#南优贤[超话]#每天一句~等你回來:
아무 말도 듣지마 아무 생각 하지마(甚麽話都不要聽 甚麽都不要想)
지금 나 너에게로 가고 있어(現在我向你走去)
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데(有甚麽複雜的 如此美妙)
그 누가 뭐라던 아무 상관 없어(无論誰說甚麽 我也不關心)
—— 分享自Infinite的《Inception》
아무 말도 듣지마 아무 생각 하지마(甚麽話都不要聽 甚麽都不要想)
지금 나 너에게로 가고 있어(現在我向你走去)
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데(有甚麽複雜的 如此美妙)
그 누가 뭐라던 아무 상관 없어(无論誰說甚麽 我也不關心)
—— 分享自Infinite的《Inception》
#别以为你白就可以不努力[超话]#
Day29 听电台学外语
今天介绍了电视剧《山茶花开时》中的一个片段。
여자는 원만한 사람들이기 다정하고 싶었다. 다정은 공짜니까. ‘서로 좀 친절해도 되잖아.’ 생각했다. 하지만 여자가 베푼 다정과 친절은 고작 오해로 되돌아왔다. 어두워진 마음에 굳은살도 안 뺏겼다. 맨날 맞아도 맨날 지르르 했다. 그 느낌이 마치 두부를 조각칼로 퍽퍽 떠내는 그런 느낌이었다. 남자는 못 생긴 두부가 되어버린 여자의 마음을 드려다보고 말했다. ‘남들이 시끄러운 소리 그냥 흘러버리고 말아요. 때마다 상처 내고 살면 사람이 살아지나? 못 살지.’ 그동안 누가 뭐라고 하면 여자는 자기 잘못도 있을지 모른다며 움츠러들었다. 그러나 편 들어준 남자 덕분에 깨달았다. 도망치는 사람에게 비상구는 없다는 걸..(偷跑的人没有安全出口) 나 다시는 안 도망가. 여자의 눈빛이 반짝반짝 빛나고 있었다. 이제 여자는 남의 눈치를 보지 않고 살겠다. 남의 기준이 아니라 자기 점수는 자기가 내고 살기로 했다. 여자는 그렇게 당당해졌다.
今天DJ跟一个听众连了线,听众说2019年下半年参加了一般行政岗位的公务员考试,并顺利考上现在正在等待被任命,估计会在大邱上班。结束考试后开始了blog生涯,在那里遇到了一个blogger,他发出了一则挑战,要求一个月内每天上传你写的文字,一天一张A4纸,所以听众就把自己从小到大的经验谈写下来分享,blogger会在下面留言评论。
今天听众点播的歌曲是Ailee的《Heaven》,他说自己在2012年参军时每天早上要帮忙做早餐,因为非常辛苦,所以他会边听这首歌边做,得到了很多力量。
Day29 听电台学外语
今天介绍了电视剧《山茶花开时》中的一个片段。
여자는 원만한 사람들이기 다정하고 싶었다. 다정은 공짜니까. ‘서로 좀 친절해도 되잖아.’ 생각했다. 하지만 여자가 베푼 다정과 친절은 고작 오해로 되돌아왔다. 어두워진 마음에 굳은살도 안 뺏겼다. 맨날 맞아도 맨날 지르르 했다. 그 느낌이 마치 두부를 조각칼로 퍽퍽 떠내는 그런 느낌이었다. 남자는 못 생긴 두부가 되어버린 여자의 마음을 드려다보고 말했다. ‘남들이 시끄러운 소리 그냥 흘러버리고 말아요. 때마다 상처 내고 살면 사람이 살아지나? 못 살지.’ 그동안 누가 뭐라고 하면 여자는 자기 잘못도 있을지 모른다며 움츠러들었다. 그러나 편 들어준 남자 덕분에 깨달았다. 도망치는 사람에게 비상구는 없다는 걸..(偷跑的人没有安全出口) 나 다시는 안 도망가. 여자의 눈빛이 반짝반짝 빛나고 있었다. 이제 여자는 남의 눈치를 보지 않고 살겠다. 남의 기준이 아니라 자기 점수는 자기가 내고 살기로 했다. 여자는 그렇게 당당해졌다.
今天DJ跟一个听众连了线,听众说2019年下半年参加了一般行政岗位的公务员考试,并顺利考上现在正在等待被任命,估计会在大邱上班。结束考试后开始了blog生涯,在那里遇到了一个blogger,他发出了一则挑战,要求一个月内每天上传你写的文字,一天一张A4纸,所以听众就把自己从小到大的经验谈写下来分享,blogger会在下面留言评论。
今天听众点播的歌曲是Ailee的《Heaven》,他说自己在2012年参军时每天早上要帮忙做早餐,因为非常辛苦,所以他会边听这首歌边做,得到了很多力量。
看了真的很心疼[微风][微风]翻译如下:
致自己
我真心地想对一直没有休息,努力活动着并且没有闲暇时间的自己说,感觉可以稍微放松一下了。希望你就算别人说什么,也不要动摇,相信自己,相信我,这样活动。如果感到失去了自己的话,拿出勇气休息一下。希望你一直都幸福。fighting!一定要健康!
너 자신에게
열심히 쉬지 않고 활동을 하면서 심적으로 여유가 없을 내게 조금 여유를 가져도 될 것 같아. 누가 뭐라고 해도 흔들리지 않도 너를 믿으면서 나를 믿고 활동하기를 바래 혹시나 너를 잃어버릴 것 같을때는 용기있게 쉬어가고 너가 그냥 행복해졌으면 좋겠어 화이팅 건강하자!!
致自己
我真心地想对一直没有休息,努力活动着并且没有闲暇时间的自己说,感觉可以稍微放松一下了。希望你就算别人说什么,也不要动摇,相信自己,相信我,这样活动。如果感到失去了自己的话,拿出勇气休息一下。希望你一直都幸福。fighting!一定要健康!
너 자신에게
열심히 쉬지 않고 활동을 하면서 심적으로 여유가 없을 내게 조금 여유를 가져도 될 것 같아. 누가 뭐라고 해도 흔들리지 않도 너를 믿으면서 나를 믿고 활동하기를 바래 혹시나 너를 잃어버릴 것 같을때는 용기있게 쉬어가고 너가 그냥 행복해졌으면 좋겠어 화이팅 건강하자!!
✋热门推荐