#诗词[超话]#
浣溪沙·五字诗中目乍成
[清] 纳兰容若
五字诗中目乍成。尽教残福折书生。手挼裙带那时情。
别后心期和梦杳，年来憔悴与愁并。夕阳依旧小窗明。
翻译/译文
你又想起，长亭送别时的难舍难分。那一枝枝折下的柳条，轻轻垂下的，不是柳叶，而是花前月下的甜蜜，西窗剪烛的温馨。而如今，风再吹时，已是芳草天涯。已是盈盈一水间，脉脉不得语。有人说，爱过，是世界上最富有的。却不知，缘分是那薄薄的春幡，不起离别的一握揉皱。等缕缕的叹息声，在舌尖上舞蹈时，我们已老了。再彼此相望，才发现那张曾熟读成诵的脸庞，早已不再相识。
浣溪沙·五字诗中目乍成
[清] 纳兰容若
五字诗中目乍成。尽教残福折书生。手挼裙带那时情。
别后心期和梦杳，年来憔悴与愁并。夕阳依旧小窗明。
翻译/译文
你又想起，长亭送别时的难舍难分。那一枝枝折下的柳条，轻轻垂下的，不是柳叶，而是花前月下的甜蜜，西窗剪烛的温馨。而如今，风再吹时，已是芳草天涯。已是盈盈一水间，脉脉不得语。有人说，爱过，是世界上最富有的。却不知，缘分是那薄薄的春幡，不起离别的一握揉皱。等缕缕的叹息声，在舌尖上舞蹈时，我们已老了。再彼此相望，才发现那张曾熟读成诵的脸庞，早已不再相识。
《张力的假象》
有一些爱，太过平淡
难以有诗意的张力呈现
其实，这是一种假象
假象的荒漠与虚空
你走进去了
一层一层的挖掘
挖到最底部
你会发现，到处都是诗
到处都是张力的拉开
比如孩子是我们的最爱
也是我们最难用诗
来描绘和叙述的板块
板块的移动，需要类似
火山的力量，或者其他
来自地壳深处的热力的推动
有一些爱，太过平淡
难以有诗意的张力呈现
其实，这是一种假象
假象的荒漠与虚空
你走进去了
一层一层的挖掘
挖到最底部
你会发现，到处都是诗
到处都是张力的拉开
比如孩子是我们的最爱
也是我们最难用诗
来描绘和叙述的板块
板块的移动，需要类似
火山的力量，或者其他
来自地壳深处的热力的推动
《假象》
有一些爱，太过平淡
难以有诗意的张力呈现
其实，这是一种假象
假象的荒漠与虚空
你走进去了
一层一层的挖掘
挖到最底部
你就会发现，到处都是诗
到处都是张力的拉开
比如孩子是我们的最爱
也是我们最难
用诗来描绘和叙述的板块
板块的移动
需要类似火山的力量，
或者其他来自地壳深处的
热力的推动
有一些爱，太过平淡
难以有诗意的张力呈现
其实，这是一种假象
假象的荒漠与虚空
你走进去了
一层一层的挖掘
挖到最底部
你就会发现，到处都是诗
到处都是张力的拉开
比如孩子是我们的最爱
也是我们最难
用诗来描绘和叙述的板块
板块的移动
需要类似火山的力量，
或者其他来自地壳深处的
热力的推动
✋热门推荐