绘本《红豆粥婆婆》
【韩】 白希娜/绘
【韩】朴允奎/改编 李懿芳/译
很久很久以前，山里住着一位老奶奶，一位很会煮美味红豆粥的老奶奶。
阳春三月，又是一个春暖花开的好日子。
有位卖红豆粥的老奶奶正在田里锄草。
哎哟，不好了，有一只好大好大的老虎，一步一步地向老奶奶走过来。
“嗷……我要把你这个老太太一口吞掉！”
老奶奶吓坏了，哆哆嗦嗦地说：“老虎啊，老虎，我死倒是没什么，可惜喝不上香喷喷的红豆粥了，反正到了大雪纷飞的冬天，你也没有食物可以吃，那时候你再来吃我，不是更好吗？”
“啊哈，不错的提议！嗷…………”
老虎消失在茫茫的林海中。
火热的夏天悠悠地走过，秋高气爽的秋天也过去了，大雪纷飞的冬天终于到来了，漂亮的雪花给山林穿上了一层白色的衣服，漫山遍野都是耀眼的白。
老奶奶坐在冒着香气的红豆粥锅前，“呜呜呜…………”伤心地哭了起来。
老奶奶的哭声充满了整个屋子。
这时，一颗粟子一跳一跳地跑到了老奶奶跟前。
“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”
老奶奶马上给粟子盛了满满一大碗红豆粥，粟子呼噜呼噜地把粥喝完，躲在了灶炕里。
这时，一只乌龟慢悠悠地爬了过来。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给乌龟盛了满满一大碗红豆粥，乌龟呼噜呼噜地把粥喝完，藏在了水缸里。
接着，臭粑粑哒哒哒地进来了。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给臭粑粑盛了满满一大碗红豆粥，臭粑粑呼噜呼噜地把粥喝完，趴在厨房的灶台前。
这时候，尖尖的锥子也欢快地跑了过来。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给锥子盛了满满一大碗红豆粥，锥子呼噜呼噜地把粥喝完了，溜到了臭粑粑后面。
之后，石臼也一转一转地噌了过来。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊？”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给石臼盛了满满一大碗红豆粥，石臼呼噜呼噜地把粥喝完，躲在了厨房的门框上方。
这回啊，草席滴溜溜地滚了过来。
“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊？”“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”
老奶奶马上给草席盛了满满一大碗红豆粥，草席呼噜呼噜地把粥喝完，就在厨房前展开了身子，静静的躺下来。
再来啊，是背架一蹦一蹦地过来了。
“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊？”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”
老奶奶马上给背架盛了满满一大碗红豆粥，背架呼噜呼噜地把粥喝完了，躲在庭院的柿子树下。
那，之后来的会是谁呢？哎呀呀，那是谁呀！
不就是那个好大好大的老虎嘛，它大摇大摆地来到了老奶奶家。
“嗷…………老太太你喝完了红豆粥，现在该我吃你了！”
“老虎，老虎，你看天气这么冷，先在灶上暖暖身子吧。”
“嗯，老太太，你的话真是有道理，我的嘴巴都快被冻上了。”
老虎慢慢的走进厨房，卷着身子坐在了灶火旁。
“嘭”藏在土坑里的粟子炸开了壳，嘣出来狠狠的撞在了老虎的眼睛上。
“唉哟，我的妈呀，眼睛疼死我了！”
老虎把脸赶紧浸到了水里。
这时，藏在水缸里的乌龟对准老虎的鼻子，一口就咬了下去。
“哎哟，我的妈啊，鼻子疼死了！”
老虎后退了两步，正好踩在臭粑粑上，扑通！摔了个四脚朝天！
这时，锥子跳出来大喊一声：“你这坏东西！”
用力向老虎的屁股刺去。
“哎哟！我的妈呀，屁股疼死了！”
石臼跳下来，正砸在老虎的脑袋上，头破血流的老虎大叫一声：“嗷——呜”昏倒在地上。
草席迅速的将老虎一圈圈卷上，背架把老虎扔到背上，撒腿就跑。
“扑通”一声，把老虎扔到了深深的江水里。
【韩】 白希娜/绘
【韩】朴允奎/改编 李懿芳/译
很久很久以前，山里住着一位老奶奶，一位很会煮美味红豆粥的老奶奶。
阳春三月，又是一个春暖花开的好日子。
有位卖红豆粥的老奶奶正在田里锄草。
哎哟，不好了，有一只好大好大的老虎，一步一步地向老奶奶走过来。
“嗷……我要把你这个老太太一口吞掉！”
老奶奶吓坏了，哆哆嗦嗦地说：“老虎啊，老虎，我死倒是没什么，可惜喝不上香喷喷的红豆粥了，反正到了大雪纷飞的冬天，你也没有食物可以吃，那时候你再来吃我，不是更好吗？”
“啊哈，不错的提议！嗷…………”
老虎消失在茫茫的林海中。
火热的夏天悠悠地走过，秋高气爽的秋天也过去了，大雪纷飞的冬天终于到来了，漂亮的雪花给山林穿上了一层白色的衣服，漫山遍野都是耀眼的白。
老奶奶坐在冒着香气的红豆粥锅前，“呜呜呜…………”伤心地哭了起来。
老奶奶的哭声充满了整个屋子。
这时，一颗粟子一跳一跳地跑到了老奶奶跟前。
“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”
老奶奶马上给粟子盛了满满一大碗红豆粥，粟子呼噜呼噜地把粥喝完，躲在了灶炕里。
这时，一只乌龟慢悠悠地爬了过来。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给乌龟盛了满满一大碗红豆粥，乌龟呼噜呼噜地把粥喝完，藏在了水缸里。
接着，臭粑粑哒哒哒地进来了。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给臭粑粑盛了满满一大碗红豆粥，臭粑粑呼噜呼噜地把粥喝完，趴在厨房的灶台前。
这时候，尖尖的锥子也欢快地跑了过来。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊！”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给锥子盛了满满一大碗红豆粥，锥子呼噜呼噜地把粥喝完了，溜到了臭粑粑后面。
之后，石臼也一转一转地噌了过来。“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊？”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”老奶奶马上给石臼盛了满满一大碗红豆粥，石臼呼噜呼噜地把粥喝完，躲在了厨房的门框上方。
这回啊，草席滴溜溜地滚了过来。
“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊？”“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”
老奶奶马上给草席盛了满满一大碗红豆粥，草席呼噜呼噜地把粥喝完，就在厨房前展开了身子，静静的躺下来。
再来啊，是背架一蹦一蹦地过来了。
“老奶奶，老奶奶，卖红豆粥的老奶奶，你为什么哭得这么伤心呀？”
“等我喝了红豆粥，老虎就会把我吃掉了，哎哟哎哟，这可如何是好啊？”
“你如果给我喝一碗红豆粥，我就有办法，不让老虎吃掉你。”
老奶奶马上给背架盛了满满一大碗红豆粥，背架呼噜呼噜地把粥喝完了，躲在庭院的柿子树下。
那，之后来的会是谁呢？哎呀呀，那是谁呀！
不就是那个好大好大的老虎嘛，它大摇大摆地来到了老奶奶家。
“嗷…………老太太你喝完了红豆粥，现在该我吃你了！”
“老虎，老虎，你看天气这么冷，先在灶上暖暖身子吧。”
“嗯，老太太，你的话真是有道理，我的嘴巴都快被冻上了。”
老虎慢慢的走进厨房，卷着身子坐在了灶火旁。
“嘭”藏在土坑里的粟子炸开了壳，嘣出来狠狠的撞在了老虎的眼睛上。
“唉哟，我的妈呀，眼睛疼死我了！”
老虎把脸赶紧浸到了水里。
这时，藏在水缸里的乌龟对准老虎的鼻子，一口就咬了下去。
“哎哟，我的妈啊，鼻子疼死了！”
老虎后退了两步，正好踩在臭粑粑上，扑通！摔了个四脚朝天！
这时，锥子跳出来大喊一声：“你这坏东西！”
用力向老虎的屁股刺去。
“哎哟！我的妈呀，屁股疼死了！”
石臼跳下来，正砸在老虎的脑袋上，头破血流的老虎大叫一声：“嗷——呜”昏倒在地上。
草席迅速的将老虎一圈圈卷上，背架把老虎扔到背上，撒腿就跑。
“扑通”一声，把老虎扔到了深深的江水里。
前两天偶然点开了一个姐妹的聊天窗口，才发现原来上次联系还是三月，她有对象之后慢慢开始断联。
快八年的交情了，从原本的无话不说到现在的无话可说，好像就是一瞬间的事情，一时间感慨万千。
人生嘛～ 本来就是在各种岔路口挥手道别的
那我～就继续向前冲啦♀️♀️
快八年的交情了，从原本的无话不说到现在的无话可说，好像就是一瞬间的事情，一时间感慨万千。
人生嘛～ 本来就是在各种岔路口挥手道别的
那我～就继续向前冲啦♀️♀️
#曲院风荷##苏堤# 去城南经过西湖边，果然人潮汹涌，远远看着孤山被人群镶了一道流动花边，赶紧从曲院风荷绕到苏堤上去，苏堤上的游人比樱花开时的春三月还要多。再走到南山路，人啊车啊拥堵在一处，看着着急，还是走路轻巧。于是弯到林荫道，幽暗的林下还是人来人往，天色也黑了。
一路转弯，差不多走了半个西湖，游人的热情被假日给点燃了，这热闹劲儿，比骤然升高的气温还要猛，30几度不算热，天气晴朗，空气里还飘着桂花香，还有各种声音。
一位父亲和孩子说：“你到西湖来了啊，总不能回去人家问你，你看到啥了，你回答就在酒店里睡大觉了”；
一位女子站在湖边留影，对拍照的男子说：“怎么教你一百遍也不会，别横着拍，竖着拍啊”；
一个席地而坐的男生拿着电话大声说：“你要是不在，你爸妈怎么办？会觉得世界不一样啊”。
满世界的风景，满世界的声音，就像那湖中的荷叶高低起伏，错综交织～#杭州#
一路转弯，差不多走了半个西湖，游人的热情被假日给点燃了，这热闹劲儿，比骤然升高的气温还要猛，30几度不算热，天气晴朗，空气里还飘着桂花香，还有各种声音。
一位父亲和孩子说：“你到西湖来了啊，总不能回去人家问你，你看到啥了，你回答就在酒店里睡大觉了”；
一位女子站在湖边留影，对拍照的男子说：“怎么教你一百遍也不会，别横着拍，竖着拍啊”；
一个席地而坐的男生拿着电话大声说：“你要是不在，你爸妈怎么办？会觉得世界不一样啊”。
满世界的风景，满世界的声音，就像那湖中的荷叶高低起伏，错综交织～#杭州#
✋热门推荐