《德育课本》初集之信二、【季札挂剑】
蔡振坤
延陵季子。不负初心。徐君已死。挂剑坟林。
【原文】
周吴季札、封于延陵。故号延陵季子。聘鲁。过徐。徐君好季子剑。口不敢言。季子心知之。为使上国未献。及反。徐君已死。解剑。挂其冢树而去。从者曰。徐君已死。尚谁予乎。季子曰。始吾已心许之。岂以死背吾心哉。
人之所贵者心。言者、心之声也。言而无信。不知其可也。季札之赠徐君以剑。未有言在先也。况徐君已死乎。乃竟割爱。挂剑于墓树而去。且曰始吾已心许之。岂以死背吾心哉。落落两言。千古不朽矣。
【白话解释】
周朝时代。吴国里有一个公子。名叫季札的。因为封在延陵地方。所以大家称呼他叫做延陵季子。他奉了吴国国君的命令。聘到鲁国里去。路过徐国地方。徐国的国君心里很喜欢延陵季子身上挂着的一口宝剑。可是嘴里不敢说。延陵季子的心里也知道了。但是为了要出使到上国去。所以不能够献上。等到延陵季子回转来。又路过徐国的时候。徐国的国君已经死了。延陵季子就把这口宝剑解了下来。挂在徐君坟里的树枝上去了。跟随他的人说。徐君已经死了。你还把这口剑给那个呢。延陵季子道。以前我的心里。已经答应把这口剑送给徐君了。那里可以因为徐君死了。来违背我自己的心呢。
人所贵重的是心灵,而言语是心灵的声音。一个人没有信用,就不可称为人。季札赠送徐国国君的宝剑,虽然当时并没有说出来,而后来徐君又死了,但他仍割爱送之,并不因徐君死去而违背自己的心意。落落两言,千古不朽!
蔡振坤
延陵季子。不负初心。徐君已死。挂剑坟林。
【原文】
周吴季札、封于延陵。故号延陵季子。聘鲁。过徐。徐君好季子剑。口不敢言。季子心知之。为使上国未献。及反。徐君已死。解剑。挂其冢树而去。从者曰。徐君已死。尚谁予乎。季子曰。始吾已心许之。岂以死背吾心哉。
人之所贵者心。言者、心之声也。言而无信。不知其可也。季札之赠徐君以剑。未有言在先也。况徐君已死乎。乃竟割爱。挂剑于墓树而去。且曰始吾已心许之。岂以死背吾心哉。落落两言。千古不朽矣。
【白话解释】
周朝时代。吴国里有一个公子。名叫季札的。因为封在延陵地方。所以大家称呼他叫做延陵季子。他奉了吴国国君的命令。聘到鲁国里去。路过徐国地方。徐国的国君心里很喜欢延陵季子身上挂着的一口宝剑。可是嘴里不敢说。延陵季子的心里也知道了。但是为了要出使到上国去。所以不能够献上。等到延陵季子回转来。又路过徐国的时候。徐国的国君已经死了。延陵季子就把这口宝剑解了下来。挂在徐君坟里的树枝上去了。跟随他的人说。徐君已经死了。你还把这口剑给那个呢。延陵季子道。以前我的心里。已经答应把这口剑送给徐君了。那里可以因为徐君死了。来违背我自己的心呢。
人所贵重的是心灵,而言语是心灵的声音。一个人没有信用,就不可称为人。季札赠送徐国国君的宝剑,虽然当时并没有说出来,而后来徐君又死了,但他仍割爱送之,并不因徐君死去而违背自己的心意。落落两言,千古不朽!
#摩登兄弟[超话]##刘宇宁唱异想世界主题曲# |#刘宇宁宁远舟# |
愿你所有的努力都得偿所愿,永远清澈明朗,不负初心,继续勇往直前地向光亮走下去,我们来日方长
@摩登兄弟刘宇宁
刘宇宁做自己的光|刘宇宁蒋俊豪
刘宇宁一念关山 | 刘宇宁宁远舟
摩登兄弟刘宇宁 | 刘宇宁 | lyn | 宁哥 | 棚主
https://t.cn/A6ovcLsW
愿你所有的努力都得偿所愿,永远清澈明朗,不负初心,继续勇往直前地向光亮走下去,我们来日方长
@摩登兄弟刘宇宁
刘宇宁做自己的光|刘宇宁蒋俊豪
刘宇宁一念关山 | 刘宇宁宁远舟
摩登兄弟刘宇宁 | 刘宇宁 | lyn | 宁哥 | 棚主
https://t.cn/A6ovcLsW
#六盘水发布# 【钟山区护理人员:坚守初心使命 不负一身白衣】或许,在你眼里,护士的工作简单而又琐碎,重复而又乏味,但正是这样一群人24小时的陪伴和守护,让病床上的患者感受着家人的温暖、生命的尊严。今天,让我们走近这样一群白衣天使,听听她们的心里话。
在医院里,护理工作是医院最前沿的工作,护士是与患者和家属接触时间最长的人。工作中他们甘于平凡默默奉献,用心灵去沟通心灵,为患者带去爱的呵护和贴心的服务。一年365天,她们起早贪黑、紧张忙碌,常常是每天工作十几个小时,如陀螺一般忙不停。via.钟山融媒
在医院里,护理工作是医院最前沿的工作,护士是与患者和家属接触时间最长的人。工作中他们甘于平凡默默奉献,用心灵去沟通心灵,为患者带去爱的呵护和贴心的服务。一年365天,她们起早贪黑、紧张忙碌,常常是每天工作十几个小时,如陀螺一般忙不停。via.钟山融媒
✋热门推荐