#资讯#
【“里程碑”时刻：科威特通信局授予微软在科威特提供云计算服务许可】据Zawya 7月7日报道，科威特通信和信息技术管理局(CITRA)已批准微软在科威特提供云计算服务Office 365、Azure和Azure Stack超融合基础设施。该许可代表了微软多年来一直致力于与CITRA合作的一个重要里程碑，并重申了微软支持科威特数字化转型的承诺。
“为了实现我们的数字雄心并支持科威特2035新愿景，政府实体和私营企业采用强大、安全的基于云的产品和服务来推动创新至关重要。我们已经认识到微软为提供这些解决方案所做的努力，我们有信心这些技术以及其他的技术企业将为科威特云优先战略解锁前所未有的机会。”CITRA主席兼首席执行官Eng. Salim Muthib Al-Ozainah表示。
微软科威特地区总经理Alaeddine Karim在评论这一里程碑时重申，微软将按照2035愿景加速科威特的安全数字转型。
（编译：晋阳）
【“里程碑”时刻：科威特通信局授予微软在科威特提供云计算服务许可】据Zawya 7月7日报道，科威特通信和信息技术管理局(CITRA)已批准微软在科威特提供云计算服务Office 365、Azure和Azure Stack超融合基础设施。该许可代表了微软多年来一直致力于与CITRA合作的一个重要里程碑，并重申了微软支持科威特数字化转型的承诺。
“为了实现我们的数字雄心并支持科威特2035新愿景，政府实体和私营企业采用强大、安全的基于云的产品和服务来推动创新至关重要。我们已经认识到微软为提供这些解决方案所做的努力，我们有信心这些技术以及其他的技术企业将为科威特云优先战略解锁前所未有的机会。”CITRA主席兼首席执行官Eng. Salim Muthib Al-Ozainah表示。
微软科威特地区总经理Alaeddine Karim在评论这一里程碑时重申，微软将按照2035愿景加速科威特的安全数字转型。
（编译：晋阳）
Malik Rebrab, 1972年出生，在法国拿到商学院学士学位后，继续在伦敦大学拿到金融专业学位。
1999年加入CEVITAL，之前曾在摩洛哥的XEROX工作，加入cevital几个月后开始担任副总裁，负责业务活动和生产。2010年开始一直担任工业部门的主管。他的其他兄弟：Salim和Omar负责大众分销、房地产和汽车子公司。作为电子子公司的总经理，Malik Rebrab一直主要负责与FagorBrandt集团谈判，这是2014 年收购该实体的一部分。
图二为cevital网站首页对新CEO的介绍。
1999年加入CEVITAL，之前曾在摩洛哥的XEROX工作，加入cevital几个月后开始担任副总裁，负责业务活动和生产。2010年开始一直担任工业部门的主管。他的其他兄弟：Salim和Omar负责大众分销、房地产和汽车子公司。作为电子子公司的总经理，Malik Rebrab一直主要负责与FagorBrandt集团谈判，这是2014 年收购该实体的一部分。
图二为cevital网站首页对新CEO的介绍。
BioGongo要闻： 南非再次受到新冠重创，名为 BA.4 和BA.5的新 Omicron 子变体似乎正在冲击南非 COVID-19 病例的急剧上升
与 omicron 爆发初期一样，COVID-19 病例在南非激增。据报道，该国每天报告的病例数已从几周前的数百例猛增至刚刚超过 6,000 例，阳性检测率已从 4 月中旬的 4% 跃升至截至周四的 19%。 现在在南非传播的病毒是 omicron 的变种，被称为 BA.4 和 BA.5。
在废水监测中也发现了冠状病毒传播的增加。
夸祖鲁纳塔尔大学公共卫生专家萨利姆·阿卜杜勒·卡里姆（Salim Abdool Karim）强调说，尽管病例激增，但 COVID-19 住院人数仅略有增加，死亡人数没有增加，他曾就 COVID-19 向南非政府提供建议 。似乎 BA.4 子变体正在迅速取代最初的Omicron 变体和其他冠状病毒突变体。
约翰内斯堡威特沃特斯兰德大学生殖健康和艾滋病毒研究所执行主任Helen Rees说新的子变种有一个令人担忧的趋势：感染它的儿童最先进入医院，这与第一次 Omicron 激增期间发生的情况相呼应 。最初的 Omicron 变体于 去年11 月首次出现在南非和博茨瓦纳，然后在全球传播。专家说，BA.4 似乎比原始的 Omicron 变体和BA.2 的 Omicron 子变体更具传播性。 然而，世界卫生组织最近表示，BA.4 似乎不会导致比其他版本的冠状病毒更严重的疾病。BA.4 已在其他国家检测到，但尚不清楚“它是否会成为全球主导的变体”。
新的 Omicron 子变体在美国还不是问题，根据美国疾病控制中心的数据，最初的 omicron 变体，称为 BA.1，现在仅占美国病例的 3% 左右。BA.2占当前感染病例的 68% 和在纽约州出现后的 BA.2.12.1 接近全国 30% 病例。
CDC 周二表示，自大流行开始以来，近 60% 的美国人和 75% 的儿童感染了导致 COVID-19 的新冠病毒。
波士顿马萨诸塞州总医院的传染病专家雅各布·勒米厄博士本周在与媒体的电话会议上表示，BA.4 和 BA.5 已经抵达德克萨斯州，并且可能抵达美国其他州。但目前新变种只占美国病例的一小部分，现在判断它们是否会变得更加危险或会逃避疫苗保护还为时过早。
勒米厄博士说：“我们将看到影响是什么，以及它们是否在竞争中胜过其他变体。” “它们看起来确实很像其他流行的 omicron 变体，所以我们会冒险猜测它们的某些特性会相似，但我们不知道。”“它确实有点'我们又来了'的味道，”他补充道。
南非有如此多的人被感染，以至于几乎可以肯定许多人已经感染了 omicron 或其他变种，这表明看似不可能，实际上再次感染也是可能。“毫无疑问，再感染现在是冠状病毒综合征的一个共同特征，”勒米厄说，目前无法确定哪种感染和疫苗的组合对每种变体最具保护性，因为有很多可能性-有些人接种疫苗和感染一次、多次或根本不感染。
大约 30% 的南非人口已接种疫苗，其 6000 万居民中有更多人被感染。这些快速传播的病毒具有生长速度优势，这也使它们能够超过免疫系统抵抗它们的能力，即使在以前接种过疫苗或感染过的人中也是如此。“这些是高度传染性的病毒，它们会利用一切机会传播并引起流行病，我们现在在南非看到了这一点。我们也在世界各地看到了这一点，那里的病例正在上升。”
根据美国疾病控制与预防中心的数据，在美国，病例数自 1 月中旬的高峰以来有所下降，最近几周一直在攀升。当导致 COVID-19 的病毒积累基因突变时，就会宣布一个新的变种或亚变种。 Omicron 有 30 多个与原始冠状病毒不同的基因点，这或许可以解释为什么这么多接种疫苗和以前感染过的人能够被再感染。
当被问及这些新变种现在是否像麻疹一样具有传染性时，麻疹拥有已知影响人类的最具传染性的疾病的称号，马萨诸塞大学医学院的分子医学专家 Jeremy Luban 博士点头称是。 “我们正在接近麻疹病毒的范围”。勒米厄博士基本上同意，但表示并不那么简单。“我认为在这一点上，有点像：法拉利和兰博基尼哪个更快？”他说。 “除非你在同一天在同一个赛道上得到这些，否则你可能无法直接比较（它们），只有时间才能证明 omicron 在世界各地的比赛是否会在 BA.4 和 BA.5 上重演。但他很焦虑，并担心如果国会没有投入更多资金来抗击这一流行病，美国将无法为另一场大规模爆发做好准备。”
与 omicron 爆发初期一样，COVID-19 病例在南非激增。据报道，该国每天报告的病例数已从几周前的数百例猛增至刚刚超过 6,000 例，阳性检测率已从 4 月中旬的 4% 跃升至截至周四的 19%。 现在在南非传播的病毒是 omicron 的变种，被称为 BA.4 和 BA.5。
在废水监测中也发现了冠状病毒传播的增加。
夸祖鲁纳塔尔大学公共卫生专家萨利姆·阿卜杜勒·卡里姆（Salim Abdool Karim）强调说，尽管病例激增，但 COVID-19 住院人数仅略有增加，死亡人数没有增加，他曾就 COVID-19 向南非政府提供建议 。似乎 BA.4 子变体正在迅速取代最初的Omicron 变体和其他冠状病毒突变体。
约翰内斯堡威特沃特斯兰德大学生殖健康和艾滋病毒研究所执行主任Helen Rees说新的子变种有一个令人担忧的趋势：感染它的儿童最先进入医院，这与第一次 Omicron 激增期间发生的情况相呼应 。最初的 Omicron 变体于 去年11 月首次出现在南非和博茨瓦纳，然后在全球传播。专家说，BA.4 似乎比原始的 Omicron 变体和BA.2 的 Omicron 子变体更具传播性。 然而，世界卫生组织最近表示，BA.4 似乎不会导致比其他版本的冠状病毒更严重的疾病。BA.4 已在其他国家检测到，但尚不清楚“它是否会成为全球主导的变体”。
新的 Omicron 子变体在美国还不是问题，根据美国疾病控制中心的数据，最初的 omicron 变体，称为 BA.1，现在仅占美国病例的 3% 左右。BA.2占当前感染病例的 68% 和在纽约州出现后的 BA.2.12.1 接近全国 30% 病例。
CDC 周二表示，自大流行开始以来，近 60% 的美国人和 75% 的儿童感染了导致 COVID-19 的新冠病毒。
波士顿马萨诸塞州总医院的传染病专家雅各布·勒米厄博士本周在与媒体的电话会议上表示，BA.4 和 BA.5 已经抵达德克萨斯州，并且可能抵达美国其他州。但目前新变种只占美国病例的一小部分，现在判断它们是否会变得更加危险或会逃避疫苗保护还为时过早。
勒米厄博士说：“我们将看到影响是什么，以及它们是否在竞争中胜过其他变体。” “它们看起来确实很像其他流行的 omicron 变体，所以我们会冒险猜测它们的某些特性会相似，但我们不知道。”“它确实有点'我们又来了'的味道，”他补充道。
南非有如此多的人被感染，以至于几乎可以肯定许多人已经感染了 omicron 或其他变种，这表明看似不可能，实际上再次感染也是可能。“毫无疑问，再感染现在是冠状病毒综合征的一个共同特征，”勒米厄说，目前无法确定哪种感染和疫苗的组合对每种变体最具保护性，因为有很多可能性-有些人接种疫苗和感染一次、多次或根本不感染。
大约 30% 的南非人口已接种疫苗，其 6000 万居民中有更多人被感染。这些快速传播的病毒具有生长速度优势，这也使它们能够超过免疫系统抵抗它们的能力，即使在以前接种过疫苗或感染过的人中也是如此。“这些是高度传染性的病毒，它们会利用一切机会传播并引起流行病，我们现在在南非看到了这一点。我们也在世界各地看到了这一点，那里的病例正在上升。”
根据美国疾病控制与预防中心的数据，在美国，病例数自 1 月中旬的高峰以来有所下降，最近几周一直在攀升。当导致 COVID-19 的病毒积累基因突变时，就会宣布一个新的变种或亚变种。 Omicron 有 30 多个与原始冠状病毒不同的基因点，这或许可以解释为什么这么多接种疫苗和以前感染过的人能够被再感染。
当被问及这些新变种现在是否像麻疹一样具有传染性时，麻疹拥有已知影响人类的最具传染性的疾病的称号，马萨诸塞大学医学院的分子医学专家 Jeremy Luban 博士点头称是。 “我们正在接近麻疹病毒的范围”。勒米厄博士基本上同意，但表示并不那么简单。“我认为在这一点上，有点像：法拉利和兰博基尼哪个更快？”他说。 “除非你在同一天在同一个赛道上得到这些，否则你可能无法直接比较（它们），只有时间才能证明 omicron 在世界各地的比赛是否会在 BA.4 和 BA.5 上重演。但他很焦虑，并担心如果国会没有投入更多资金来抗击这一流行病，美国将无法为另一场大规模爆发做好准备。”
✋热门推荐