今日2月25日
农历二月初三

晴川落日初低,惆怅孤舟解携。
鸟向平芜远近,人随流水东西。
白云千里万里,明月前溪后溪。
独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。

一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。

这首词又题作《答秦徵君、徐少府春日见集苕溪,酬梁耿别后见寄六言》。这首词大约是作者被贬睦州(今浙江淳安一带)司马途中,经苕溪(流域在今浙江湖州地区),在友人的宴集上为酬答远谪的梁耿的寄赠所作。 https://t.cn/RDUBkfz

#诗词日历#


今日2月25日
农历二月初三

晴川落日初低,惆怅孤舟解携。
鸟向平芜远近,人随流水东西。
白云千里万里,明月前溪后溪。
独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。

一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。

这首词又题作《答秦徵君、徐少府春日见集苕溪,酬梁耿别后见寄六言》。这首词大约是作者被贬睦州(今浙江淳安一带)司马途中,经苕溪(流域在今浙江湖州地区),在友人的宴集上为酬答远谪的梁耿的寄赠所作。

2020/2/6
谪仙怨 · 晴川落日初低
【唐】刘长卿
晴川落日初低,惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近,人随流水东西。
白云千里万里,明月前溪后溪。独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。

译文:
晴朗的原野上落日开始接近地平线,我伤感地在孤舟上与友人离别。鸟儿向着草原忽远忽近地飞翔,人随着流水忽东忽西地漂游。
白云千里万里飘忽不定,明月朗照前溪后溪。唯独友人被贬的伤感难以忘却,衹有江畔一片连绵不绝的春草让我与友人相接。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • Day87 仍然划水 心疼[生病] 直男真的哈哈哈 只是唇膏 就 居然今天还化妆了[费解] 小姐姐 你腿型蛮好的 为什么不穿齐掰小短裙 我有啊 童装[允悲]
  • 《困境中遇真正佛法 头痛病神奇得愈 - 南无观世音菩萨 - 观自在佛教网》我是一名家庭主妇,丈夫早早离我而去,那时,我的女儿正在上高中,他这一走,我们的家就像天
  • #寻味贵州美食# 隐匿于登高云山森林公园的【云山苑】,看到的第一眼立马让人联想到《我们是真正的朋友》,这里的环境和四姐妹在国外吃饭的餐厅感觉就是一个复刻,甚至比
  • 篮网后卫丹吉洛-拉塞尔今日发推表达面对外界舆论的心情,湖人前锋凯尔-库兹马也与他展开互动。 “我知道他们恨我,但我不会阅读评论。”拉塞尔写道。 库兹马转发这
  • 【爱心接力 勇救观龙岛落水父子的英雄找到了】6月16日,一对父子在广州市番禺区观龙岛水域不慎落水。生死关头,三名过路村民挺身而出,将父子俩从河中救起,随后悄然离
  • 今年工作没几个月,四月东欧河轮遇到一位客人曹叔叔,腿不好 一路拄着拐 跟着我们长途跋涉,那次 是真心疼了 就想我如果是个男孩子就好了 叔叔走不动了我能背着他[泪
  • #女孩中考前被生父杀害#警察来了根本就不管 说是调解了 其实就是告诉你你们结婚了怎么家暴法律都管不着所以我们也没办法,而且这人有毛病也没法介入啊,说了又不听,难
  • 【Help to Buy政府帮助购房计划热门地区】计划于2013年推出,旨在帮助更多人,尤其首次买房者购买房产,为新建房屋的买家提供高达房产价值20%的贷款,若
  • 痰湿体质自测: 1.头眩、头痛、头重。 中医认为,头为清虚之府,元神所居,须气血精髄濡养,不容浊邪干扰。如痰湿上犯,干扰清空,则头眩、头痛而闷重。 头痛、头眩、
  • [星星][星星][星星][星星],这是一条必须要重新写的影评! 昨晚看了第一战[泪]法鲨一美太帅太甜了[泪]我爱教授万磁王[泪]我爱EC!!入坑太晚了,他们是真
  • 哇谢谢你~~~你也很可爱!! キミガシネ的话,虽然怎么看都像是最糟的路线了,但要我选的话可能会先看ソウ活下来的路线吧。就算是出于完全的私心也好,我还是想让我推活
  • 毕业一年,这个认知让我突然有些颓。 以“年”为期,多少带了点自以为是的厚度。 毕竟才刚有了点打开世界通道的感觉,需要自己找那盏灯阿,想要快点找到,希望不要再做一
  • #发哥聊A股[超话]#美股短期不看创新高,短期明确持续看空直到跌下来为止,绝不能让不靠谱嘚瑟,必须跌的哭爹喊娘来求我们,才能让他丫的老老实实,对A股不会有太多影
  • 我要忍住我自己,控制住所有情绪,写一副千古绝唱。流光一瞬,华表千年。时间很瘦,时空很长,亲爱的说上一句:我会好好的,然后让你们快乐的,与你们同行一起。千古是人间
  • #新车情报局#【2.3T+10AT 福特Bronco动力信息曝光 新车2020年上市】日前,外媒曝光了福特全新Bronco的动力信息,新车定位硬派SUV,其搭载
  • #兼职[超话]# 网拍兼职了解一下 先发三张我这两天的收入(没时间p图作假) ⭐ 首先声明要会费198 明说 我不会给你画大饼 说你做了就能月入过万 那太扯
  • #EXO玩偶之家[超话]# ❗ 巧乐兹最帅的爸爸回归啦! [笑而不语]巧乐兹也是一只超爱爸爸的小可爱哦⊙∀⊙! 巧乐兹7.6开先入金的定金掉落65个,均含有吃
  • 知乎上一个关于现在部分女性不想生孩子的回答,底下评论真的十分[作揖][作揖][作揖] 1.我丁克比我生孩子纳税少??? 2.我丁克老了之后年轻人就要养我,为我们
  • #superband超级乐队[超话]# #超级乐队[超话]# 时隔一年再次真情实感看综艺,还要真情实感地肝小作文。 虽然还是想不懂为什么曹翰洁李诗永会被淘
  • 昨天俊辉走了 在她走之前 我们四个还在因为蟑香在拌嘴 她说想把蟑香带一点给新室友 我们说宁可扔了也不想给她们 其实我们是不想让她这么快和新室友的关系就这么好 她