晨读《荆钗记》戏文。这个著名古代传奇讲述了王十朋和钱玉莲坎坷的爱情故事。在十五出中有段母亲叮嘱要远行的儿子的唱词:“你未晚先投宿,鸡鸣起看天。逢桥须下马,过渡莫争先。古来冤枉事,皆在路途间。做娘的就比树头上黄叶,荷叶上水珠,朝不保暮了。我的儿呵!渡水登山须仔细。”我想起我的母亲在我年少时远行也有类似的叮嘱,看来天下母亲之心古往今来都是类似的。年少时会觉得这类叮嘱有些啰嗦,但当母亲不在了,才体会到这是此生不再有的人间温暖。
#怀仁市[超话]#
游子吟
唐·孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文:
慈母手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地厚厚实实的缝补,担心儿子此次远行 时间长,回来得晚衣服破损。有谁敢说,儿女区区小草那样微弱的孝心,能够报答完像春天阳光无私给予的慈母恩情呢?
游子吟
唐·孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文:
慈母手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地厚厚实实的缝补,担心儿子此次远行 时间长,回来得晚衣服破损。有谁敢说,儿女区区小草那样微弱的孝心,能够报答完像春天阳光无私给予的慈母恩情呢?
游子吟
唐·孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文:
慈母手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地厚厚实实的缝补,担心儿子此次远行 时间长,回来得晚衣服破损。有谁敢说,儿女区区小草那样微弱的孝心,能够报答完像春天阳光无私给予的慈母恩情呢?
唐·孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文:
慈母手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地厚厚实实的缝补,担心儿子此次远行 时间长,回来得晚衣服破损。有谁敢说,儿女区区小草那样微弱的孝心,能够报答完像春天阳光无私给予的慈母恩情呢?
✋热门推荐