苏东坡《醉翁操序》质疑

笔者藏有无名书法手迹一本(后通称藏本),内容与苏东坡《醉翁操序》(后通称世本)内容相同,但文字差异极大(见附件)。该本高30厘米,宽17厘米,麻纸。正文楷书22页,约176个字,其中一页下端钤印两枚,只有“南音”二字可读,封面封底用旧蓝印格草纸衬垫,蓝格内有字有印,印文不可读。
《醉翁操序》是苏轼讲述自己为宋人沈遵《醉翁吟》曲填词始末的一篇短序。笔者将藏本与世本对读后产生了以下疑问:
一、 藏本写作水平明显高于世本,举例如下:
1、世本序文尾句:恨此曲之无词,乃谱其声,而请於东坡居士以补之云。
藏本序文尾句:此曲无词,乃谱其声,请於东坡居士,然后声词皆备。
此段世本用了21个字,最后一句拖泥带水,是一个没有结果的结束句,藏本用了20个字,明明白白给了一个“声词皆备”的结果。谁优谁劣,一读就知。
2、世本首句:“琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜辄欣然忘归。”
藏本首句:“庆历中,欧阳公谪,字守滁州。琅琊幽谷,山川奇丽,鸣泉飞瀑,声若环佩。公於听忘归”
世本对事因、人物、地点、时间交代不清,让读者想当然去猜(琅琊古代有多个地方,自诩醉翁的文人不少)。藏本把人物、事因、时间、地点说得清清楚楚,全序反而比世本少用了11个字,文字水平明显高于世本。
3、世本句:翁虽为作歌,而与琴声不合,又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度而琴声为词所绳的,非天成也。
藏本句:遵援琴,作歌以遗,公并为醉翁引。以叙其事。然调不佳,为知琴者所惜。
世本句是讲沈曲被《醉翁引》词所绳呢,还是好事者制曲被《醉翁引》词所绳呢?读而不知,藏本却明确的告诉我们欧阳修的词与沈曲不合,让知琴者惋惜,语言表达能力明显高于世本。
4、沈遵是知道欧阳修写了《醉翁亭记》,“僧智山作亭其上,公刻石为记”,“ 沈遵闻之往游”的,是《醉翁引》曲产生的起源,这么重要的事情在世本中却只字未提,世本该写的不写,不该写的要写,所以让人读起来迷雾重重
,藏本文字精炼,文脉清楚,没有悬念让后人去胡思乱猜。
二、世本所述与历史事实不符
1, 世本“然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚词》作《醉翁引》”句中的“翁”指欧阳修,字面的意思是欧阳修第一次写词,结果音词不合,又依《楚辞》填了第二次词,但历史事实是欧阳修填词却只有一次,宋人王辟之《渑水燕谈录》及藏本所述都与历史事实一致。
2, 世本称沈曲为《醉翁操》。但欧阳修赠给沈遵的两首诗和序均称没有填词的沈曲为《醉翁吟》,藏本也是如此,从藏本“公并为醉翁引”句中可知,欧阳修将写词后的曲叫《醉翁引》,可见苏东坡对此曲名称的来龙去脉是很清楚的,何来《醉翁操》之说呢?惜字如金的苏轼又怎么会随便改字呢?
三、藏本的地位
1、  北宋王辟之《渑水燕谈录》关于《醉翁吟》的记录,大部分文字与藏本相同,说明藏本来之有因,但藏本结构紧密,文字洗炼,非大家所能及,《渑水燕谈录》却结构松驰,文字啰嗦、如果藏本是后人依《渑水燕谈录》抄录整理,文章叙事的准确性、文学水平不可能超过大文豪苏轼的,笔者认为藏本才是《醉翁吟》的原序,是王辟之引用了苏轼的序,说明藏本才是《醉翁吟》的原序。
2、    《醉翁吟序》早期是靠传抄流播的,南宋编入《东坡词集》时,距苏东坡去世已经百年,加之战乱与信息交通落后,编者没有看到原序,而是根据讹误较多的抄本编入的,所以与原序存在极大的差异,后来由于不断的被翻刻,形成了错误的定论。藏本的出现对世本产生了合理的质疑。
四、书法风格的比较:

由于苏轼严格意义上的楷书手稿几乎绝迹,所以笔者只能选择存世碑文进行比较,虽然有一定的局限性,但能够了解书法风格,结构及运笔规律,具有一定的参考性(见最后一张照片)。
 
 
附件1:世本原文
琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜辄欣然忘归。既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度而琴声为词所绳的,非天成也。后三十余年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣。有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴,恨此曲之无词,乃谱其声,而请于东坡居士以补之云
附件2:藏本原文
庆历中,欧阳公谪,字守滁州。琅琊幽谷,山川奇丽,鸣泉飞瀑,声若环佩。公於听忘归。僧智山作亭其上,公刻石为记,以遗州人,即去十年,太常博士沈遵,闻而往游,以琴写其声,为醉翁吟。盖宫声三叠,后会公河朔,遵援琴,作歌以遗,公并为醉翁引。以叙其事。然调不佳,为知琴者所惜。后三十余年,公薨遵亦没。有庐山道人崔闲,遵客也,妙於琴理,常恨此曲无词,乃谱其声,请於东坡居士,以补其缺,然后声词皆备。
附件3:王辟之《渑水燕谈录》原文
庆历中,欧阳文中公谪守滁州,有琅琊幽山川奇丽,鸣泉飞瀑,声若环佩。公临听忘归。僧智仙作亭其上,公刻石为记,以遗州人,即去十年,太常博士沈遵,好奇之士,闻而往游。愛其山水秀绝。以琴写其声,为《醉翁操》,盖宫声三叠。后会公河朔,遵援琴作之,公词以遗遵,并为文以叙其事,然词不主音,为知琴者所惜,后三十余年,公薨遵亦没,其后有庐山道人崔闲,遵客也,妙於琴理,常恨此曲无词,乃谱其声,请於东坡居士字瞻,以补其缺。
方其补词,闲为玄其声,居士依为词,顷刻而就,无所点窜,然后声词皆备,遂为琴中绝妙,好事争取传。遵之子为比丘,号本觉法真禅师,居士书以与之,云:二水同器,有不相入,二琴同手。有不相应。沈君信手弹琴而与泉合,居士纵笔作词而与琴合,此必有真同声者。

笔者才力疏浅,无力进行深入研究,有兴趣进行学木研究者,笔者愿意无偿提供帮助,联系电话:18996576009

凯尔特人赢了三节,输了一节,最后还是被迈阿密打出了两位数分差,于是输掉东部决赛首战:
第三节输了个14比39。

塔图姆上半场21分。吉米·巴特勒下半场27分全场41分。
但关键还是第三节:
塔图姆单节6失误。
吉米单节17分——以及3个抢断:全都是从塔图姆手里抄走的。

上半场,两边打起来一派“彼此知根知底的,别想蒙我”的架势。
热大量换防,等凯尔特人突到禁区再补位,凯尔特人也应对裕如。上半场凯尔特人禁区里28投21中,逼出换防,持球突破,内切吃饼。
中场休息时,热的克里斯·奎恩教练被采访,说内线有点吃亏,不能这么下去了。
热变节奏。

本季热打了11场季后赛,第三节+77,联盟最高,还在勇士之上。
今天好,第三节直接+25。

强度上来了。招牌的联防、冰封持球人往边路推、放空两底角、上线施压、提前换防轮转,全都使了出来。
吉米赛后总结得很朴实:
朝塔图姆面前扔更多的人。

塔图姆的突破路线被阻塞,迟疑;试图吊传,被塔克预判到提前轮转,抄走。凯尔特人暂停。
没用。

塔图姆看热上线施压局部夹击,于是逼出换防,清空上线,想单挑,被斯特鲁斯弱侧过来夹走。凯尔特人再暂停。

接着是本场最精彩的回合:
暂停出来,罗威到上线策应,拉空热的内线,看似是给塔图姆突破空间;但后手是,凯尔特人预测到吉米会从弱侧来包围塔图姆,这一下清空热禁区后,塔图姆给弱侧杰伦,让他可以突袭吉米——然而热预判了凯尔特人的预判,吉米直接放空杰伦,抄了塔图姆的横传球,反击。

下一回合,塔图姆:“这次你们不会再放空弱侧赌博抢断了吧?那我还是找罗威上来策应一下……”
吉米:“你猜呢?”
吉米连续两回合抄掉塔图姆的横传,76比64反超。
凯尔特人被打傻了。

第三节最后一分钟,塔图姆过半场时还在观察局势,被奥拉迪波直接低身抄走球。
第三节最后一攻最为惨烈:吉米将塔图姆锁在左边线,伸右手招呼队友放点儿普里查德,缩小包围空间,又伸手指挥戴德蒙堵着点;于是塔图姆被围进陷阱,被吉米又一次抄走。

简直是明目张胆,手把手上公开课似的典范夹击。
牌都放明面上:当你的面布置陷阱,把你往陷阱里赶,你还没办法。
热这些套路,上半场也使过;但下半场使得更狠,更烈,更激进。乌度卡教练说热的打法别无不同,只是更有活力了——就是如此。

凯尔特人的进攻不稳,这并不是秘密;一向靠强韧无比的防守提高容错率兜底。
但今天在这方面,凯尔特人遇到了老师傅:同样是高强度防守为自己主打跳投的进攻兜底,热还多了个临场调整精确打击。

凯尔特人:我刀子偶尔钝,但盾甲齐全你破不了我防。
热:那打出异常状态呢?
热咔嚓一上弦节奏一变,凯尔特人被打出混乱。

平心而论,凯尔特人很努力了:
没有斯玛特,没有霍福德,五天里第三场比赛,客场。第三节塔图姆一开始就膝盖一软:固然是被热压迫所致,但他这是他本月第八场比赛了,几乎每场都是40分钟开外的强度。吉米赛后也夸他上半场打得好,很狡黠,下半场才往他身上堆人头。

第四节凯尔特人很努力——实际上第三节也是,当塔图姆被纠缠时,泰斯和奈史密斯还是送出精彩封盖。杰伦·布朗前三节没投进的球,第四节都投进了——第三节他被阿德巴约追盖那一下后好一会儿没缓过来,第四节还是靠远射手感开的——但热这边进攻其实也——除了吉米·巴特勒之外——不算流畅。

热第三节攒够优势后,打得很稳。阵地战没了洛瑞,就简化成了“吉米点名打普里查德/怀特,投篮假动作骗晃,提款机刷一票走人”。吉米就靠刷刷普里查德,也够过日子了——老辣,狡猾,准确。精打细算榨干时间。

细想来,下半场热的思路非常了得:
凯尔特人原本的强势,在于全队主轮换里,没一个可以点名打的防守弱项:霍福德罗威格威,塔图姆杰伦斯玛特,没一个不能换防;怀特防后卫也是一绝。
但热今天瞄着凯尔特人少了斯玛特和霍福德这点。

泰斯没霍福德的空位威胁?那夹上线——泰斯5投4中效率不错,只要能接到球;但全队最低的-16。
普里查德和怀特个头不够?吉米追着他俩打。第四节热打普里查德10次挡拆,攻了7次,得了13分。
凯尔特人终究还是少了个指挥官,而且斯玛特也不在。于是第三节迈阿密榨干塔图姆。上半场塔图姆刚打出季后赛最精彩的半场,第三节立刻打了生涯最差的一节。
招招打要害,稳准狠。

——湘北对海南,赤木受伤不在。海南计划瞄着湘北的弱点打。清田信长问牧绅一何必如此?
牧让清田看看海南的常胜旗:作为必胜的海南队员,别说那么任性的话。

——海南的球衣原型,众所周知,洛杉矶湖人。
那支湖人的主教练?会一拳砸坏黑板、逼球队朝对面弱点打到死、“再狠一点,对手就要放弃了”的莱利。
这支迈阿密的人谁凑的,斯波厄斯特拉教练谁教出来的?谁在背后主掌?莱利。

说起来,拿冠军时的斯波厄斯特拉教练,很擅长某一场与下一场之间的调整,但当场变招不算积极。
但本季,他(和科尔)季后赛的第三节调整都是典范,尤其在各种意外情况出现时,他极善把握各种时机:
阿德巴约下了,让吉米顶中锋打爆了鹰;邓罗第一场打挺好,但之后就基本弃用,让斯特鲁斯和文森特们大展拳脚;恩比德不在,针对小乔丹打爆了费城;今天霍福德和斯玛特不在,追着弱点打。
不知不觉间,斯波教练,可能已经成为联盟应变最好的临场教练了……

说起来,这是吉米·巴特勒本季季后赛第三场40+。
——迈阿密自己队史那些经典的季后赛:
2006年的韦德,季后赛两场40+。2012年的勒布朗,季后赛两场40+。2020年季后赛吉米自己,两场40+。

——最后一点小迷信。
本季第一场季后赛,吉米很罕见地7罚2中。邓罗三分球9投8中。
自那以来,邓罗三分球14投3中。吉米89罚80中,而且跳投手感肉眼可见地准起来——虽然好像是出手调整了,有了更多的颠儿投。
但如果有谁告诉我“斯波厄斯特拉教练和莱利在哪个神秘实验室里,提取了邓罗的手感植入了吉米的神经”,我也会相信的……

#凯尔特人vs热火#

#Luna币价近乎归零#被币圈上了一课,刷新了自我认知,以前一直觉得有自己15年知道比特币,17年进币圈了解的还算够多了。懂的也不少,研究得也比较上道了。甚至自我感觉能看透市场。结果luna告诉我。我就是一只井底之蛙。接了一点luna 直接被埋,反手跟空倒还赚了点。但是心里一点开心都没有。甚至觉得很恐怖。这个市场,到底什么人才能全身而退。总之一句话,认知以外的钱赚不到,也别赚。你我皆韭菜。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【张晓明:香港有望从此摆脱政治争拗的羁绊 走出政治泥沼】12日,在国新办新闻发布会上,国务院港澳事务办公室常务副主任张晓明表示,香港现行选举制度的缺陷和它的不确
  • 但是现在这个帐号也是一直在为Mikazu产出我是比较佛系的所以关于个人想法什么的,我只会发在首页也谢谢大家一直和我交流维持这种氛围呀[淚]这简直太美好了除非要小
  • 广州美国中心公开讲座主题:新闻行业中的杰出女性时间:2021年3月18日下午2:30-4:00地点:美国驻广州总领事馆广州美国中心新闻行业塑造了一个国家和人民的
  • [并不简单][并不简单]“手皮都揉到面里了,这才合理解释了为什么不同的师傅做出的面条会如此的不同。[并不简单][并不简单]赵医生还在一边打趣道;“这个胃酸反流到
  • 儿童房的设计加入了更多的浅色木饰面,旨在营造舒适、温馨的柔和氛围,读书区域的光线充足,灰色和木色的搭配让空间变得更为灵动、活力,一眼望去,秩序之下带有错落有致的
  • 而且就某种程度而言,我非常期待罗辑心中完美女主角庄颜起到的对其面壁者和面壁计划的进一步推动作用,可原来真的就只是文字表现出来的那样,他“骗了”所以人,也“骗了”
  • 愚笨的我,无论如何还是找到一个角度帮她洗白的:酱香型科技茅台,拥有完全自主的知识产权,掌握了核心技术,美国肯定是制裁不了的。 总结一下就是:从她的简历及荣誉中,
  • 过往,我一直希望我能遇到这样一个人,可矛盾的是,周围身边的确会时常出现这样人,可他们却都不是能让我心动的人。我欲哭无泪,却坚信自己的选择。
  • 热爱手工制作的我,网点的新年布置手工活我都一手包揽了,可怕,明天还要把黑板报画好,哎呀,想想我真的需要素材,每次布置都很抓狂……本来要运动结果今天又没运动 早上
  • 【外媒:拜登政府本周增加了对#华为# 供应商的新限制】英国路透社12日消息称,拜登政府修订了向中国华为出售有关企业的许可,进一步限制了这些企业提供可用于5G设备
  •   记者梳理发现,今年前两个月,省政府新闻办联合相关省直单位、设区市召开系列发布会,集中展示了江西“十三五”期间各领域的系列成果,为“十四五”开局营造了良好的舆
  • 近年来,随着生活条件改善,“老年代步车(即三轮电动车、四轮电动车)”应运而生,销售商为了销售的需要,大力宣传“老年代步车”的好处,其中最突出的宣传是“老年代步车
  • #肖宇梁[超话]# #向全世界安利肖宇梁# #三十天安利肖宇梁# DAY18 初印象:就很帅,被他的张起灵迷的神魂颠倒的,觉得他演的特别好,人间手办现印象:还
  • 在数字时代,特别是接下来的时代,数字耳机、蓝牙耳机、降噪耳机,更加受年轻用户的关注,也更符合未来市场需要,所以我们花了更多的精力在这上面,在数字、降噪、传感器方
  • 她压下内心狂跳的鼓点故作淡定打开手机连发三十条带感叹号的消息求助闺蜜,这什么情况,他对我真的很好,我到底喝是不喝,他怎么给我下药啊!更何况自从转学去了哥哥学校,
  • “为什么选择我们” 这个问题本身并不那么糟,不过你得到的很可能是一个早就准备好的、熟背过的答案。如果我要去面试你公司的CFO,那我会这么回答你的这个问题:我打算
  • 此生最幸运的就是有自己的人生梦想和爱好,并愿意为之奋斗一生,做面包是非常辛苦的一件事情,但其中的乐趣也是自己才能体会的到的,比如你们吃了好吃我会很开心……愿我们
  • 报道援引消息人士的话说,拜登政府本周修订了向华为出售产品的有关企业的许可,此举进一步限制了这些企业供应可用于5G设备的产品。  达索系统的3DEXPERIENC
  • 我觉得,一个不打算长期经营的品牌,是不会想花精力去收集代理商的建议的。这样的品牌,也是值得我们去跟随的!
  • #山河令[超话]# 提前透支快乐,结果就是每天无所事事[doge]再次从头看起[笑cry]#温客行# 想当初真心以为老温翩翩公子温文尔雅,说话还文邹邹满腹经纶的