#物以类聚[超话]##物以类聚[超话]#[心]#끼리끼리 # [心]#物以类聚#
综艺物以类聚相关
相关动态

@771.21.771.21: -
인교진, 하승진이 직접 수확한 부여 방울토마토 도착!
끼리들의 일손 돕기 현장이 포착된 귀여운 스티커는 덤
코로나19 피해 농가에게 조금이나마 도움이 됐길 바라며 맛있게 잘 먹겠습니다
⠀
29일 새벽 1시 방송될 아스파라거스+화훼 홈쇼핑에도 많은 관심 부탁드립니다

翻：仁乔镇，河昇镇亲自收获的扶余小西红柿到达！
捕捉到了他们帮忙的现场的可爱贴纸。
希望对科罗纳19受灾农户有所帮助,我们会好好享用https://t.cn/A6AAS1ok

cr:ins，机翻（仅供参考）

2020.04.26
[电视剧相关]

kbs ig更新
配字：

<본어게인> 5~8회본방사수이벤트!

5~8회방송을본방사수하면'사인대본과사인포스터'를드립니다!

참여방법: 4월27일(5~6회), 28일(7~8회)본방송을보는인증샷을찍어개인인스타그램계정에해시태그#본어게인_본방사수#본어게인과함께올린다! <본어게인>콘텐츠를공유하거나친구소환하면당첨확률UP! (4월29일수요일오후6시까지올려주세요!)

경품:사인대본(5명),사인포스터(5명)

x주의사항

V 27일, 28일중복참여가능합니다.

V당첨된후참여게시글삭제시당첨은무효가됩니다.

V해당이벤트는인스타그램에서만참여가능합니다.V이벤트참여시계정은꼭전체공개로해주세요.V이벤트참여용계정으로확인될시추첨에서제외될수있습니다.

V경품은국내배송만가능하며국내주소가없는경우당첨은무효가됩니다.

V당첨자는5월초에발표예정입니다.
翻译：

5~8集死守本放!

观看5~8集,就抽奖赠送"签名台本和签名海报"。

参与方法:4月27日(5~6集)、28日(7~8集)在个人Instagram账号上发布看直播的照片并带标签#본어게인_본방사수#본어게인一起上传！分享“Born Again”内容或召唤朋友的话中奖概率UP！

赠品:签名剧本(5人),签名海报(5人)

注意事项

27 日,28 日可以重复参与。

中奖后删除内容的无效。

只有在instagram上才能参加该活动。内容必须全部公开。如果确认为专门参加活动的账户，在抽签时会排除。
赠品只能在韩国国内配送，没有韩国国内地址的情况下中奖无效。
中奖者将于5月初揭晓。

签名抽奖快冲！！

2020.04.26
[综艺相关]

物以类聚节目组 ig更新
配字：
드디어! 기다리고 기다리던 임영웅&영탁이 등장했습니다!
끼리끼리와 팬들을 위해 특별 선물 3종 세트 준비한 웅탁이들~♥
각종 노래는 물론 개인기부터 듀엣 하모니까지! 본방 사수 각!
임영웅&영탁의 매력 가득 특별 선물 3종 세트가 궁금하다면?
오늘 오후 5시 본방 사수!
翻译：
终于!期待已久的任英雄&永卓登场了!
为小伙伴和粉丝们准备了3件特别礼物~♥
各种歌曲自不必说,从个人技巧到二重唱和声合奏! 死守本放!
对任英雄&永卓充满魅力的三件特别礼物好奇的话?https://t.cn/A6wsZp0r !

今天下午北京时间四点，一起期待吧！
#物以类聚##李洙赫#