孔旼

【原文】孔旼[1]，性孤洁。岁饥，分所余赒[2]不足，未尝计有无。环所居百余里，人皆爱慕之。葬父，庐生紫芝数十本[3]。盗尝入旼家，发其廪粟，旼避之，纵其所取。尝逢羸弱者，为盗掠其资，旼追盗责之以义，解金畀[4]之，使归所掠。居山未尝逢毒蛇虎豹，曰，无心则无所畏。（隐逸传）

[评语]无心则无所畏一语，诚为见道之言。心经云，菩萨依般若波罗蜜多故，心无挂碍。无挂碍故，无有恐怖。赒饥不计有无，发廪纵其携取，是无挂碍相。赀还羸弱，义喻盗贼，是无恐怖相。观音称自在，无挂碍而已。佛称大雄，无畏而已。孔公证得境界，殊未可测。

【注释】

[1]旼：读作mín。

[2]赒：读作zhōu，周济，救济。

[3]本：量词。用于草木。

[4]畀：读作bì，给与。

【译白】孔旼，孔子四十六代孙。他天性孤高洁净，喜欢读书。遇到饥荒年，即用自己所余的粮食周济贫困者，从不顾虑自己的有无和多少。在他所居住的方圆百余里，人们都非常爱戴仰慕他。他安葬父亲后，在他守墓的草庐里长出了几十株紫芝。盗贼曾经进入孔旼家里，打开他家的粮仓偷粮食，他却避开盗贼，任由盗贼随意偷取。有一次孔旼遇到身体虚弱的人，被盗贼抢去了财物，孔旼追上盗贼，用道义责备他们，并拿出自己的钱给盗贼，让他们把所抢来的财物归还原主。他居住在山中，从来没有遇到过毒蛇虎豹，他说：“无心就无所畏惧。”（《隐逸传》）

[评语]“无心就无所畏惧”一语，实在是见道者之言。《心经》中说：“菩萨依般若波罗蜜多故，心无挂碍。无挂碍故，无有恐怖。”周济饥荒，不顾自己有无。任由盗贼打开粮仓随意偷取。这些都是无所挂碍之相。自己拿钱给盗贼，令他们将抢来的财物归还给虚弱的原主，并用道义教育他们，这就是无恐怖之相。观世音菩萨被称为观自在菩萨，不过就是无所挂碍而已。佛被称为大雄，不过就是无所畏惧而已。孔公所证得的境界，实在是深不可测。

#双子孤星海底诗茶社[超话]#
爱莲说

宋•周敦颐

⽔陆草⽊之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。⾃李唐来，世⼈甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥⽽不染，濯清涟⽽不妖，中通外直，不蔓不枝，⾹远益清，亭亭净植，可远观⽽不可亵玩焉。

予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君⼦者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何⼈?牡丹之爱，宜乎众矣!

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！