《夏日南亭怀辛大》

唐代:孟浩然

山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。(中 一作:终)

译文
傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。
披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。
感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。

韵译
夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。
披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。
清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。
心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。
感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。

注释
山光:傍山的日影。
池月:池边的月色。
东上:从东面升起
开轩:开窗。
卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。
恨:遗憾。
感此:有感于此。
中宵:整夜。
劳:苦于。
梦想:想念。

赏析
此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。

  孟浩然诗的特色是“遇景入咏,不钩奇抉异……若公输氏当巧而不巧者也”(皮日休),虽只就闲情逸致作清描淡写,往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。

  诗的内容可分两部分,即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。

  “山光忽西落,池月渐东上。”山光:山上的日光。池月:即池边月色。开篇两句是说,夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。

  开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙,在于他们不但传达出夕阳西下与素月东升给人的实际感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐起”,对此表现出一种纳凉时的满足的心理快感。“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。

  “散发乘夕凉,开轩卧闲敞。”轩:窗。三、四句是说,披头散发今晚正在乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。

  近水亭台,不仅“先得月”,而且是先退凉的。诗人沐浴之后,洞开亭户,散发不梳,靠窗而卧,享受着清凉的感觉。三、四句不但写出一种闲情,同时也写出一种适意——来自身心两方面的快感。

  “荷花送香气,竹露滴清响。”这两句是说,清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。

  进而,诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感。荷花的香气清淡细微,所以“风送”时闻;竹露滴在池面其声清脆,所以是“清响”。滴水可闻,细香可嗅,使人感到此外更无声息。诗句表达的境界“一时叹为清绝”(清沈德潜《唐诗别裁集》)。写“荷”以气,写竹以“响”,而不及视觉形象,恰恰是夏夜给人的真切感受。

  “欲取鸣琴弹,恨无知音赏。”这两句是说,心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。

  在如此悦耳清心的夏夜,对诗人有所触动,使他想到了音乐,“欲取鸣琴弹”了。琴是一种古雅平和的乐器,适宜在恬淡闲适的心情中弹奏。据说,古人弹琴,先得沐浴焚香,摒去杂念。而南亭纳凉的诗人,此刻已自然进入这种状态,正宜操琴。“欲取”而未取,舒适而不拟动弹,但想想自有一番乐趣。不料却因鸣琴而牵惹起一阵淡淡的怅惘,像平静的井水起了一阵微澜。由境界的清幽绝俗想到弹琴,由弹琴想到“知音”,而生出“恨无知音赏”的缺憾来,这就自然而然的由水亭纳凉过渡到对友人的怀念上来。

  “感此怀故人,中宵劳梦想。”这两句是说,想到这里不免怀念起故友,只能在半夜里梦想异常。

  此诗,诗人是多么希望有朋友在身边,闲话清谈,共度良宵。可人期不来,自然会生出许多惆怅。这种怀念故人的情绪一直延续到睡下以后,进入梦乡,居然在梦中会见了自己的好友。诗以有情的梦境结束,极有余味。

  孟浩然善于捕捉生活中的诗意的感受。此诗不过写一种闲适自得的情趣,兼带点无知音的感慨,并无十分厚重的思想内容;然而写各种感觉细腻入微,诗味盎然。文字如行云流水,具有朴素的形式美,层递自然,由景及意达到浑然一体,极富韵味。

创作背景
本诗具体创作时间不详。南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。

作者简介
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。浩然少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。► 321篇诗文 ► 305条名句

——文:来自古诗文网
图:来自手机拍摄原创

#小区高楼掉下哈士奇砸伤老人孩子#【高空坠下一条哈士奇!杭州一小区24楼掉下狗狗,砸伤楼下老人孩子】“昨天傍晚,登云路吉祥半岛小区6号楼,一条狗从高空坠落,正好压在一辆电动三轮车上,车上的一个老人和小孩受伤住院了。”
今天(9月26日)上午,有读者向小时新闻报料,说昨天杭州发生了如此惊险的一幕。

记者目击——
通道上还有血迹,电动车顶棚被砸变形

小时新闻记者今天上午来到了吉祥半岛小区6号楼2单元,单元楼前的通道上还有血迹。
在单元架空层,记者看到了被砸中的电动三轮车,车子加装的顶棚已经变形塌陷,黑色金属框架已经弯折,可以想见当时坠落下来的冲击力。
一位业主说,当时坠落的是一条哈士奇,砸到车棚后,车上的老人和小孩受了伤,老人骨折了,随后有物业工作人员赶到,派出所也出警了。

居民说法——
狗主人住在24楼,这条狗体型较大

随后,记者询问了多位小区居民。
一位大伯说:“我们这幢楼总高是24层,昨天傍晚6点左右出的事,一条狗从楼上掉下来了,正好砸在车顶上。”
一位住在2单元高层的阿姨说:“被砸的人是住在19楼的,是外公去接外孙女回来,到了单元楼门口,狗正好从楼上掉下来,砸中了电动车车棚。”
阿姨说,那只狗体型很大的,有几十斤重,灰白色,“具体什么品种我叫不出来。我电梯里见过,我一看见就很害怕,这条狗是24楼住户的,白天晚上都要出去遛一下的,说是狗从阳台上自己跳出来的。”
狗从高空坠下后,没有死亡。

被砸伤者家属——
老人四处骨折在医院

在19楼,记者遇到了被砸老人的女婿和老伴,他们正准备前往医院。
女婿陈先生说:“我岳父今年68岁,我女儿9岁,昨天傍晚5点45分左右发生的事情。我岳父手和腿都有骨折,总共有4处,现在浙江骨伤医院住院,我女儿也受了点伤。狗主人是24楼的,狗是一条哈士奇。”
被砸老人的老伴说:“这么多年都没遇到这种事,狗能从楼上掉下来,多亏电动车有顶棚,这砸在人身上,那不得了。”

记者又前往了24楼狗主人家。
家里两位老人正在带孩子,说起昨天的事情,“我们两个当时没在家里,狗平常是养在家里的,养了两三年也有狗证。听说不是跳下去的,我们不在家也不太清楚。昨天应该是门没关好。随便什么东西从24楼掉下去都不得了,一个鸡蛋掉下去都不得了,更何况一条狗。我儿子昨天已经联系过受伤的人。狗没什么大事,现在已经送到朋友家去了。”

小区物业李经理表示,昨天发生此事后,派出所已经出警。
拱宸桥派出所则表示,确实接到了这么一起警情,民警也第一时间抵达现场,但事件性质属于民事纠纷,后续由所属街道、社区进行进一步调解解决。
浙江丰国律师事务所主任陈松涛从法理上进行了分析。他认为,发生狗从楼上跳下来砸伤人,需要狗主人承担相应民事责任,需要承担伤者的医药费、误工费等。如果构成伤残,还要承担伤残补助金。具体的民事赔偿,双方可以走司法途径。(钱江晚报•小时新闻记者 杨一凡 )

#凤凰网旅游嗜住#【解锁国庆“低风险”度假模式,这7家热门酒店还有房】离国庆假期仅剩几天了,你的假期安排计划好了吗?针对假期出行,不少地方也提出了“就地过节”的倡议,本地游成了很多人的选择,秋高气爽的季节,在城市中赏秋、露营,宅酒店,不出远门也能享受假期的美好,带上家人、约起朋友,一起住进城市的“桃源绿洲”,走进大自然的山川湖海中,不知道去哪里的也不用担心,今天为大家带来“国庆末班车合集”,以下7家国庆酒店供大家选择。
1⃣️甘肃·敦煌碧玥酒店
2022年5月20日,西北第一家SLH——敦煌碧玥酒店开业,敦煌碧玥酒店的名字源于梵语,意为“荒野绿洲,沙漠花园”,酒店背靠鸣沙山,紧邻七里镇万亩葡萄绿洲,独享寂静撩人的自然风光。这里它宛若丝绸之路上的隐世秘境,地理位置极佳。
从外观来看,酒店的整体建筑主打极简风,风格上汲取西域建筑风格和敦煌经久不衰的艺术,无形中给人舒缓和空灵。酒店一共占地15亩,院内曲径通幽,移步异景,极具艺术感和地域性。酒店客房区与公区互相独立,客房仅有25间,共六种房型,面积43-154平米。每一间客房设计都为极简风,与敦煌的沙漠同色,齐全的设施应有尽有,让人身处苍茫敦煌,也能享受极致的宜人舒适。
绿洲客房位于一楼,包含私人露台,沙漠客房位于二楼,拥有泡澡浴缸,两种房型均能远眺鸣沙山及东南侧连片的葡萄地和丛丛树林。庭院套房,是碧玥的标志性套房,以当地传统民居建筑为原型,拥有独立庭院,设施也十分齐全。
香荟·全日制餐厅以丝绸之路为主题灵感,设有室内外双人雅座和四人座,可容纳50人,在餐厅中,可以尽情品尝到正宗本土风味和创新融合美食。“幻”酒吧横跨酒店两个楼层,是休闲放松的好去处,这里可以品尝到极具西北人文特色的鸡尾酒、葡萄酒、香槟和各式烈酒,除此之外,也可以品尝咖啡、中西式茶饮及下午茶,尽享舌尖的治愈与惬意。
2⃣️云南·大理夕上双廊酒店
大理双廊的酒店很多,遍布洱海畔的更不少,但是大理夕上双廊酒店不能错过。酒店坐落在双廊村的十二组,即进入玉几岛的路口位置,面朝洱海,浪漫又诗意。刚刚踏入酒店,一片静谧又精致的小院便袭进眼睛,白色的地面与墙、木质的房屋主体与黑色的桌椅都融合地恰到好处。
酒店的14间客房安置在小院的两侧,庭院海景套房90平米,挑高的空间,宽大且有温度,空间独立,被内外的庭院绿植包裹,拥有居家般的氛围。全海景房面积60-70平米,落地窗外,拥有最美的洱海风光,身在此处,可以尽情感受海风、阳光与美好。
除了房间带来的居住惊喜,酒店的餐厅格外小馆,用餐环境也十分宜人,室内静谧充满格调,室外则面朝洱海与海风,在这里可品尝到当地风味的特色美食,套餐可享欢迎下午茶、晚安甜品等。
3⃣️云南·大理海纳尔云墅度假酒店
秋日的大理,多了份清新及纯粹的气息,大理海纳尔云墅度假酒店依偎在苍山脚下,可远眺洱海无限风光。在白族语中,“海纳尔”意为“蓝天白云”,在这里,你可以尊享一座山,臥享一片海。
酒店别墅错落分布在院子里,通过石阶梯、石板小路相连,大院落套着小院落,如自家庭院居住小憩般自然放松。酒店共有8栋别墅合院、23间奢华舒适的客房,耗资近亿元,主打新中式设计风格。酒店坐拥苍海高尔夫球场,该球场被誉为“中国最美高尔夫球场”,酒店还有一个国内罕见的网红半悬空式无边泳池,全透明的360°全景设计,视野绝佳。
酒店中的云餐厅以云南本帮菜为主,拥有最地道的淮阳珍馔,提供早、中、晚全天式的餐品。
4⃣️云南·既下山梅里SUNYATA
作为标志性目的地小型度假酒店的代表,中文名“既下山”,预示着想要消弭内心烟火,走向下山的路,英文名“SUNYATA”代表佛教中顿悟的“空性”。既下山梅里SUNYATA地理位置优越,酒店坐落在中国最美的国道——214国道旁、雾浓顶村的制高点,这里够美,所在的藏族村落雾浓顶古朴自然,民居藏寨,随着白云起起落落。这里够远,雪山深处,海拔3560米,离香格里拉市160公里左右;这里也够静,村内只有二十多户人家,远离尘世,山顶放着牧,山间种着青稞,绝对能满足你对雪山的全部憧憬。
设计师为这里设计了19间客房,5种房型窗景各异,面积在31~70平米。重峦/云岭/牧云大床房,云岭房间视野开阔,窗景正对的,是澜沧江与怒江汇聚的河谷之地,左边是白马雪山,右边是梅里雪山,窗旁还有落地浴缸,可以一边赏景一边泡澡。
在既下山梅里 SUNYATA管家的带领下,你可以走访到藏族村民的家,在他们家里享用地道的下午茶,然后欣赏着村子淳朴的美景,徒步去后山挂经幡祈福,也可以选择去不远处的飞来寺祈福,登寺院观景台,看另一角度的雪山。
5⃣️上海·阿纳迪酒店
养生是越来越多城中人度假的“主题”,在魔都想要放松身心,阿纳迪酒店是必住的。这里是上海乃至全国的第一家位于城市核心商业区的“健康养生”酒店,也是 LHW(美国立鼎世酒店集团)的中国成员之一。
酒店大堂入口处摆放了巨型的喜马拉雅盐灯,其发射出与人体相近的天然生物电磁频率,可以净化空间,以及调节身体的频率,散布于所有公共空间的柠檬香茅精油清新自然,混有着泥土气息的后味,可以提神、消毒、解乏、杀菌。
酒店客房以“无处不在的能量”为设计理念构思空间。每间客房内都配备喜马拉雅盐灯,能有效吸收人体体内湿气与毒气,暖橙色的光芒帮助舒缓、安定情绪,让你的身心与大地丰沛能量充分连结。 
秘境西餐厅提供全日制自助餐服务,设有独立的排毒餐区域,供疗愈客人享用。每道菜肴均甄选最新鲜有机食材精心加工烹制而成,搭配排毒果汁,让你如同在美食的花园里探索,渐次释放,让身体保持最佳的活力状态。
源宴中餐厅,顺应自然规律,追溯食物的源头,精选应季时令优质食材,传统中式糅合分子料理,讲求食物间的搭配与脾胃的调和。竹善日餐厅,致力奉行“用鲜食、煮美食”的理念,选用每日最新鲜的食材,将法式浪漫融入日式风味,悦目悦心。
6⃣️上海·黑石M+酒店
2020年8月开业的上海黑石M+酒店,位于坐落于复兴中路1331 号,位于衡山路-复兴路历史文化风貌区内,这里是上海最大的历史文化风貌区,独具海派街区氛围浓厚。
作为M+品牌的旗舰酒店,上海黑石M+酒店以历史为尊,采用了 Art Deco 设计风格,将不同文化融合在一起打造出独具特色的室内空间。漫步酒店内,处处可见设计心思,丰富的色彩、充满做旧感的材质、定制家具、壁饰、马赛克渐变图案......原本的经典元素经过解构后重组,塑造出黑石公寓原本的历史经典感。酒店共拥有24间时尚典雅的客房,包括3间带阳台的套房和3间套房。
7⃣️广州·文华东方酒店
广州文华东方酒店地理位置得天独厚,位于摩登时尚的天河区,与潮流地标太古汇同气连枝,无论商务或旅行均十分便捷。酒店的灯光、艺术、绿植以及镜面等装饰细节考究,由大门前寓意招财的水纹石砖开始的设计序曲,光影明暗,内里别有通天。大堂的气派十足,无处不在的中式建筑调性黑白灰,幽深的长廊、玄关、前台依次分布,幽远而宁静。
广州文华东方酒店包含233间客房以及30间套房,基础房型60平米起跳,是广州城内名列前茅的宽绰住宿空间之一。
在悦铂尼西餐厅,不仅可品尝中西结合的早餐美馔,还可以品尝正宗的西餐料理,其中招牌28天干式熟成西冷牛排,一试难忘。而粤菜餐厅“江-由辉师傅主理”是美食家绝对不可错过的天堂,这家米其林二星餐厅,设计极具岭南风格,棕灰色调的设计,加入了复古台灯和瓷器等装饰品,营造出中西合璧的艺术视觉。(via: 赞那度旅行人生)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”“没什么好生气的,看一个人死去并不有趣,你可以随时离开。。
  • 虽然一转眼4年多时间过去,但是作为土生土长的天津人,王秋明似乎和天津足球从未疏远,上赛季中超联赛最后一阶段比赛,王秋明所在的河北队进入了广州赛区的争冠组,竞争压
  • 三诊时又加黄芪15g,服5剂后再诊诉饮食大进,精神饱满,胸闷未作,泄泻未发,余证若失。(《医学衷中参西录》)3.咳嗽马某,女,40岁,身体较胖,但饮食少进,稍食
  • 刘丰硕称,原因主要有三点:第一:白色工艺难度更大,很考验一家手机厂商的 CMF(颜色、材料、表面处理) 水平,工艺上稍微偏差一点,最终呈现出的效果就会完全不一样
  • #任嘉伦[超话]##任嘉伦陆炎# #任嘉伦请君# 星河滚烫,你是人间理想;夜风寒凉,你是人间火光;万世浮沉,你是人间归途,全世界最好的任@任嘉伦Allen#任嘉
  • 原来就在不久前,张培萌的社交媒体传出一条动态,可以说充满了幸福的气息,张培萌表示能成为亚运火炬手很幸运,但是更幸运的是有女友的陪伴,这也让张培萌的女神浮出了水面
  • 一声“老师” 一生“责任”美业是我们的热爱,教育是我们的使命,我们将继续秉承“同行必不负”的初心,在三位创始人的引领下,继续带着大家走向更高的远方,不负选择,不
  • 我们太弱小了,煮熟的鸭子飞了,到嘴的果实被抢了,弱者的希望、理想、抱负,何其艰难?为了尽快从悲痛中走出,于是大家对他们大发诅咒消气:这些大栗抢去,吃吃拉肚就好看
  • 忙得不甘愿的人,必然是他没有从忙中得到快乐,没有体会到身心寄托的地方就是忙——不忙做什么呢?一个人拥有再多,如果内心不知满足,那种精神上的贫穷更加可怜!所以,人
  • 永乐宫二手车★【高价收车】   永乐宫:专注提供永州更好-更多-更超值的精品二手车!公司的业务服务范围:永州/长沙/衡阳/邵阳/郴州/桂林等V:ylg-1314
  • 建国后,1950年,本来是要去柏林的柴军武被任命为驻朝临时代办,停战谈判开始前,双方分别指派联络官先行通气会晤。尼日利亚自乌克兰撤离807名公民,每人补贴100
  • 但实际上,据一些草莓产业内的专业人士说,西班牙2月份的草莓并不是反季节草莓。该超市的某个新任董事刚刚上任就停止了“反季草莓”的销售,他认为反季草莓是不属于这个季
  • 当时正在拍摄《小时代》系列时,其实杨幂已经怀有身孕了,但是由于是冬天拍摄演员不能穿太多衣服,虽然但是已然尽力照顾杨幂但是,还是很冷,但是即便是这也,还是坚持把戏
  • ​文学作品好(茅盾文学奖)编剧好,导演好,演员是真的好,我在想,这种描述群像的戏,像是一场真挚情感的接力,都特别拼尽全力又不留痕迹(其实痴迷Angela bab
  • 今天还社死的把一个其他专业的美女认错为自己班的新同学而导致一场非常非常尴尬的社死网络聊天记录哦莫… …不愿再提的尴尬[悲伤][悲伤][悲伤]好混乱一下子把所有的
  • : Aventhir Pictures - Athena#多伦多# #多伦多活动# #精英交流会# #商业活动#在多伦多租房应该了解的租客保险@新浪博客 Sk
  • 这次“浪胃仙”带着团队另起炉灶,正好为大家揭露他真实的一面,不过也因为这个原因,让人了解到他为何愿意跟着兰女士走了吧。所以我准备把美容院的某个项目换成身体护理了
  • 课堂上小立羽和老师一起观察了各自的脸,再找找小丑的脸和我们有什么不同,加深对小丑的形象特点的理解与记忆。这次课程要求孩子能够对植物进行一边观察一边用线条把被表现
  • 最佳的配偶,是你人生战场的盟友,而不是找个人满足你的懒惰和巨婴!简而言之就是——不确定性本身才是美好的,而日复一日的确定终将磨灭活力,甚至更悲惨的是有些人的确定
  • 今天的运气都用在了抓娃娃上[太开心][太开心][太开心](唯一的一个遗憾就是最后没给帆帆子抓住一个这样就可以人手一个啦但是没关系啦,能抓住四个就已经很不错啦)决