【#海岸村恰恰恰#经典台词】光看名字就能猜到画风的治愈系韩剧《海岸村恰恰恰》,是去年播出的韩剧中最受好评的作品之一,目前豆瓣评分稳定在8.6分。该剧讲述了来自大都市的牙医和一位各方面都和她截然不同却颇具魅力的全能无业游民,在充满人情味的海岸村展开的爱情故事。其中的台词浪漫又蕴含哲理,引起了许多观众的共鸣。今天我们一起来回顾一下吧!


소나기 없는 인생이 어디 있겠어! 이렇게 퍼부을 땐 우산을 써도 어차피 젖어, 그럴 땐 에라 모르겠다 확 맞아버리는거야.
人生怎么可能永远无风无雨。反正这样滂沱的时候,就算撑伞也会淋湿,倒不如张开双手去接受它。


너 없이 34년을 살았는데 널 알고 난 이 하루가 평생처럼 길다.
没有你活了34年,认识你之后这天像一生一样漫长。


홍반장 좋아해. 더 참으면 터져버릴 것 같아.
我喜欢你,洪班长。再忍下去感觉随时会爆开了。


이 서핑이라는게, 인생이랑 비슷해. 좋은 파도가 오면 올라타고, 또 잘내려가고, 파도가 너무 높거나 없는 날에는 겸허히 받아들이고.
冲浪就像人生。遇上好浪的时候就顺着浪随波逐流,浪太高或没有浪的时候就虚心接受。


인생이라는 거 그렇게 공평하지가 않아. 평생이 울퉁불퉁 비포장 도로인 사람도 있고, 죽어라 달렸는데 그 끝이 낭떠러지인 사람도 있어.
人生并没有那么公平。有些人一辈子走在崎岖不平的砂石路上,有些人拼了命地跑,最后却遇上断崖。


부모가 진짜 자식을 위하는 일이 뭔지 알아? 아프지 말고 오래 사는 거야. 그깟 던 몇푼 물려주려고 아픈 걸 참는게 아니라 자기 자신부터 챙기는 거라고, 알아?
你知道父母该怎么做才是真正为孩子好吗?就是健健康康、长命百岁。他们不应该为了省那一点钱去强忍痛苦,而是要先照顾好自己。


두식아.. 인생 지다한 것 같아도 살아보믄 짧아. 쓸데없는 생각 다 쳐내꼰지고, 니 스스로인테 솔직해지라니.
斗植呀,人生看似很漫长,但实际上很短暂。把不必要的烦恼抛诸脑后,诚实面对自己吧。


세상에는 돈, 성공 말고도 많은 가치 있는 것들이 있어. 행복, 자기 만족, 세계 평화, 사랑.
这世上出了金钱跟成就之外,还有很多值得追求的东西。比如幸福、自我实现、世界和平和爱。


전 그냥 사람들 모여 북적북적 노는 게 좋더라구요. 같이 밥 해먹고 웃고 떠들고, 그게 인생의 다인 것 같아요.
我就喜欢人们聚在一起熙熙攘攘地玩耍。一起做饭吃,笑着谈论着,这好像就是人生的全部。

#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录(集)
-최웅 : ‘너때문에 망친 게 한두 번이 아니지.’

-연수 : ‘야, 그거 그림 건든 거 그거 한번... 두번 그 정도밖에 안되거든!’

-최웅 : ‘내 인생도 망쳤지. 엉망으로. (앗... 이게 아닌데...)’

-연수 : ‘야, 너 말을 왜 그렇게 하냐? 내가 뭘 망쳐?’

-최웅 : ‘...... (이런 말 하려고 하는 게 아닌데...)’

-연수 : ‘뭐야, 그냥 그렇게 말하고 나면 끝이야?’

-최웅 : ‘그럼 아니냐? (왜 한 번씩 이렇게 속이 뒤틀리는 기분일까요…)’

-연수 : ‘너 대체 언제까지 이렇게 굴 건데? 내가 뭐 얼마나 대단하게 네 인생을 망쳤는데? 봐봐 너 잘 지내고 있잖아. 뭐가 엉망인데?’

-최웅 : ‘이 그림처럼 살짝 보면 티 안나나 보지.’

-연수 : ‘언제까지 나 죄인으로 만들어 세워 놓을 건데? 우리 촬영도 하기로 한 마당에 좀 좋게 좋게 지내면 안 돼?’

-최웅 : ‘(저도 그러려고 했죠...) 미안하다, 너처럼 쿨하지 못해서. (근데 왜 이렇게 찌질한 말들만 나오는 걸까요...)’

-연수 : ‘가만히 있으니까 아주 자기만 피해자인척... 웃긴다 최웅.’

-최웅 : ‘그럼 너도 가만히 있지 말던가.’

-연수 : ‘우리가 헤어진 게 다 나 때문이었어?’

-崔雄:“你可不止一两次毁了我的画。”

-延秀:“喂,我碰坏你的画也就那么一次…两次的样子好吗!”

-崔雄:“你还毁了我的人生,毁得一塌糊涂。(啊…不该这样说的…)”

-延秀:“喂,你怎么那样说话?我毁了什么?”

-崔雄:“……(本来没打算说这种话的…)”

-延秀:“什么啊,那样说完就没了?”

-崔雄:“难道不是吗?(为什么每次都感觉这么不舒服…)”

-延秀:“你这副态度到底要摆到什么时候?我把你的人生毁成什么样了?看看你现在过得不是挺好嘛,哪里一塌糊涂了?”

-崔雄:“就跟这幅画一样,乍一看不明显而已。”

-延秀:“你到底要给我立罪到什么时候?我们都决定要拍纪录片了,就不能好好相处吗?”

-崔雄:“(我也想这样的…)不好意思,我没法像你一样洒脱。(可为什么总说这些小心眼的话呢…)

-延秀:“我不说话你就装出一副只有自己是受害者的样子…真好笑啊崔雄。”

-崔雄:“那你也可以说啊。”

-延秀:“我们分手都是因为我吗?”
-채란 : ‘그거 아세요? 회사 사람들은 선배 되게 차갑고 무뚝뚝한 줄 알아요.’

-지웅 : ‘알아, 나 인기 없는 거. 그래서 나랑 프로그램 같이 하려는 사람 별로 없잖아.’

-채란 : ‘인기 많아요. 차갑게 굴어서 다가가지 못한 거지. 선배 모르겠지만 좋아하기만 하고 말 못하는 사람들은 많을걸요.’

-지웅 : ‘뭐야. 고맙다, 위로가 되네.’

-彩兰:“你知道吗?公司的人都以为前辈你特别冷酷生硬。”

-志雄:“我知道,我人缘不好。所以没什么人想跟我一起做节目嘛。”

-彩兰:“你人缘很好,只是因为看着冷酷,让人无法接近。你自己可能不知道,但应该会有很多心里喜欢你却说不出口的人。”

-志雄:“什么啊。谢啦,安慰到我了。”
‘거봐. 날 망치는 건, 늘 너야.’(최웅)

“看吧,毁了我的人,一直是你。”(崔雄)
-최웅 : ‘지금은 어떤데? 시간 버린 거 같아? 응? 어떤데?’

-연수 : ‘뭐... 꼭 그런 거 같지는 않은 거 같기도 하고... 그래도 오늘 마지막 날이니까, 나쁘지 않았던 걸로 하지 뭐. 너는? 넌 어땠는데? 어? 너 뭐라고 할 건데?’

-최웅 : ‘진짜 귀찮고 짜증나고 재수없고, 학교 안 왔으면 좋겠고, 카메라 꺼져 있으면 한 대 때려주고 싶고...’

-연수 : ‘그만, 알아들으니까 그만. 물어보는 내가 잘못이지.’

-최웅 : ‘또...’

-연수 : ‘알아. 너 날 싫어하는 거 아니까, 그러니까...’

-최웅 : ‘나 너 안 싫어하는데. 나 너 안 싫어해.’

-연수 : ‘고맙다, 나 안 싫어해줘서.’

-崔雄:“现在觉得怎么样?还觉得像在浪费时间吗?嗯?怎么样?”

-延秀:“就…好像也不完全是那样…今天毕竟是最后一天录影了,我就说感觉还不错吧。你呢?你觉得怎么样?嗯?你打算说什么?”

-崔雄:“真的很烦人很糟心很倒霉,真希望你别来学校,摄像头关着的时候很想打你一拳…”

-延秀:“停,我听懂了,别说了,我就不该问的。”

-崔雄:“还有…”

-延秀:“我知道,我知道你讨厌我,所以…”

-崔雄:“我不讨厌你啊。我不讨厌你。”

-延秀:“谢谢,不讨厌我。”
‘망했어. 나 너 좋아하나 봐.’(최웅)

“完了。我好像喜欢你。”(崔雄)

【今日运势】全韩语,22/1/11,周二。

쥐띠 운세

48年生 자신없다면 최면이라도 걸어야 합니다. 할 수 있다는 생각으로 덤벼야 합니다.

60年生 내가 잘한 일이라도 겸손하지 않으면 주변에 적들만 쌓일테니 주의해야 돼요.

72年生 뭐든 적당한게 좋습니다. 대인 관계에서도 관한 친절은 부담이 될 수 있어요~!

84年生 말하는대로 이뤄질 수 있으니 원하는 것이 있다면 계속해서 되새겨야 한답니다.

96年生 이럴 때가 있으면 저럴 때도 있는 법이죠. 너무 낙심하지 않아도 괜찮겠습니다.

소띠 운세

49年生 공평하지 못하다면 더 노력해야 합니다. 노력을 이기는 운은 없는게 분명해요.

61年生 책임감을 많이 느끼는 하루랍니다. 내가 저지른 일은 내가 처리하길 바랍니다.

73年生 믿음이 중요한 하루에요. 간섭하기보단 마무리까리 지켜봐주는게 유리합니다.

85年生 끝날 때까지 끝난 것이 아닐테니 1%의 기적을 바라보고 끝까지 놓지 말아요!

97年生 들뜨면 많은 것을 놓칠 수 있답니다. 들뜬 마음을 차분히 가라 앉혀야 합니다.

호랑이띠 운세

50年生 굳이 문제를 만들지는 말아요. 다른 사람에게 시비거는 일은 더욱 조심하세요.

62年生 분위기에 취해 실수할 수 있는 날이니 분위기에 너무 동요되지 않는게 좋아요.

74年生 돈을 무작정 아끼기 보다는 쓸데없는 지출을 줄여나가는 것이 더 유리합니다.

86年生 휴식이 필요한 하루네요. 대충 윤곽이 잡혔다면 얼른 마무리하고 쉬어주세요~!

98年生 오전 시간에 더 많은 일을 할 수 있을테니 부지런하게 움직이는게 좋겠습니다.

토끼띠 운세

51年生 이해심에서 유대 관계가 이뤄진답니다. 그려려니 넘겨야 불화를 줄일 수 있어요.

63年生 친하지 않은 사람들을 섣불리 판단하고 벽을 만들지 않는 것이 내게도 좋아요.

75年生 센스있는 요령이 빛을 발할 수 있겠습니다. 그때그때 상황에 따라 대처해봐요.

87年生 만나기 싫은 사람은 만나지 않아도 괜찮습니다. 여러 핑게로 모면하길 바라요!

99年生 아직 시간적인 여유가 많으니 서두르지 말고 천천히 생각하는 것이 유리해요.

용띠 운세

52年生 주변부터 살펴보세요. 뭐든 등잔 밑이 어두운 법이니 가까이에 답이 있습니다.

64年生 아무리 몰라주더라도 포기하지 말아요. 결과는 스스로가 알고 있지 않나요~?

76年生 얻기 쉬운 것은 그만큼 잃어버리기도 쉽죠. 잃을 땐 미련없이 보내주길 바라요.

88年生 너무 자책하지 않아도 괜찮습니다. 훌훌 털어버리고 다음을 준비하는게 좋아요.

00年生 고집부리기 보단 모두가 납득할 수 있는 정확한 팩트가 필요하니 명심하세요!

뱀띠 운세

53年生 뭐든 과하면 좋지 않습니다. 적당한 선에서 마무리 짓는 것이 내게도 유리해요.

65年生 스스로 만족한다면 더 욕심내지 말아요. 남의 눈은 너무 신경쓰지 않아도 돼요.

77年生 평소와 같은 말투였지만 오해가 쌓이기 쉬운 날이니 좀더 신경써보길 바라요!

89年生 딱 한 번만 더 하자.. 싶겠지만 여태 결과가 미미했다면 중단하는 것도 좋아요.

01年生 생각에 없던 일은 삼가는 것이 좋습니다. 특히 애정과 관련된 일이라면 더욱요.

말띠 운세

54年生 두 가지 모두 놓쳐 버리기 전에 한 가지라도 제대로 끝내는 것이 현명하답니다.

66年生 당황하는 순간 일은 지체되기 마련이에요. 포커페이스를 유지함이 좋겠습니다.

78年生 내가 직접 보지 못한 소문은 믿지 않는 것이 좋네요. 소문은 진짜 소문이에요~!

90年生 변한게 아니에요. 진짜 내 모습을 드러내는 중이니 너무 스트레스 받지 말아요.

02年生 고마운 사람들이 많겠습니다. 그냥 넘기지 말고 꼭 표현하는 하루 되어 보세요.

양띠 운세

55年生 친해지기 위해 시간을 비우는 것은 좋답니다. 분명 그만한 가치가 있겠습니다.

67年生 새로운 만남이 있다면 좋은 인연이 될 것입니다. 좋은 친구로도 남을 수 있어요.

79年生 상대에게 좋은 소식이 있다면 질투하지 말고 함게 축하해줘야 얻는게 있어요.

91年生 빠르게 진행하는 것도 좋지만 오늘은 여유를 가지고 꼼꼼하게 진행해야 해요.

03年生 사람들의 신뢰를 얻는 가장 쉬운 방법은 내가 뱉은 말은 꼭 지키는 것이랍니다.

원숭이띠 운세

56年生 이왕 시작한 일이라면 끝장을 보세요. 후회도 미련도 없이 제대로 달려보세요!

68年生 내가 나를 아껴야 다른 사람들도 나를 아껴줄테니 나 스스로를 사랑해보세요.

80年生 의지만 있다면 뭐든 해볼 수 있습니다. 용기를 가지고 무작정 시작해도 좋아요.

92年生 스쳐가는 인연도 인연이겠습니다. 한 번 볼 사람이라 생각하면 오산일 거에요.

04年生 여러가지 일을 버리더라도 결과가 크지 않으니 한 가지 일에만 집중해야 돼요.

닭띠 운세

57年生 인정은 하되 거만해서는 안 돼요. 인정하면서도 겸손한 이미지도 꼭 챙기세요.

69年生 겉모습에 따라가지 말고 속마음을 살펴보세요. 의외로 좋은 사람일 수 있어요.

81年生 지킬 수만 있다면 아무리 번지르르한 말이라도 크게 질러요. 상관 없겠습니다!

93年生 이중약속은 안 하는 것이 맞아요. 다 지키지 못해 구설에 오르는 것보다 나아요.

개띠 운세

58年生 흥분하는 순간 지는건 시간 문제랍니다. 항상 호흡을 유지하며 침착해야 돼요.

70年生 먼저 다가간다면 의외로 좋은 일들이 많을테니 먼저 인사라도 건네야 합니다.

82年生 오늘은 다른 것 생각하지 말고 나만 생각하고 내 쪽으로 밀어붙이는게 좋네요.

94年生 오늘따라 방해하는 사람이 많아 집중력이 흐려지기 쉽네요. 목표만 바라보세요.

돼지띠 운세

59年生 눈에 보이진 않지만 다들 열심히하고 있을테니 나만 고생한다 생각하지 말아요.

71年生 여러 곳에서 오는 유혹을 뿌리쳐야만 한답니다. 감언이설에 넘어가지 말아요~!

83年生 자존심 때문에 사람을 잃을 수 있으니 얕은 관계라도 사람을 더 우선시 해봐요.

95年生 나보다 열악한 환경에 놓인 사람들을 생각해서라도 오늘 하루에 감사해보세요.

#韩语 #今日运势#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 日本在传统节日盂兰盆节放假,根据行业和公司不同,制造业的公司一般休息比较长,几乎有10连休的;一般企业有2,3天休息因此也有6连休;金融机构和公务员不放假;服务
  • [doge]】其实,眼泪能带来很多健康益处。[doge]】其实,眼泪能带来很多健康益处。
  • 【着力保供稳价】充分发挥能源中长期合同的作用,对涉及民生和经济发展重点领域的用煤用电用气,实现中长期合同全覆盖。近日,国家发改委出台了进一步完善煤炭市场价格形成
  • 这是我听过虾最多分享关于你的故事,你是我们平凡生活的一道光,第四年生日快乐,我的光#肖战##肖战1005生日快乐##肖战[超话]##与肖战的同行印记# 长大后的
  • 放弃是需要勇气的不知从何时起,还是他其实一直就是这样,用“不吃饭”来威胁我、惩罚我。当我彻底清醒时,我才明白原来我的世界里不是只有你,我的人生是由我来决定的。
  • [兔子]恭喜你发现一只画风清奇的胖子[兔子][心]圈名:LKSoo(基友都叫朕胖次[doge][心]技能:灵魂画手夺命剪刀手灵魂曲师中二词手蜜汁写手逗比段子手地
  • 建议我们通过简单地将乌克兰的部分地区交给俄罗斯来结束俄罗斯的入侵 - 毕竟是痛苦的 - 是愚蠢的。马斯克回应图2,并答复:假设您认为人民的意愿很重要,那么在任何
  • )  第六题从另外一个侧面展示了叔膦试剂在催化中的应用。)  第三题考察了捕获和转化二氧化碳的基本知识,介绍了类沸石咪唑框架的基础知识和应用。
  • #每日一善[超话]##每日一善##早安# 用平和的心态来看待时间,来看待身边的人或事,善始善终,在卑微时,安贫乐道,慷慨大度。相对的山岩和松间小路幽幽静静,只有
  • 这一招没任何作用,我再次捧着她的头,不停的呼唤她,突然,她的头一犟,我感觉到她又开始有了呼吸,看看肚子在起伏,我赶紧说,她还有希望,快多按摩一下。我穿好了鞋,她
  • 由于主播作息时间不规律,加上86岁奶奶的身体不太好,为了更好的照顾她,杨乐大部分时间都会点外 ...全文#直播[超话]# 【直播】网红主播合作模式:各大直播平台
  • [害羞][男孩儿][兔子]2022.10.09这是我人生的第一台相机拍出来的照片我很开心我一直在过自己喜欢的生活在法国这一年我改变了很多我变得更勇敢也更敢想我在
  • #看电影冷知识# 康斯坦丁的创作渊源与圣经文学过于紧密,所以当制作团队考虑重现地狱时,首先闪现的是传统的、经典的景观(不灭之火,丑陋的怪物),这也首先被抛弃的。
  • 诸佛出世种种方便,不欲直令制恶修福,但劝即令求生净土佛陀在《 观经 》第三地观文,言 :「 佛告阿难 :汝持佛语,为未来世一切大众,欲脱苦者,说是观地法。因此,
  • #墓墓的小纸团[超话]#“ my idol I like a trainee.His name is Mu Zhi Cheng he's very tall h
  • 对于大街上的推销的,我都是直接摆手,或者压根不回答直接走,要不就直接说不用。之前有诈骗的就是扫码关注个啥,结果wx 被盗了,太多了[裂开]还有高铁站和火车站,就
  • 人的一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里——遇到你。 没有什么东西是永恒不变的,人
  • #agqr# #145【夏が来た!?】おじ氷、始めました。今天镰仓殿的落井コント竟然是史实!
  • 电影是现实的升华和思考,观众除了看完还需要更多思考,否则过眼云烟什么也留不下,什么也没有改变,哪怕一丝丝,一丢丢,一小撮战神升天,平台PS3,已通关,5/5
  • #严浩翔[超话]#YHX#严浩翔 音轨成诗十八拍# “音乐的包容性真的很神奇,通过音乐可以传递各种各样的想法和态度,无论别人接受与否,都可以用音乐留下属于自己的