#读书[超话]#纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。
寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。
—— 唐代·刘方平《春怨》
译文
纱窗外太阳慢慢落下，黄昏渐渐降临；宫门幽闭，无人看见我悲哀的泪痕。
寂寞幽寂的庭院内春天已临近尽头，梨花落满地面而院门紧掩。
注释
纱窗：蒙纱的窗户。
金屋：汉武帝幼时，曾对长公主（武帝姑母）说：“若得阿娇（长公主的女儿）作妇，当作金屋贮之。”这里指妃嫔所住的华丽宫室。
空庭：幽寂的庭院。欲：一作“又”。
寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。
—— 唐代·刘方平《春怨》
译文
纱窗外太阳慢慢落下，黄昏渐渐降临；宫门幽闭，无人看见我悲哀的泪痕。
寂寞幽寂的庭院内春天已临近尽头，梨花落满地面而院门紧掩。
注释
纱窗：蒙纱的窗户。
金屋：汉武帝幼时，曾对长公主（武帝姑母）说：“若得阿娇（长公主的女儿）作妇，当作金屋贮之。”这里指妃嫔所住的华丽宫室。
空庭：幽寂的庭院。欲：一作“又”。
#爷爷讲的诗#
佳句欣赏
夕阳无限好，只是近黄昏。句出李商隐《乐游原》一诗。“乐游原＂，是当时著名的游览区。李商隐登上乐游原时，已经是夕阳晚照的时刻。这个时候的夕阳，映照着乐游原，别有一番情趣。但是好景不能長久地欣赏，时间已经临近黄昏了！表现了作者惋惜流连的心情。＂只是＂，把这种感情准确地表达了出来。寥寥十字，情感丰富，语言传神。
佳句欣赏
夕阳无限好，只是近黄昏。句出李商隐《乐游原》一诗。“乐游原＂，是当时著名的游览区。李商隐登上乐游原时，已经是夕阳晚照的时刻。这个时候的夕阳，映照着乐游原，别有一番情趣。但是好景不能長久地欣赏，时间已经临近黄昏了！表现了作者惋惜流连的心情。＂只是＂，把这种感情准确地表达了出来。寥寥十字，情感丰富，语言传神。
横店神奇的小山
小道士说你想问什么去求个签吧
我说不了 我没什么要问的要求的
聊聊天盘盘道 清静清静很暇意
困惑的未解的就算给了我建议 也不会影响我的决定 日子好的坏的也都是要一步步走下去的
临近黄昏小师傅邀我一起吃了晚饭再下山
为此没赶上最后趟缆车
赶在天黑前走路下了山[晕]
山下也看到了最后张图美丽的风景线
小道士说你想问什么去求个签吧
我说不了 我没什么要问的要求的
聊聊天盘盘道 清静清静很暇意
困惑的未解的就算给了我建议 也不会影响我的决定 日子好的坏的也都是要一步步走下去的
临近黄昏小师傅邀我一起吃了晚饭再下山
为此没赶上最后趟缆车
赶在天黑前走路下了山[晕]
山下也看到了最后张图美丽的风景线
✋热门推荐