She had a sense of being past everything, through everything, out of everything,…as if there was an eddy-there-and one could be in it, or one could be out of it,and she was out of it.
她有一种时过境迁、饱经风霜,而又超然物外的感觉,就好像生活是一个漩涡.人们可以缠绕其中,也可以置身事外,而她是置身事外的。
她有一种感觉,自己已经抛开了一切、经历了一切、摆脱了一切.
她有一种时过境迁、饱经风霜,而又超然物外的感觉,就好像生活是一个漩涡.人们可以缠绕其中,也可以置身事外,而她是置身事外的。
她有一种感觉,自己已经抛开了一切、经历了一切、摆脱了一切.
真的好想翻译the end of all things!情节展开得好完美…好像创造了平行的时空和两个新角色,但是又和原作的人设性格一点都不违和
一直骗自己公事公办但其实早就把对方当作生活重心无论在什么情况下都要保护对方 vs 嘴上说不要但是心里记得对方所有的付出所以没过多久就从一开始的“所有living being统统离我远点”到后面走到哪里都会紧贴着对方
一直骗自己公事公办但其实早就把对方当作生活重心无论在什么情况下都要保护对方 vs 嘴上说不要但是心里记得对方所有的付出所以没过多久就从一开始的“所有living being统统离我远点”到后面走到哪里都会紧贴着对方
#日常对话#
我很擅长学猫叫狗叫,而且学得很像,甚至能模拟各个年龄阶段和不同状态下的猫叫狗叫,别说把人唬得一愣一愣的(我爸就很惊讶于我这个“技能”,去年他听到我学狗叫简直惊呆了),猫猫狗狗一般听了都能和我对上话或者吵上架(边牧除外,它直接不理我)。
前两天晚上我突然听到孙先生也在学猫叫狗叫,完全不像,可以说那完全就不是,于是我颇为得意地问他:“你怎么就学不会猫叫狗叫呢?”
他的回答简直胆大包天:“I'm a human being,not 'being human'.”
当下听完我冲上去就是一顿暴打,拿命来!!!
我很擅长学猫叫狗叫,而且学得很像,甚至能模拟各个年龄阶段和不同状态下的猫叫狗叫,别说把人唬得一愣一愣的(我爸就很惊讶于我这个“技能”,去年他听到我学狗叫简直惊呆了),猫猫狗狗一般听了都能和我对上话或者吵上架(边牧除外,它直接不理我)。
前两天晚上我突然听到孙先生也在学猫叫狗叫,完全不像,可以说那完全就不是,于是我颇为得意地问他:“你怎么就学不会猫叫狗叫呢?”
他的回答简直胆大包天:“I'm a human being,not 'being human'.”
当下听完我冲上去就是一顿暴打,拿命来!!!
✋热门推荐