【随州营造放心的国庆消费环境】国庆假期，全市市场监管系统严格落实疫情防控各项要求，强化重点区域、重点商品监管力度，及时受理消费者诉求，打击价格违法行为，营造放心消费环境。
　　为确保国庆假期疫情防控措施落实到位，各地市场监管部门加强对辖区内零售药店的检查，共出动执法人员164人次，检查零售药店81家，督促落实核酸检测要求和“四类药品”销售实名登记工作。
　　全市市场监管系统共接到消费者诉求84件，同比减少70.73%，主要为咨询量减少。其中，投诉62件，与去年持平，集中在一般食品、产品质量、预付式服务、虚假宣传等方面；举报16件，同比减少11.11%，主要包括食品、化妆品、其他产品网页涉及用词不当、商品标识、涉及宣传夸大等。目前所有投诉举报均已转派至各地市场监管部门协调处理。
　　同时，市场监管部门强化节日期间价格监督检查工作，重点检查各经营单位是否按规定明码标价，是否按规定制作价格目录并在醒目位置进行公示，流通领域是否存在虚假标价、虚构原价、虚假折扣、模糊蹭售、虚假宣传等价格欺诈行为，加强对粮、肉、蛋、菜、奶等群众生活必需品和疫情防控相关用品价格的市场巡查，及时发现和查纠借节日之机哄抬物价、串通涨价、变相涨价等价格违法行为。全市共出动执法人员500余人次，检查超市和集贸市场等各类市场主体300余户、景区15个，综合均价与节前持平，未发现哄抬价格行为，对一起未明码标价行为进行了责令整改。（全媒记者张琴、通讯员叶凌宇、汪天遥）

温度忽上忽下，穿起了皮衣。去年穿皮衣印象是去见你，一次筹备许久的惊喜，那天的寒冷是皮衣无法抵抗的。今天的夜景还不错，月亮在左边，尽管路灯已经亮起，但天色还未暗。我从稍暗的高楼一路开到逐渐明亮的空旷，晚霞如同朝霞，我也好像在往城市边缘开。车里放着无名的人，每当这种时刻也总会想起那个略显闷热的夏夜，驾驶座上是你。居然已是一年前，时间真快，有点恍惚，这么难走的路不知道自己是怎么熬过来的。如今你已经一切步入正轨，我有些不顺，刚打算按规划重新开始，就病了一个多月未见好转，身体问题总是时不时出来阻挠我前行。你顺利就好，即使不联系，也希望你是快乐的

我争取从此做一个正常的人
感谢你忍受了我一年的用词不当
别了

今天在空闲时间翻了一下茨维塔耶娃写给帕斯捷尔纳克的这首爱情诗(((意译的地方较多，用词不当见谅
⚠️一些前情提要：写这首诗的时候茨维塔耶娃流亡海外，而她所爱的帕斯捷尔纳克仍在俄国。身处异地的二位通过书信往来，建立柏拉图式的爱情，成为彼此的灵魂伴侣。（这点真的很打动我）
⚠️这首诗之所以难翻，是因为俄语用词很巧，如何让译文承接这一妙处，我也不知道hhhhh
（分节和标点都是按原诗来的）