，妹知道是她姐姐所为，于是派一个老仆人婉言索还，严氏发怒。于是同老妇人到庙里诅咒发誓来为自己辩白，回家三天，舌头忽然长出一寸，口不能言，只能发出『还』『还』的声音。一个月以后就死了，章唯一打开箱子一看，金钏在里面，章唯一害怕增加他的罪业，偷着送回到妹妹家，妹妹不忍，卖钱做了佛事。