Myojo 2022.11 偶像公开传言版
To 西畑大吾（なにわ男子）

From ⛄️ 向井康二（Snow Man）
我想你应该很忙吧，还好吗？偶尔也想和你叙叙旧呢——
我们之间保持着恰好的距离。不必多说也能传达给对方。
所以互相联络的频率也只是每个月突然地发一次邮件左右的程度。
我不太会频繁地联系人，回消息也很慢，或许连回信这件事都会忘。
听到大吾有工作的时候，我虽然会想“恭喜！”，但也会产生不甘心的心情喔。
一直有一个像这样给予我刺激的你存在，实在是值得庆幸。

❤️回信：
我过得很好噢。康酱出演电视剧《特搜9 season5》的那段日子里，我会（激动地说）“康酱出场了！”然后看剧看得超入迷。有时也会一边和朋友打电话一边看，也曾有过看得太专心被朋友问“你在干嘛？”的事情……
前段时间，和廉还有康酱见面的时候，聊了过去的事情呢，说“那时在大阪努力过的家伙们到了东京出道，现在还能聚在一起吃饭实在是太幸福了”。
Jr.时期，自从作为关西Jr.的排头（和康酱）一起努力的时候开始，我便也感受到了自己和康酱之间有着很棒的关系。既是伙伴，又是对手，互相激励着彼此。
希望今后我们也能一边叙旧，一边继续保持这样的关系。

#跟lexie学外刊#

☕️跟戴安娜王妃学英语

2️⃣如何表达「处于低谷」？

戴安娜王妃曾经患上暴食症，在接受采访时她是这样描述她的经历的：

‍♀️I had bulimia for a number of years. And that's like a secret disease. You inflict it upon yourself because your self-esteem is at a low ebb, (and) you don't think you're worthy or valuable.

这句话里有两个很地道的短语：

✍be at a low ebb

ebb 作动词，指「潮落」，作名词，指「退潮」。短语be at a low ebb 表示「处于低潮，处于衰退状态」，英文解释为to be in a bad state or condition 。

比如：His confidence is at a low ebb. 他的信心很低落。

My self-esteem is at a low ebb. 我的自尊心跌到了谷底。

很形象的一个词。

✍inflict sth on sth

这个短语在外刊里出镜率非常高，表示「将...施加于...，使...承受...」。

最常见的搭配是：inflict harm / damage on sth 指「对...造成损害」，可以替换我们熟悉的do harm to sth。

举个经济⛄️人里的例子：

One way of capturing the scale of the devastation that forest fires have inflicted on Australia is through figures.

数字是衡量此次森林大火对澳大利亚所造成的破坏程度的一种方式。

下面还有几个英美剧里的例子，大家再读一读，体会它的用法[微风]

#每日一善[超话]# ◻️⚪️◼️#阳光信用# ⚪️◻️⚪️#每日一善#
你无需做到人人都喜欢，因为即便太阳都无法让所有人都喜欢☀️，有人说它温暖，有人说它刺眼。你无须让所有人都满意❄️，只需做最舒服最喜欢的自己⛄️。
You don't need to be liked by everyone, because even the sun can't make everyone like it. Some people say it's warm while some say it's dazzling. You don't have to satisfy everyone, just be the most comfortable and favourite yourself.✨