《越南海防市拥有世界最高的缆车塔缆车系统即将投入运行-越南签证_越南签证50元起-落地签加急5分钟-广州签证中心》广州涛旅假期越南签证​中心了解到，越南海防市人民委员会与太阳集团（Sun Group）吉婆太阳有限责任公司于6月6日在海防市吉海县举行拥有世界最高的缆车塔的吉海-芙龙（Cát Hải - Phù Long）的缆车系统落成典礼。https://t.cn/A621P5fQ

好久没营业了！就发发前两天去逛街穿地球人的照骗扒！
太久没逛地球人实体店了，意外的发现好多衣服都好好看[并不简单]而且！一定都不贵！！划重点:不贵
我还是在我们这边繁华的街。要知道旁边就是步步高，和梦之岛，我当时想这个地理环境，不可能便宜吧，结果p1的裙子才一百多[泪][泪]突然感觉跟格裙，和lo一样香。i了i了，我以后要当这家店常客了[doge]地球人真香。
（别问为什么鞋没穿好，我是试衣服出来拍的[污]）

翻到一年多前自己翻译的一首诗，好吉尔青涩哈哈哈哈哈哈哈。

3月29日随机翻译打卡。
材料: 《致海伦》（爱伦·坡）
用时: 28分钟。
自评: 60分。

材料原文:

TO HELEN

by Edgar Allan Poe, 1831

Helen, thy beauty is to me
Like those Nicean barks of yore,
That gently, o'er a perfumed sea,
The weary, wayworn wanderer bore
To his own native shore.

On desperate seas long wont to roam,
Thy hyacinth hair, thy classic face,
Thy Naiad airs have brought me home
To the glory that was Greece
And the grandeur that was Rome.

Lo! in yon brilliant window-niche
How statue-like I see thee stand,
The agate lamp within thy hand!
Ah, Psyche, from the regions which
Are Holy Land!

自译文:

致海伦

最美不过海伦，
像尼西亚小舟轻唤摄人魂。
曼姿优雅，馥郁幽深，
为衣衫褴褛的浪客送去故乡海滩的吻。

海儿落得失意游荡，
流过你风信子般长发和精致的脸庞。
你借水之女神的魔力使我迷失与于芳乡，
此景堪比希腊之荣光，罗马之辉煌！

透过小窗的橱壁，
见你如雕塑般亭亭玉立。
手中仿佛有玛瑙光彩明息！
哦！神圣的灵魂之女，
你将初生之土变作圣地！