《菜根谭》：天地间最难消除的是心中的杂念

天运①之寒暑易避，人生之炎凉②难除；人世之炎凉易除，吾心之冰炭③难去。去得此中之冰炭，则满腔皆和气④，自随地有春风矣。

【注释】
①天运:天地运行，四季交替。②炎凉:以气候无常比喻人情冷暖。③冰炭:冰块和炭火，时冷时热，这里指性质相反，难以相容。④和气:祥和之气。和气由明阳二气交合而成。

【译文】
天地间的寒冷和暑热易于躲避，人世间的冷暖炎凉却难以消除；人世间的冷暖炎凉即使容易消除，而内心水火不容的杂念却难以消除。若能去除内心水火不容的杂念，心中就会充满祥和之气，自然到处都会春风荡漾。

【点评】
大自然有寒冬也有炎夏，这是客观存在的。人生有苦也有乐，但这苦乐是主观的，即不在于天气怎样冷暖，也不在于世态如何炎凉，完全可由自己的内心决定。只要去除了私念和杂欲，就可以充满样和之气，处处春风荡漾。俗话说“冤家宜解不宜结”，因为心中的怨恨大多是自己种下的。假如襟怀旷达，能够忘怀得失，冷暖炎凉自然不值一提。如果什么事都耿耿于怀，斤斤计较，那么轻松的人际关系也会变得紧张起来。

洪应明本人就是极好的例子。当年，洪应明在写作《菜根谭》期间，生活清苦，曾以菜根腌制咸菜度日，后来，《菜根谭》以菜根为书名，正缘于这段经历。明代以后，随着《菜根谭》影响深远，民间手工业者，都感念洪应明对菜根文化的推广，都尊称洪应明为中国菜根咸菜的祖师爷，因此，也将菜根咸菜（菜根香）统称为“洪应明菜根”。这也是中国历史上第一个以人名命名的咸菜。

洪应明吃菜根咸菜，悟出了“嚼得菜根，百事可做”的道理，并写就了《菜根谭》。

性定菜根香，心无杂念，自然到处是好风景，到处都是做事的好去处。

看淡红尘即修禅，闭门便是入深山。 红尘滚滚，看似不可抗拒，其实，闭门即是深山，关起门，就像住在深山中一样。所谓：参禅何须山水地，灭却心头火自凉；不作风波于世上，自无冰炭到胸中。 追求一种心清如水的境界，从而推开名利的诱惑，摆脱尘世的纠葛，拍去身上的喧嚣，滤掉心中的渣滓。内心的宁静，是最有力量的修行。修禅，修的就是达观的人生，坦荡的胸怀，淡淡的欢喜，生活的智慧，和滋润万物的善意。

[微笑]福利来了，关注我+随手转评赞，10月9日会从我的粉丝中抽5人送书，欢迎大家加入
今天分享的这本《别人笑我太疯癫：细说 13 位大明才子》，穿越五百年的时光，走近明代的才子佳作中，感受他们肠中的冰炭，心中的波澜。在明代才子们的满篇珠玉中去拾掇那些离尘绝俗的灵慧之气。感悟悲怆颓放的明代才子际遇，从一个全新的角度了解明代文学，让你认识到和书本中不一样的大明才子们有所收获。