#集美阿尔勒国际摄影季# #三影堂摄影艺术中心#
【2022年度阿尔勒】GH.盖尔与广岛
“G”和“H”是艺术家搭档盖尔(西普雷斯特·马里内利)与广岛(罗德里戈·马西纳·皮涅罗)的名字首字母缩写。“广岛”是罗德里戈的日文昵称,源于孩提时代她的另类外貌使人分辨不出她的性别,并坚持非标准的身份意识,她会在放学路上被丢石头,在从小遭人喊打的童年中长大,这个小名也来自她的生日和广岛原子弹爆炸是同一个日期;盖尔是跨性别人士,从小就开始偷偷买例如耳环、小挎包等被看作“女性专属”的物件,正因为这些,在她虔诚信徒的家人那里,成为诱发家庭矛盾的主要原因。
2019年,两人回到了长大和生活过的地方和这一切发生过的街道,在里约热内卢的地面上收集了石头和沥青,带回她们的工作室做雕塑创作。
在她们生活的国家,人们可以理直气壮地对性少数群体施加暴力,而两人骄傲地选择了自己的生活方式,并努力将自己从过去的耻辱中解脱出来。她们借助图像的符号权力来治愈创伤,在精妙故事与暴力主题之间寻找平衡。《GH.盖尔与广岛》系列由两个相互交织的人格和过往经历组成,围绕与性别有关的暴力和抗争。作品中艺术家大量使用物品与姿态,其中反复出现的高跟鞋象征了所谓的“女性气质”,是抗拒被原有性别定义的“罪证”。而如今高跟鞋和跨性别的身份,让她们在这个世界上找到了自己的定位。
展览《GH.盖尔与广岛》策展人道斯·达赫马尼专访https://t.cn/A6Snvs8W
【2022年度阿尔勒】GH.盖尔与广岛
“G”和“H”是艺术家搭档盖尔(西普雷斯特·马里内利)与广岛(罗德里戈·马西纳·皮涅罗)的名字首字母缩写。“广岛”是罗德里戈的日文昵称,源于孩提时代她的另类外貌使人分辨不出她的性别,并坚持非标准的身份意识,她会在放学路上被丢石头,在从小遭人喊打的童年中长大,这个小名也来自她的生日和广岛原子弹爆炸是同一个日期;盖尔是跨性别人士,从小就开始偷偷买例如耳环、小挎包等被看作“女性专属”的物件,正因为这些,在她虔诚信徒的家人那里,成为诱发家庭矛盾的主要原因。
2019年,两人回到了长大和生活过的地方和这一切发生过的街道,在里约热内卢的地面上收集了石头和沥青,带回她们的工作室做雕塑创作。
在她们生活的国家,人们可以理直气壮地对性少数群体施加暴力,而两人骄傲地选择了自己的生活方式,并努力将自己从过去的耻辱中解脱出来。她们借助图像的符号权力来治愈创伤,在精妙故事与暴力主题之间寻找平衡。《GH.盖尔与广岛》系列由两个相互交织的人格和过往经历组成,围绕与性别有关的暴力和抗争。作品中艺术家大量使用物品与姿态,其中反复出现的高跟鞋象征了所谓的“女性气质”,是抗拒被原有性别定义的“罪证”。而如今高跟鞋和跨性别的身份,让她们在这个世界上找到了自己的定位。
展览《GH.盖尔与广岛》策展人道斯·达赫马尼专访https://t.cn/A6Snvs8W
#每日一善[超话]# #阳光信用# #每日一善#
这世间没有谁活得更容易,那些没有意义的埋怨,不如去默默的坚持,总有一些锥心的痛苦,总要在自我坚强中治愈,生活所有的言行,也就是一种成就与解脱,所有内心的灰暗与光明,是心态的质量,更是生命的方向。生活总在高低起伏中平衡,能够领会生活的一番苦心,这就是生命的水清月现。[开学季]
这世间没有谁活得更容易,那些没有意义的埋怨,不如去默默的坚持,总有一些锥心的痛苦,总要在自我坚强中治愈,生活所有的言行,也就是一种成就与解脱,所有内心的灰暗与光明,是心态的质量,更是生命的方向。生活总在高低起伏中平衡,能够领会生活的一番苦心,这就是生命的水清月现。[开学季]
Poison Ivy
毒青藤 (2022-) 第三话 汉化
改造世界并不容易,而毒青藤已无法折返。往日的留痕在梦中浮现,却只能依靠思念去逾越遥远的距离。小藤为了甩掉神秘追踪者躲进偏僻的小镇旅馆。为了从百无聊赖中解脱,她与店主共同照料庭院、栽种植物。亲身治愈一片土地也和治愈地球一般欣喜,可情绪回落之后一切似乎又归零,而神秘追踪者将伺机而动。
感谢刀酱倾情校对!
毒青藤 (2022-) 第三话 汉化
改造世界并不容易,而毒青藤已无法折返。往日的留痕在梦中浮现,却只能依靠思念去逾越遥远的距离。小藤为了甩掉神秘追踪者躲进偏僻的小镇旅馆。为了从百无聊赖中解脱,她与店主共同照料庭院、栽种植物。亲身治愈一片土地也和治愈地球一般欣喜,可情绪回落之后一切似乎又归零,而神秘追踪者将伺机而动。
感谢刀酱倾情校对!
✋热门推荐