소 무리에서 놀지 못하고 닭 무리에서 요행 닭대가리가 되였다고 해도 소대가리의 눈치를 보고 그 뜻에 따라야 한다. 소대가리도 역시 마찬가지이다. 더 큰 소대가리가 있으니까. 직위나 신분 차원에서 소대가리든 닭대가리든 다 그 무리에서만 기고만장할 수 있지만 역시 남의 뜻에 따르는 신세밖에 되지 않는다.
이 세상에 "닭대가리"도 못 되여 본 사람들이 대부분이다. 나도 "닭대가리"도 못 된 신세로 대부분 인생을 살아왔다. 허나 자부하는 것이 딱 하나 있다. 남의 눈치를 보면서 살아오지 않았다. 나의 사전엔 아부라는 단어가 없다. 자신만이 가진 믿음과 오기로 살아왔다. 한 후배는 나를 "스스로 자유를 만끽하는 분"이라고 했다.—김 훈
이 세상에 "닭대가리"도 못 되여 본 사람들이 대부분이다. 나도 "닭대가리"도 못 된 신세로 대부분 인생을 살아왔다. 허나 자부하는 것이 딱 하나 있다. 남의 눈치를 보면서 살아오지 않았다. 나의 사전엔 아부라는 단어가 없다. 자신만이 가진 믿음과 오기로 살아왔다. 한 후배는 나를 "스스로 자유를 만끽하는 분"이라고 했다.—김 훈
<[心]은로쌤한국어[心>
긍정적인 것은 힘이 있습니다.
积极的东西是有力量的。
긍정적이라는 것은 당신이 현실을 부정한다거나 세상이 요정 나라라고 믿을 만큼 순진하다는 것이 아닙니다.
积极并不是说你天真到否定现实或相信这个世界是精灵国家。
긍정적인 것은 의도적인 선택이고,
어디서든 좋은 것을 볼 수 있는 능력입니다.
积极的是有意识的选择,是在任何地方都能看到好处的能力。
그것은 상황이 당신을 지배하지 않도록 만드는 힘이 있습니다.
它有一种力量,可以让你不受事情所支配。
만약 당신이 부정적인 사람이라고 생각한다면 좋은 소식이 있습니다.
如果你认为自己是个消极的人 ,那就有好消息了。
선천적으로 긍정적으로 태어난 사람은 없습니다.
没有天生积极的人。
감사하는 사람은 인생에서 즐거움만 경험하는 사람들이 아닙니다.
感恩的人并不是在人生中只体验快乐的人。
모든 사람은 똑같이 인간의 뇌를 가지고 있기 때문에, 그들이 모든 상황에서 항상 좋은 것을 찾을 수 있다면 당신도 그것을 할 수 있습니다.
每个人都有大脑,所以如果你们在任何情况下
都能找到好的一面,你也能做到。
#韩语美文翻译##韩语美文##韩语成都##菠萝韩语##成都韩语培训##成都韩语##韩语翻译#
긍정적인 것은 힘이 있습니다.
积极的东西是有力量的。
긍정적이라는 것은 당신이 현실을 부정한다거나 세상이 요정 나라라고 믿을 만큼 순진하다는 것이 아닙니다.
积极并不是说你天真到否定现实或相信这个世界是精灵国家。
긍정적인 것은 의도적인 선택이고,
어디서든 좋은 것을 볼 수 있는 능력입니다.
积极的是有意识的选择,是在任何地方都能看到好处的能力。
그것은 상황이 당신을 지배하지 않도록 만드는 힘이 있습니다.
它有一种力量,可以让你不受事情所支配。
만약 당신이 부정적인 사람이라고 생각한다면 좋은 소식이 있습니다.
如果你认为自己是个消极的人 ,那就有好消息了。
선천적으로 긍정적으로 태어난 사람은 없습니다.
没有天生积极的人。
감사하는 사람은 인생에서 즐거움만 경험하는 사람들이 아닙니다.
感恩的人并不是在人生中只体验快乐的人。
모든 사람은 똑같이 인간의 뇌를 가지고 있기 때문에, 그들이 모든 상황에서 항상 좋은 것을 찾을 수 있다면 당신도 그것을 할 수 있습니다.
每个人都有大脑,所以如果你们在任何情况下
都能找到好的一面,你也能做到。
#韩语美文翻译##韩语美文##韩语成都##菠萝韩语##成都韩语培训##成都韩语##韩语翻译#
#景收真[超话]##刑警录# 两点出逃更新#특별초대석
한 번도 못 본 사람은 있어도 1회만 볼 수 없다는
휴머니즘 웰메이드 미스터리 수사극 #형사록
그 드라마의 네 주연 배우
#이성민 #진구 #경수진 #이학주 씨
꾸미는 말은 잘 못하시는 솔직한 네 분의 매력을
제대로 톡톡히 알아간 시간이었네요✨
요 케미... 지금 바로 당장‼️
디즈니 플러스에서 확인하실 수 있답니다
#두시탈출컬투쇼 #컬투쇼
#드라마 #디즈니플러스 #디즈니+
#배우 #형사 #추적극 #미스터리
한 번도 못 본 사람은 있어도 1회만 볼 수 없다는
휴머니즘 웰메이드 미스터리 수사극 #형사록
그 드라마의 네 주연 배우
#이성민 #진구 #경수진 #이학주 씨
꾸미는 말은 잘 못하시는 솔직한 네 분의 매력을
제대로 톡톡히 알아간 시간이었네요✨
요 케미... 지금 바로 당장‼️
디즈니 플러스에서 확인하실 수 있답니다
#두시탈출컬투쇼 #컬투쇼
#드라마 #디즈니플러스 #디즈니+
#배우 #형사 #추적극 #미스터리
✋热门推荐