Peanut采访
Q:去年,有很多NA粉丝为你加油,今年在中国,同样有很多SKT粉丝为你加油的欢呼声,有什么想说的?
A:对于支持我的粉丝,我可能只能说,我非常感谢你们的喜欢,还有一直坚持为我加油。
Q:相比去年我见到你,你好像变得有一点安静了?是因为skt队伍发生了什么困难的事,让你变的安静了吗?
A:可能因为队伍氛围不同吧。去年在Rox的时候,大家都很幽默,比赛开始和结束的时候,都会说很多话,经常开玩笑,整队气氛都很轻松。而现在在SKT,大家都非常认真谨慎,也变的更稳重集中了,比赛开始后,我们就只专注于游戏。
Q:是不是Kkoma教练跟你说“不要笑,好好专注打比赛”?
A:教练绝对没有这样子,我总是笑,只是好像画面没有被捕捉到。
Q:非常专业了。还有什么想对粉丝说的吗?
A:Thank you for everyone?(看翻译…)Thank you everyone!
结合谭老师的翻译,随便翻译了下,有错麻烦纠正。
Q:去年,有很多NA粉丝为你加油,今年在中国,同样有很多SKT粉丝为你加油的欢呼声,有什么想说的?
A:对于支持我的粉丝,我可能只能说,我非常感谢你们的喜欢,还有一直坚持为我加油。
Q:相比去年我见到你,你好像变得有一点安静了?是因为skt队伍发生了什么困难的事,让你变的安静了吗?
A:可能因为队伍氛围不同吧。去年在Rox的时候,大家都很幽默,比赛开始和结束的时候,都会说很多话,经常开玩笑,整队气氛都很轻松。而现在在SKT,大家都非常认真谨慎,也变的更稳重集中了,比赛开始后,我们就只专注于游戏。
Q:是不是Kkoma教练跟你说“不要笑,好好专注打比赛”?
A:教练绝对没有这样子,我总是笑,只是好像画面没有被捕捉到。
Q:非常专业了。还有什么想对粉丝说的吗?
A:Thank you for everyone?(看翻译…)Thank you everyone!
结合谭老师的翻译,随便翻译了下,有错麻烦纠正。
#记录咕噜妹# 外公外婆回来后虽然也没能葛优躺,但省下不少心,家里明显干净多了,不用老去煮水喝,不用担心吃饭晚点,咕噜妹的粥早早备好,可惜这小妞假期因为咳嗽长途奔波环境陌生,更加粘她娘亲,辅食不爱了,以母乳为主,这明天娘亲要上班可要咋办啊我的q娃[允悲]脾气也变臭了,想睡觉时如不顺她的意就大哭大挺身,真是吓到我了[哼]谁哄都没用唯有她娘[抱抱]过一个长假,嘟嘟肉都木有了[泪]
和Z先生一起出去玩了
当然不会只有我们俩
很开心但是很坑爹
两杯酸梅汤一份炸鸡块36
我们总是有意或无意地坐在一起
玩到最后他们先走了
杨小姐们说没有加我的Q
Z先生说他都已经记得我的Q号了
我记得前天他还说他记得我的手机号
回家路上突然想用微博记录一些事情
因为他们都不喜欢用微博
我可以写任何东西而不怕被发现
我的小心思
当然不会只有我们俩
很开心但是很坑爹
两杯酸梅汤一份炸鸡块36
我们总是有意或无意地坐在一起
玩到最后他们先走了
杨小姐们说没有加我的Q
Z先生说他都已经记得我的Q号了
我记得前天他还说他记得我的手机号
回家路上突然想用微博记录一些事情
因为他们都不喜欢用微博
我可以写任何东西而不怕被发现
我的小心思
✋热门推荐