【K&采访翻译】K最新接受uproxx的采访来啦[打call]
采访中K谈到了自己对戴安娜和王室的理解,以及自己与戴安娜所处情况的区别,思想非常成熟深刻[泪]
最后K还延长了采访时间和采访者Mike一起畅聊电影,称自己十分喜爱詹姆斯斯图尔特,在拍摄斯宾塞期间看了很多电影来解压,喜欢《费城故事》《大寒》和《圣人莫德》等电影,总之内容多多不容错过[玉兔]
采访全文翻译如下:
和Kristen Stewart的这次采访十分有趣,她解释了最近为何观看如此多的老电影(就像我们大多数人做得那样),在拍摄电影《斯宾塞》的间隙,她会在休息时间用Criterion App来观看电影,即使一次只能看10 分钟。我随意提到了《碧血金沙》这部电影,斯图尔特说她刚刚看过,好吧有趣的巧合。然后斯图尔特提到了她对《费城故事》(1940版)的喜爱,我发誓我在采访前一天晚上刚刚看过。在这一点上,我们都意识到我们最近看了很多相同的电影,有很多话要说。 (这次采访让我了解到斯图尔特对詹姆斯·斯图尔特的爱,以至于她将他作为她试图制作的项目中的一个角色的原型。)
斯图尔特利用电影在拍摄期间解压是很有效的。《斯宾塞》向我们展示了戴安娜王妃生活中虚构的三天,是一部富有强烈情感的电影。斯图尔特对戴安娜的描述是一位慈爱且爱护孩子的母亲,作为王室的一员,她似乎很悲惨,并竭尽全力保护她的孩子免受她所遭受到的伤害。(我们如今看到相同的事情仍在她的儿子哈利身上上演。)

接下来,斯图尔特向我们展示了她对戴安娜和王室的看法。斯图尔特本人也经历过公众监督,但她解释说这与戴安娜所经历的完全不同。然后她将这次采访延长到她的午餐时间,告诉我们她最近看的所有电影。

Mike:你说你以前知道戴安娜,但并没有真正关注这些故事,我想我也有同样的感觉。我知道人们喜欢它,但我不看《王冠》
K:我爱《王冠》!
Mike:我知道,我应该看看。每个人都告诉我这部剧很棒。
K:是的,真的很棒!十分能使我共情,我真的很喜欢这部剧。但我们拍摄的电影和这部剧非常不同,更不同寻常,形式上也更短。我认为我们不可能传达一个人的一生,尤其是她生命的广度。即使我们曾短时间拥有她,也没有办法完全了解她。所以我认为如果去逆反大众已经熟悉的东西,必将得到大众的批评不会受到欢迎。这将不会是一种梦幻的、充满好奇心的体验,很少有艺术形式能够打破。

Mike:戴安娜似乎超凡脱俗。你对她的塑造让我更深入地了解她的内心。她是这样一个完美的人...
K:我觉得我们认识戴安娜是因为她非常有名,但我们是从照片中认识她的。当然也有一些影响深远的采访,在她生命的最后,她开始为自己发言。但是最初我们都是通过图片认识她的,她是历史上出镜率最高的女性之一。因此在这种模棱两可的情况下,创作有很大的发挥空间。她总是以一种迂回的方式进行交流,她无法袒露心声。她是一位王妃,她的工作是延续一个极其明确的理想。很多年后,大家才真正感受到那些令人震惊、破碎的东西。她不能隐瞒任何事情。有点好笑你说你对她的印象是一个完美的人...

Mike:我觉得这种印象是被设计好的。至少这是王室的公关人员希望大众感受到的。
K:是的,百分百,但这是完全错误的。我的意思是,从一开始这个人本身就像被隐藏了一样,她身上投射出一种沉默压抑的力量。

Mike:我很好奇,你收到过王室的消息吗?或者你期待吗?想吗?
K:不会。Pablo非常漂亮地回答过这个问题,我认为我们所有的抱负都是从创作的角度、从虚构的地方和纯粹的猜测的角度去接近这个人物。幸运的是,这部电影并没有试图回答任何问题或者去破解密码。比如君主制是否已经过时?它提出了很多目前的问题,但这些疑问不会落地,因为这就是我们所处的当下。当然如果其中任何一个问题被解决了,我们就将会有答案,一切都会好起来的。

Mike:在看这部电影的时候,我想了很多关于哈利如何在采访中谈论他的母亲。她与孩子的很多关系都体现在这部电影中。
K:是的,我认为这是她留下的深刻痕迹。他们一路前行着,并且在世界上发挥着积极作用。作为一个以“假装”为生的人——我引用这句话是因为这也是我的真实生活,我不觉得我有工作,我觉得我的工作更像是一种生活方式。这听起来似乎有点疯狂,但我觉得戴安娜会为这种说法感到自豪,她也是一位奇怪的混合体。她非常想培养一个英俊自信、体面的国王,她自己已经无法完成那个角色,但她还是很支持自己的孩子并且有着美好的抱负。现在你可以看到她的两个孩子自由地进行了选择,而我们以前从未真正见过这种情况,所以很明显她是他们的母亲。

Mike:你可能会对这个问题不屑但我不知道你是否清楚这些,过去这些年狗仔队一直跟着你,我知道还达不到戴安娜的程度,但你有着大多数人没有的经历。这是否有助于你了解她所经历的一切?公众监督?或者你想怎么称呼这种行为?这是大多数人所没有经历过的。
K:想要与公众互动,但又不想过度曝光,真的很难应对这种局面。但是我们是完全不同的,我不是王妃,我是一个有创造力的人,我不受拘束。

Mike:当然。
K:而且,实际上,我希望自己能公开一点,因为这会让我成为一个更好的艺术家,让我成为一个更真实、更诚实、更可信的人。我从来没有觉得我在扮演一个角色,我认为内在是可以通过艺术获得的,这就是我目前正在做的事情。但是戴安娜被要求延续一些感觉非常不诚实和不真实的东西,所以我认为这些要了她的命。但我不是这样的,有很多人给我拍照,那种凝视的动机非常不同。所以这是我说我无法理解的唯一原因。我们两个都不说在不同的层面上,而是完全……是苹果和橘子的区别。我不知道那是什么感觉,我从来没有被要求成为一个不像自己的人。

Mike:我注意到你提到你是一个超级电影迷,这并不奇怪。你最近在看什么?我提这个问题是因为在过去的一年半里,我一直在补很多我没看过的片子...
K:我也是。我在拍摄《斯宾塞》时靠看电影来解压,同时也让我转移注意力。
Mike:哦?
K:如果我有大约 10 分钟的休息时间,我会在我手机上的Criterion APP上看一会儿...
Mike:什么,真的吗?一次看 10 分钟的电影?
K:是的。我知道这是一种可怕的打发时间方式。
Mike:我觉得还好。
K:是的。我给你总结一下,让我们看看最近我都看了什么。
Mike:好的
K:我把它们都写下来了,这些是在拍这部电影时看的。如果你的采访时间超时了,我会用午餐时间告诉你的。
Mike:好。
K:到时可以延长一点。
Mike:我看了很多鲍嘉的电影,《卡萨布兰卡》是必看的。但直到去年,我才看了《碧血金沙》。
K:我刚看过《碧血金沙》。
Mike:哇哦。
K:我正在看凯瑟琳赫本的电影。我第一遍看《育婴奇谭》,觉得这是我看过的最有趣的电影。然后是《费城故事》....
Mike:我的天啊。我昨晚刚看了这部,我没在开玩笑!
K:真的吗?
Mike:就在昨晚。
K:那太棒了
Mike:是啊。虽然加里格兰特很搞笑但和詹姆斯斯图尔特比起来还不算什么。
K:都很好。我还看了……去华盛顿...那部电影叫啥来着?
Mike:哦,史密斯先生。
K:对的,就是《史密斯先生到华盛顿》。我是詹姆斯斯图尔特的粉丝,我爱上了他。我刚刚为一个我正在尝试的项目里一个男性角色制作了一本画册,里面每张照片都是詹姆斯斯图尔特。
Mike:我去年看过这部电影。我没有想到电影的结尾是他崩溃了。他们就像,“好吧,就是这样。”,然后演员表就出现了
K:是的,这些电影结束得非常突然,就像在说“我们已经完成了。”
Mike:对!就像在说“已经杀青了”。实际上,几天前我刚看过你的一部电影《战栗空间》,那部电影很赞!
K:噢,我很久没有看过这部了。我还第一次看了《大寒》,那部电影的前 30 分钟,也就是开头片段,是迄今为止我看过的电影中最长的,这是一部非常私人化的电影。
Mike:是的。
K:当你看完电影的前十分钟,介绍完15个人物,你就已经在哭了。这是一部杰作,非常动人的电影。我以前从没看过这部电影,现在就想一直看。
Mike:这部电影被誉为“婴儿潮一代电影”,但的确非常棒。
K:我的天啊,简直太棒了!
Mike:是的。我不想耽误你太多午餐时间,你最近看的最后一部电影是什么?
K:我最近认识了一个叫Rose Glass的导演,她拍了一部叫《圣人莫德》的电影,这也是她的第一部电影。这部电影真的把我震惊了,这是我去年最喜欢的电影。
Mike:哇,这是高度赞扬哦。
K:是的,可以帮她宣传一下。
#克里斯汀斯图尔特[超话]# KS#Kristen Stewart#

爱上西班牙的1000个理由!

一、爱上西班牙的阳光与大海
毫不吝啬的阳光与无边的大海,是不是你爱上西班牙的第一个理由?

8000多公里长的海岸线、全年至少300天的阳光普照、18℃~30℃的宜人温度,世界上数量最多的蓝旗海滩,造就了西班牙的海洋传奇。
身处伊比利亚半岛,西班牙被三片气质迥异的海洋所围绕。

怀抱西班牙东南部海岸的地中海,水域最为温暖和平静,海风吹拂着柑橘飘香的瓦伦西亚大区(Valencia)、拥有金色海岸(Costa Dorada)的加泰罗尼亚大区(Cataluña)、巴利阿里群岛(Islas Baleares)等。

大西洋强劲的洋流包围着加那利群岛和加利西亚大区(Galicia)的部分海岸,是航海的最佳出发地。而西班牙北部的比斯开湾(Golfo de Vizcaya),水域最为寒冷,拥有众多著名的冲浪圣地。

这些风情异域的海岸,激发并见证了许多影视与文学作品的创作,《黄金三镖客》《权力的游戏》《牧羊少年的奇幻之旅》,都与西班牙的海洋有着不解之缘。

二、爱上西班牙的多元文化
世界上每个国家都各有特色,而让西班牙与众不同的,是她的包容与多元。
身处欧洲与非洲交界处,与美洲大陆隔海相望,不同文化的天然交融给这个国家留下了丰富的文化宝藏。西班牙拥有的联合国世界遗产数量居世界第三位。

建于公元53年的塞哥维亚古罗马引水渠(Acueducto Romano de Segovia);摩尔王朝时期的建筑群:格拉纳达(Granada)阿尔罕布拉宫(La Alhambra de Granada);西班牙最大、欧洲排名第三的塞维利亚大教堂(Catedral de Sevilla)......不同时代与风格的文化遗产都不难在西班牙寻迹到。此外,西班牙仅世界遗产城市就拥有15座。

被称为“一千零一个盾徽之城”的卡塞雷斯(Cáceres);基督徒、阿拉伯人和犹太人曾经共同居住的“三文化古城”托莱多(Toledo);被称为文艺复兴姊妹城”的乌维达(Úbeda)和巴埃萨(Baeza),它们所在的哈恩(Jaén)是台湾著名女作家三毛爱人荷西的故乡。

如果你崇尚多元与开放,那么西班牙一定可以“俘获”你心。

三、爱上西班牙的建筑魔法
随便翻开一本西班牙旅行指南,你都不难发现“上帝的建筑师”安东尼奥·高迪所创造的如同掉进里爱丽丝兔子洞一般的奇幻建筑。

当你叹服于巴塞罗那桂尔公园(Park Güell)、米拉之家(Casa Milà)、巴特罗之家(Casa Batlló)、圣家堂(La Sagrada Familia)等作品的精妙绝伦,殊不知这些只是西班牙当代建筑拼图中的一部分,令人惊叹的当代建筑存在于全国各地。
西班牙的建筑魔法,随时让人踏上一场拥有无限可能的视觉旅程。

四、爱上超燃的西班牙足球
如果你是一个球迷,那么热血与不屈不挠的西班牙足球,足以让你爱上这个国家!
西班牙拥有粉丝数量最多的足球俱乐部。巴塞罗那和皇家马德里足球俱乐部在各地拥有上千万粉丝,属全球之最。

西班牙拥有无数传奇般的球星。劳尔、卡西利亚斯、哈维,这些让人热血沸腾的名字,均来自于西班牙。西班牙的足球场在欧洲首屈一指。诺坎普球场,欧洲最大的球场最多可容纳足足十万人!也是球迷们“朝圣之旅”的目的地。马德里伯纳乌球场面积排在其后,包揽欧洲前两名。
血脉喷张的西班牙足球,诠释着这个国家的性格与魅力。

五、爱上西班牙美食
你会因为美食而爱上一个国家吗?答案当然是:会!
来到西班牙旅行,你不需要带泡面和榨菜哦,因为这是一个对中国胃非常友好的国家!
西班牙菜中拥有许多和中餐有异曲同工之妙的美食:海鲜饭(Paella)、猪血肠(Morcilla)、马德里炖肉(Cocido madrileño),甚至还有西班牙饺子(Empanada)、西班牙油条(Churros)……
与此同时,从实惠美味的街头美食到高端的米其林餐厅,你都能在西班牙找到!连最受欢迎的美食之一Tapas,都有数不胜数的种类,总能找到你自己的“菜”。

#值得入手的车#有这样的一个汽车品牌,不同于德系的严谨,日系的,皮实耐用,它拥有独特的吸引力,这个品牌就是林肯,林肯与凯迪拉克相比,林肯给人的感觉就是那种,高,大,宽,但无论是凯迪拉克还是林肯它们都是美系豪华车的代表,早些年林肯在我的印象里,多是出现在婚礼的林肯加长版的城市,如今美系豪华相比德系甚至日系豪华,优势不是很明显,再次回到中国市场的林肯也转型推出更多车型,来讨好大家。

说实话,我个人的感觉,如果是我自己选车,林肯是一个很容易被忽略的品牌,偶然一次发现,林肯在2020年一共卖出6万多台,当时我很疑惑,林肯虽说国产了,但价格还是不怎么便宜,而且像飞行家这种车型起步就要50.98万,今天聊聊林肯家族中大型SUV飞行家。
外观内饰

指导价:50.98-75.98万元
飞行家的外观,属于柔美但又不失肌肉感,这种感觉只有在美系大块头的车型才能体验到,飞行家的大灯共有202颗LED光源组成,自适应远近光,随动转向一应俱全。


尾部设计辨识度很高,采用贯穿式尾灯,配合四出排气,也预示着这款车动力的强大,车身尺寸,长5080,宽2022高,1759,轴距,3025mm,内饰设计,简洁但不显油腻,12.3英寸的全液晶仪表,12.8英寸悬浮式中控屏幕,无论是豪华感科技感都很到位。
动力看点

飞行家全系搭载3.0T双涡轮增压发动机,最大功率355马力,最大扭矩553牛.米,传动系统匹配10档手自一体变速箱,除最低配版本,其余全部为四驱,这些都是最基本的参数,不过林肯这台发动机还是很有看点的,了解福特的人都应该知道,福特有一款2.7T V6发动机,这款发动机还获得过沃德十佳发动机,而林肯这台发动机可以简单理解是福特2.7T升级版,除了排量的变化,林肯还把这台3.0T的发动机做了一系列的升级,使用了石墨铸铁材质的中缸和集成排气铝合金缸盖,马力增大的同事强度也要增加,在需要加强的地方也进行了强化升级,而不需要强度升级的地方进行减重,还有更耐高温的涡轮,并且针对、正时皮带、活塞和曲轴也都进行强化,除了这些,还针对发动机做了额外的隔音降噪处理,使用复合材料制作的油底壳、凸轮轴罩和进气歧管,对横向外壳也做了很多改进。

只有一台强劲的发动机是不够的,飞行家搭载的变速箱也同样有看点,型号10R80,林肯福特很多车型都有搭载,不光有这两个品牌,凯迪拉克CT6搭载的同样是这台变速箱,由于这台变速箱是一起研发,通用主要负责9AT横置变速箱,福特主要负责10AT纵置变速箱,最后两家共享研发成果,十个档位听起来很多,实际上的尺寸与ZF 8AT相似,重量大概106KG,4离合器,可变排量的油泵,等这些,总之这就是一个换挡速度很快,还可以适配插电式混合动力车型的变速箱。
竞争对手



飞行家处于中大型SUV这个级别,竞争对手自然离不开BBA,奔驰GLE,宝马X5,奥迪Q7,GLE,指导价69.98-88.98万,X5,指导价69.99-83.49万,如果用飞行家高配车型比较只能选择GEL和X5的2.0T车型,配置动力都没有飞行家好,而顶配飞行家价格和X5 3.0T,GLE 2.5T略有重叠,但也是这个配置的入门版,Q7,指导价68.88-83.88万,指导价格相比奔驰宝马,略低一点,优惠大了不少,但仍然有着最低60几万的入手门槛,总体上还是比飞行家贵一些,这个级别选车,肯定有人在意作为,如果7座车是你的首选需求,那么X5全系都是5座,不符合要求,而GLE有5座和7座两种选择,Q7则全系7座,最重要的一点是,它们都是常规传统7座布局,只有2+2+2,6座布局,从价格方面来说,飞行家的价格确实没有BBA坚挺,但配置方面,飞行家也略高一筹,全系标配的多层玻璃和主动降噪,从次低配尊享版开始就有方向盘加热、方向盘电动调节、前排座椅通风,以及从中配尊雅版开始配备的后排座椅加热和通风,次顶配行政版和顶配总统版还有前排座椅按摩和电吸门,这些配置在BBA当中要么顶配,要么选装。

其实个人感觉飞行家真正的竞争车型是沃尔沃的XC90这类车,虽然指导价63.89-78.19万,但了解过沃尔沃的都知道,优惠力度还是相当可观的,也有2+3+2的7座可以选择,沃尔沃的安全配置方面一向很舍得给,尤其是主动安全配置,自适应巡航全系标配,还有主动刹车、车道保持、车道偏离预警、驾驶疲劳提示也是标配,作为美系车的林肯自然也不差,从次低配尊享版开始,配置逐渐缩小差距,飞行家还有一大优势就是动力,与沃尔沃2.0T相比,由于排量小,经济方面沃尔沃更加有优势,加上涡轮增压和机械增压另类搭配,油耗也更低,但对于这个级别来说6缸的平顺性和驾驶起来的底气,是4缸所给不了的,总之,在中大型这个级别的选择,还是能上大排量就上大排量,所以在50-60万这个价格区间选择中大型SUV我更推荐飞行家。
总结

林肯之所以能让人记住,我感觉一部分原因来自于命名,之前的车型命名非常乱,让人找不到规律,比如MKC、MKX、MKT都是SUV车型,但是MKZ和MKS又是两台轿车,导致我们在路上见到林肯都会说林肯而叫不出来具体名字,现在则要简单的多,冒险家,航海家,飞行家,领航员,个人理解陆海空,外一个宇宙,说回飞行家本身,可能选择飞行家的人确实是先从BBA开始看的,可能由于预算有限(也有人是因为低调),才选择飞行家,可能这么说会被很多买林肯的骂,不是说买林肯的没钱,也不是买了BBA的就等于有钱,只是按照品牌力和面子来讲,林肯确实没法与BBA相比,但从动力配置来讲,飞行家的3.0T发动机,又是一个很大的吸引力,飞行家在很大程度上还是吸引了一部分实用主义用户,虽说也是小众但与沃尔沃XC90,BBA相比,林肯缺少不仅是品牌里,还有标签化的定义,宣传力度也不强,在有些人来看,就是这种小众才能与其他人形成差异,如果你是一个喜欢美系粗犷的豪华的人,飞行家是一个不错的选择。
#汽车资讯##购车攻略#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #新书预售# #小说推荐# 本周预售书籍合集来啦~跟着宇子冲冲冲[打call] 双十一红包戳这里: ①. 作者:周晚欲 tb天宇 jd天宇 pdd兰台令
  • 【六度集经讲记04】沙门普施翻江倒海斗龙神,勇夺海王宝珠 普施做了沙门后,周游列国,教化群生,经过一个大国。国家里有一户豪姓之家,知书明理。见到普施仪表堂堂,
  • 我们要适应时代发展的要求,正确认识祖国的历史和现实,增强爱国的情感和振兴祖国的责任感,树立民族自尊心与自信心;弘扬伟大的中华民族精神,高举爱国主义旗帜,锐意进取
  • 据悉,雷军在投资者大会现场表示,做汽车业务并不是为「出风头」现时电动车已从机械产业转变为信息产业,加上有同行都已经在做,小米不做就会被淘汰。阿什哈巴德(Ashg
  • 往生淨土!往生淨土!
  • 【穆迪: 美国供应链压力正在加剧!】穆迪分析警告称: 从港口拥堵、价格飙升到普遍短缺,美国供应链的压力正在加剧,并可能在未来几个月放缓经济。从玩具、运动鞋到工厂
  • 茂名南路 户型: 一房 面积: 75平 配置: 新装全配;地暖; 周边配套: 兴业太古汇;环贸IAPM;静安嘉里中心; 交通: 淮海中路13号线;南京
  • 油泼(pe)面光盘行动 吃完去教超狠狠犒劳了一下自己 (不过我现在还没想好犒劳的理由 (不过零食已经进嘴了就是说 (那就奖励自己今天十点多就起床吧 然后今天
  • 明 张守约 ●张守约,浙江秀水县人。贫而好施,倡诸同志,广行利益事,以百千种计。晚乃尽谢世事,一蔬一饭,日诵西方佛名。尝拟寒山诗三百首,激劝缁素, 一以净土为
  • 很多人提到了乐扣乐扣一款叠放还能扣住不容易倒的密封罐,但是看有人评论说PET材质没那么稳定。乐扣乐扣聚丙烯PPA材质的这两款不好的地方在于同类商品不好叠放吧。
  • 这里有家东四胡同博物馆东四胡同博物馆位于东四四条77号,里面的印象瓦舍是用透明玻璃制作的瓦,拍照非常出片热爱旅行,热爱生活,希望我的笔记对路过的你有帮助,祝你找
  • 根据我们的测算,2019年股市资金净流入约为5000亿元,规模上与2013年较为接近,从节奏上看2019年月均流入接近500亿元,与历史上牛市第一阶段的资金流量
  • 英国网红香氛沐浴露 I Lvoe 吾爱彼心来啦!夏天就是要用各种好闻清新的香氛沐浴露洗完心情都会变好!
  • 不知道是NORIS在运用EMUGE的技术,还是是EMUGE在运用NORIS的技术,还是两家公司本来就是一家,在运营两个品牌的螺纹丝锥。我说呢,EMUGE这么流逼
  • 2016年9月13日在马克里执政期间与英国签署的双边谅解也将被废除,因为其没有通过国会审议,根据现政府的说法,所涉观点仅支持英国立场。【阿根廷评估终止与英国的历
  • 这个闻着淡淡的香味平时嘴巴干的涂它一下子就润了很多,上口红啥都方便多,不容易卡唇纹的,秋冬天必备的给我冲!记录一次维权成功案例起因是榴莲披萨吃不出一点榴莲味但有
  • 所以我才觉得这些人是真正值得尊敬的。晚安我是履述,温润依旧#张桂梅被写进中华人民共和国简史# 很多人都羡慕这些人,却不知道这些平凡的人在平凡的岗位上付出了什么。
  • 风景景是相同的的,但看风景的的情永远不会重复。#每日一善[超话]# [哆啦A梦害怕]#每日一善#|我们要想系祖国就一定要确立一个远大大的志向,树树立和培育正确的
  • 四柱里丙火为妻星也妻子,身弱担起妻星的力量就弱,再加上日主不以妻星为用,说明日主对妻子不太关心或者看着不顺眼,就会与妻了发生争吵或打骂,自己也会容易出去找野女人
  • #原神[超话]#在B站刷到了这个(指路:BV1sL411s7RW)想说终于有人统计总流水了 大家经常看到的那张图是单日峰值 单日峰值高≠总流水高啊[允悲]我真的