7450
해방 절차 解放手续
절차를 밟다  办理手续

열차가 출발하다 火车启动
종점인 서울역 终点站首尔站

감염상태 感染状态

[太阳][太阳][太阳]

적응을 해버리다 适应了
필요성을 느끼다 感受到必要性

성가실 뿐이다 只是惹人厌烦
삶이 단순 명확하다 生活单纯明确

본인의 삶에 집중하다 专注于本人的生活



7451
국가의 존속 国家的存续
인생을 편하게 보내다 舒服地生活

응급처치를 하다 做应急措施
좀 살려주다 救一下

낫게 하다 使痊愈

[月亮][月亮][月亮]

여자를 가두다 关女人
사방으로 살피다  四处查看

찜질방 汗蒸房
10시 이후로  从十点以后

시간을 끌다  拖延时间

#Repost @maisonkorea
---
10여년 전, 메종에 신혼집을 공개했던 인테리어 오월의 권현옥 디렉터의 새로운 집을 찾았습니다. 2층에 위치한 이 집은 아파트지만 창문을 보고 있자면 자칫 단독주택인가 싶을 정도로 바깥의 녹음이 가까이 보여 마치 땅과 맞닿아 있는 기분을 들게 하는데요. 부드러운 브라운과 베이지, 그레이 톤 등 중성적인 색감이 집 안 전체를 감싸하고 있어 편안한 인상을 선사해요. ✨ 특히 매끄럽게 도장한 벽면과도 비슷하게 어우러지는 색의 가구들은 집안 어디에나 두어도 조화로운데요. 사용성과 지속성에 초점을 맞춰 직접 제작해 만든 가구들 또한 곳곳에 자리하고 있어 이 집에 대한 애정과 오랜 내공이 한층 더 진하게 느껴지는 듯 합니다. 또 한 가지, 어느 곳에서도 항상 음악과 라디오를 듣는 취미를 반영해 모든 공간에 오디오를 둔 것도 이 집의 놓칠 수 없는 특징이죠. 집을 사랑하는 마음과 탄탄한 내공으로 완성한 집의 매력은 더할 나위가 없네요!

#인테리어 #인테리어오월 #홈스타일링 #거실인테리어 #아파트인테리어 #interior #homestyling #livingroom #

韩饭：호국음악회에서 내가 찍은 사진들중에서 이 사진이 제일 좋다. 많은 사람들의 시선이 집중된 곳에 #박보검# 그가 있다. 단연코 그날의 주인공이였다.
——在护国音乐会上我所拍的照片中，我最喜欢这张照片。众人视线所集中的地方，就是朴宝剑。他是当天绝对的主人公。
cr.babypinkBG
#朴宝剑[超话]#0611（注：这是宝剑被授予当天纪念品的时刻。正好当时所有人的视线都集中在他以及与他互动的人身上）