姚杨氏
【原文】姚妇杨氏，阍人[1]符承祖姨[2]也。家贫无产业。及承祖为文明太后所宠贵，亲姻皆求利润，唯杨独不欲。谓姊曰，姊虽有一时之荣，不若妹有无忧之乐。姊遗[3]其衣服，多不受。强与之，则云，家贫美服，使人不安。遣车迎之，不起。强舁[4]车上，则大哭，言尔欲杀我。及承祖败，执其二姨，至殿庭，一致法[5]，姚氏衣裳弊陋[6]，免罪。（列女传）

[评语]遗教经云，能知足者，虽贫而富。不知足者，虽富而贫。老子云，知足不辱，知止不殆[7]。韩愈云，与其有乐于其身，孰若[8]无忧于其心。姚氏妇其知道乎。

【注释】

[1]阍人：读作hūn rén，古代指守门人。

[2]姨：母之妹。

[3]遗：赠送。

[4]舁：读作yú，抬。

[5]致法：依法治罪。

[6]弊陋：破旧粗劣。

[7]殆：危险。

[8]孰若：不如。

【译白】姚氏妇杨氏，是太监符承祖的姨娘。家中贫穷没有产业。到符承祖为文明太后所宠幸而显贵时，亲戚姻眷们纷纷向他求取利润，惟独杨氏不求。杨氏经常对她姐姐（承祖之母）说：“姐姐你虽然得到一时的荣耀，不如妹妹我有无忧无虑的乐趣。”其姐常送给她衣服，她大多不接受。硬要给她，她就说：“我夫家世代贫穷，穿上这等华贵的衣服，反倒使人心中不安。”又要送给她奴婢，她说：“我家连吃饭都成问题，不能养奴婢。”始终不肯接受。她穿着破旧衣服，自己从事劳作。符承祖派车来接她，她坚决不肯上车。强行把她抬到车上，她就大哭大闹，说：“你们这是要杀我啊！”从此符家内外都把她叫做痴姨。到了符承祖事败，司法官员把他的两个姨娘都捉拿到殿堂，一个姨娘受到法律惩处，而姚氏妇杨氏却因衣裳破旧粗陋而被免于治罪。（《列女传》）

[评语]《遗教经》中说：“能知足的人，虽然贫穷，而实际富有。不知足的人，虽然富有，而实际贫穷。”老子说：“知道满足的人就不会受到羞辱,知道适可而止的人就不会遇到危险。”韩愈说：“与其在身体上得到快活,不如在心里没有忧愁事。”姚氏妇杨氏是通于道的人啊。

#半颗青橙[超话]#
橙子的书在小绿江上看，其他的可以在扣扣阅读上看哦！搜作者名字即可！p1p2
red柚上只有三本，我帮大家排雷了[抓狂]
《不止一点甜》只有八万字！但是我也很喜欢[憧憬]就是吧，扣扣阅读不能截屏……所以我截了一个小可爱的书评p3[嘻嘻]
后面是橙子的五本简介[馋嘴]快夸我快夸我[doge]
《若能与你终生偕老》橙子下本要写的老盐巴哦[憧憬]
好了这么长时间了，我要赶快补作业[泪]

#电视剧星汉灿烂[超话]##吴露可逃[超话]##星汉灿烂# 这个夏天有幸得星子陪伴 看“吴露可逃”的人生
“海底月是“星”上月，眼前“星”是心上人，共赴星汉共赏月生沧海。”

“她天真果敢、敢爱敢恨，是天底下最能与我并肩同行之人”“子晟此生，非她不娶”“天若无道，人就应该遵循天命，天若有道，自不会让有情人分离。”

“与其卖力讨好那些对你早有成见之人，不如索性对他人期待少些，对自己好些，活得才能更自在。”“臣女，愿高攀凌将军一次”“对不住便对不住了，人生在世，怎么可能人人都对得住。”