幸福

[波兰] 米沃什 张曙光 译

多温暖的光！明亮的海湾
桅杆像云杉，绳索静卧
在晨雾中。一道溪流注入
大海，在一架小桥旁—一只长笛。
远处，在古代遗址的圆拱下
你看见几个小小走动着的人影。
有人披着红头巾。有树，
城墙，和清早的群山。

切斯瓦夫· 米沃什（Czesław Miłosz，1911—2004），美籍波兰诗人、散文家、文学史家。

我想，我今天应该想通了。所有这一切，不过是我当初“明知不可为而为之”的惩罚。如今我应该做的，便是坦坦荡荡的接受，整合，消化。一句话，林子大了，什么鸟都有，只不过我遇到了一只挺凶狠的，和一只披着羊皮的。都是上中极品。
那些关于“这个世界很残酷”“很不公”什么的认知，不过是这些人的能力与他们的野心不匹配，又自以为很了不得，从而得到的结论罢了。是在不值得理会。
哎，我一开始也只是看出他们的痛苦是野心太大，没有能与他们的世界观联系起来。还以为是我认识错了这个世界。其实不是，我胸无大志，所以永远觉得生活赐予我的，都是美好与幸运。
生活就是美好的，永远充满着小确幸。这就是生活的真相。
而通过这次的经历，我懂得了这世间存在着这么一群人，可以为各自的私心和野心，做出任何的事情。他们给世间涂抹了浓重的黑暗与丑陋。但是正是因为知道了，才更加为身边的这些小确幸而发自内心的欢笑。
我想，在我以后的路上，或许还会遇到更加极品的。但是，让它们来吧，生活，本来就是冲击与前进。看淡了一切，保护好自己要保护的人，努力的活下去，让自己快乐，并把快乐带给自己珍视的人。
加油。

《黑与白》

“天已黑
魔鬼披着黑袍来了"
奶奶捂紧我的被窝，说

“ 赶紧闭眼睛”

黑暗
给了人们无尽苦难和挣扎

还有我童年的恐惧
刻骨铭心

长大之中

渐渐知道
夜，是躲避不了的
就像

黑暗不经意间降临
一如

丑陋的魂灵时不时荡幽

于是
我便喜欢黎明
不是曙光的喷薄

一扫大地的阴森
而是喜欢

站在黎明的深处
一只脚

踏实黑暗的土地
一只脚

跨上阳光的荆棘！

（竹园一树，7月5日，网图）