#汉小布提醒# 【截至2021年8月4日9时,全省高速公路路况汇总】截至2021年8月4日09:00,除以下路段外,省内其余各条高速通行正常：
一、疫情管控措施
1.绕城高速新筑收费站出口由浐灞管委会、浐灞公安、浐灞防疫部门对外省半挂车及重灾区的车辆进行检查。杏园南收费站出口由灞桥区防疫人员设置临时检疫点,重点排查云南、江苏、河南、四川、辽宁、福建等地车辆以及冷链运输车(食品类)。杏园北收费站出口主要检查冷链运输车(食品类)。未央南收费站出口对来自北京、江苏、河南、四川的入省车辆进行检查,对冷链车进行排查登记后放行。未央北收费站出口对冷链车进行排查登记后放行。河池寨收费站出口对所有中高风险区域来陕车辆以及冷链运输车辆进行查验,看具体情况放行。丈八北收费站出口对冷链车进行检查。高新区收费站出口对河南、云南、江苏、四川、辽宁、湖南、福建来陕车辆进行检查,扫通行卡,通行大数据无问题放行,有问题进行劝返或隔离。长安东收费站出口对高风险地区车辆需出具48小时内核酸检测报告,扫码登记,集中隔离14天,没有核酸证明一律劝返。中风险地区的车辆需出具48小时核酸检测报告,并且居家隔离14天,由社区管委会接管。长安西收费站出口高风险地区车辆需出具48小时内核酸检测报告,扫码登记,集中隔离14天,没有核酸证明一律劝返。曲江收费站出口对中高风险地区的车辆查看具体情况放行、隔离或劝返。纺织城收费站出口扫码查验,黄码劝返,红码隔离。香王收费站出口对高风险区域来陕车辆进行扫码查验,所有冷链车辆继续查验。
2.京昆高速西汉段三星、鄠邑、涝峪收费站出口对冷链运输车辆查验核酸检测及货物检疫报告,对不符合要求的运输车辆进行劝返或收缴。
3.连霍高速西渭段灞桥、豁口、兵马俑、新丰收费站出口对冷链车进行检查,扫码、查看核酸检测。灞桥收费站出口对云N、苏A、苏K、豫A籍车辆查验48小时核酸检测报告,无报告者劝返;临潼收费站出口对中高风险地区的车辆人员进行扫三码(国家健康码、陕西省健康码、西安市健康码),查看行程卡,视具体情况放行、隔离或劝返;罗敷、华阴收费站出口对中高风险地区的车辆人员查验48小时内的核酸检测报告,无核酸检测报告的进行劝返;华州西、渭南西、渭南东收费站出口对中高风险地区的车辆人员进行扫三码(国家健康码、陕西省健康码、西安市健康码),查看行程卡,绿码放行,异常码就地隔离;港口收费站出入口禁止货车通行,出口对中高风险地区的车辆人员查验48小时内的核酸检测报告,无核酸检测报告的进行劝返。
4.连霍高速西宝段阿房宫收费站出口对所有中风险地区车辆扫码检测,冷链车辆需提供核酸检测证明及进口手续;三桥收费站出口对冷链车辆进行核查,需提供核酸检测证明及进口货物报关单,入境货物检验检疫证明。
5.沪陕高速西商段蓝田收费站出口中高风险地区车辆和通行大数据异常人员，需持48小时内核酸检测报告，无核酸检测报告者进行劝返或隔离。洛南收费站出口对未持有48小时内核酸检测证明的外省车辆人员进行核酸检测,腰市收费站出口对高中风险地区车辆人员进行测温。
6.京昆高速西禹段高陵收费站出口对冷链车辆查验登记;富平收费站出口对所有车辆及人员排查登记;荆姚、蒲城、澄城收费站出口对陕西省内车辆扫码通行,外省车辆人员扫码、测体温通行,中高风险地区车辆直接劝返,由中高风险地区返回的本地车辆人员,现场做核酸检测;孙镇收费站出口扫码、测温、登记放行;合阳收费站出口对高中风险地区车辆人员需持核酸检测报告集中隔离;芝川收费站出口对中高风险地区的车辆直接劝返;韩城收费站出口对所有车辆人员进行测温、扫码等查验,对高风险地区、边境省份来韩返韩车辆人员进行隔离;龙门收费站出口对所有车辆实行测温、扫码等查验,中高风险地区来韩返韩排查劝返；龙门工业园收费站出口对所有人员测温、扫码，中高风险地区红码、黄码移交地方卫健部门。
7.福银高速蓝商段蓝关收费站出口对冷链车及外地高风险地区车辆进行扫码、测温,杨斜收费站出口对所有车辆人员进行扫码、测温并登记。
8.包茂高速西镇段韦曲收费站出口对省外中高风险地区车辆人员隔离或劝返,省外低风险地区车辆需扫码排查,视情况放行、劝返或隔离。
9.包茂高速西耀段泾阳收费站出口对冷链车辆查验登记。
10.西咸北环线高速大王、新市收费站出口对冷链车核查;永乐东收费站出口随机抽查来往车辆。
11.连霍高速宝天段蔡家坡收费站出口对中高风险地区来岐返岐人员查验健康码和通信行程卡。
12.渭玉高速渭南北、卤阳湖、蔺店、蒲城东收费站出入口对云南、江苏、辽宁、四川、湖南、湖北、河南、福建等中高风险地区车辆及人员进行扫码及检查登记,视情况进行劝返或隔离;桥南、厚镇、高塘收费站出口对中高风险地区的车辆人员进行扫三码(国家健康码、陕西省健康码、西安市健康码),查看行程卡绿码放行,码异常就地隔离。
13.榆蓝高速黄蒲段白水、史官收费站出口对中高风险地区车辆人员进行劝返,低风险地区返回白水县的本地居民,须持48小时内核酸检测证明,同时有本地居民接应方可进入白水县;罕井收费站出口对中高风险地区车辆人员进行扫码及检查登记,视情况进行劝返或隔离。
14.合铜高速同家庄、合阳北收费站出口对所有车辆人员进行测温、扫码,对中高风险地区车辆人员进行劝返或14天集中隔离;王庄收费站出口对中高风险区地区的省外车辆进行劝返,对中高风险地区返回的本地车辆进行核酸检测并进行21天隔离观察,其他车辆正常通行;冯原收费站出口对中高风险地区的省外车辆进行劝返,对中高风险地区返回的本地车辆人员进行集中隔离14天,并进行2次核酸检测,对涉及边境地区和中高风险地区省份的来澄返澄人员进行1次核酸检测,并严格落实14天的健康监测,对其他地区来澄返澄人员,查验48小时内核算检测阴性证明或开展一次核酸检测;林皋收费站出口对中高风险区地区的外地车辆进行劝返。
15.神佳米高速锦界北收费站出入口封闭。
16.榆神高速锦界、西沟收费站出入口封闭。
17.古镇高速镇巴收费站出口对出站车辆内所有人员进行扫码,查看行程卡,绿码放行,黄码红码乘坐专用车辆前往镇巴县指定地点隔离。
18.京昆高速汉宁段上元观收费站出口对所有车辆及人员进行测温登记,查验行程码,正常后放行。汉中东收费站出口对所有车辆及人员进行测温登记,查验行程码,对中高风险区人员进行隔离。胡家坝、韩家坝、宁强立交收费站出口对所有车辆及人员进行测温登记,查验行程码,对中高风险区人员进行隔离,对运输冷链食品车辆进行检查;勉县收费站出口对所有车辆进行体温检测、扫码、登记正常后放行,对中高风险地区车辆人员所在(县)进行集中隔离、所在(市)居家隔离、所在(省)居家健康检测。
19.十天高速西略段新街子、勉县北、茶店收费站出口对所有车辆人员测量体温并查验行程卡,异常则前往勉县指定地点隔离;茶镇 、西乡、沙河、盐井、铺镇、汉中北、褒城收费站出口对所有车辆测量体温并查验行程卡,对中高风险地区车辆人员移交西乡县疫情管控组处置;略阳收费站出口对所有车辆人员查验行程卡,异常码由工作人员带领前往略阳指定地点隔离;五郎坪收费站出口对所有车辆人员查验行程卡,异常码由工作人员带领前往指定地点隔离,中高风险地区车辆人员要求查看核酸检测报告,未做核酸检测者需由防疫检测点送至略阳县进行核酸检测;午子山收费站出口对中、高风险地区车辆劝返至西乡收费站下站进行查验登记检测,其他风险地区车辆需提供核酸证明、通信大数据行程卡,省内车辆人员进行扫码查看行程卡,异常码前往西乡县指定地点隔离;杨家河收费站出口对所有车辆人员进行扫码查看行程卡,异常码前往镇巴县指定地点隔离。
20.银昆高速汉川段江西营、马道、留坝收费站出口对所有车辆人员测温、扫码、登记,对高风险地区人员集中隔离;汉中西、南郑、南湖、喜神坝、龙头山收费站出口对所有车辆人员测温、扫码、登记,对高风险地区车辆人员集中隔离,对中风险地区车辆人员居家隔离,对低风险地区车辆人员需持有48小时内核酸检测报告。
二、封闭或限行
1.因进行路面平整度提升施工,2021年7月8日14时至8月31日18时,包茂高速西耀段延安方向铜川北至玉华宫之间K727+700至K723+300段交通管制,上官山隧道、马家梁隧道占用超车道,铜川北收费站入口延安方向封闭,前往延安方向的车辆由半截沟联络线分流至延西高速通行。
2.因路面养护施工,2021年7月25日至8月20日,青银高速吴靖段靖边方向吴堡收费站出入口封闭。
3.因路段改造施工,2021年8月4日8时至2021年10月23日,包茂高速榆靖段王则湾收费站出入口封闭。
4.因道路养护施工,旬凤高速旬邑方向良舍至麟游之间K832至K833段道路封闭,凤翔方向实行单幅双向通行,施工预计8月16日结束。
5.因进行路基沉陷处治施工,青兰高速宜富段山西方向厢寺川至瓦子街之间K1153处交通管制,兰州方向单幅双向通行,施工预计2021年8月10日结束。
6.因广场路基沉陷治理工程施工,渭玉高速厚镇收费站入口封闭。
7.因桥面病害处置施工,2021年6月19日至7月31日,青银高速吴靖段山西方向魏家楼至巡检司之间K1144+500至K1146+150段交通管制,靖边方向实行单幅双向通行;施工期间禁止重量超过49吨、宽度超过3.5米、长度超过30米的大件运输车辆通行,前往山西方向的大件运输车辆由包茂高速绕行,前往银川方向的大件运输车由榆蓝高速绕行或国道主干线通行。
8.因进行路面混凝土进行病害处理,2021年7月18日9时至8月2日18时,榆神高速神木方向金鸡滩服务区A区封闭;7月28日至8月11日,榆林方向金鸡滩服务区B区封闭。
9.因进行路基沉陷处置施工,2021年7月15日至9月30日,咸旬高速淳化南至淳化北之间K545+300至K545+400段咸阳方向单幅双向通行,施工期间禁止宽3.5米、高4.9米、长18米、重量49吨以上的大件运输车辆通行。
三、车流量大
绕城高速内环方向雁塔至高新区之间通行缓慢。
四、交通事故
1.包茂高速安川段西安方向毛坝至权河之间K1154+521处发生交通事故,占用行车道和应急车道。
2.京昆高速西禹段禹门口方向阎良至富平之间K1014处发生交通事故,占用行车道,通行缓慢。
五、恶劣天气
1.合铜高速冯原、王庄收费站入口封闭。
2.连霍高速西渭段新丰收费站入口往潼关方向封闭。
六、临时施工
1.京昆高速西汉段汉中方向宁陕至大河坝之间K1234+716至K1238+716段占用一个行车道。
2.包茂高速延靖段靖边方向镰刀湾至天赐湾之间K465+180至K467+150段交通管制,延安方向实行单幅双向通行。
3.因安装伸缩缝,2021年7月19日至8月5日,青兰高速宜富段山西方向秋林至壶口之间1082+160处占用行车道和应急车道。
4.因线路故障,太凤高速凤县收费站附近莲花咀隧道内K155+190至K160+300段、梁子坪隧道内K150+480至K150+100段双向停电,请过往车辆开启大灯,谨慎驾驶。
一、疫情管控措施
1.绕城高速新筑收费站出口由浐灞管委会、浐灞公安、浐灞防疫部门对外省半挂车及重灾区的车辆进行检查。杏园南收费站出口由灞桥区防疫人员设置临时检疫点,重点排查云南、江苏、河南、四川、辽宁、福建等地车辆以及冷链运输车(食品类)。杏园北收费站出口主要检查冷链运输车(食品类)。未央南收费站出口对来自北京、江苏、河南、四川的入省车辆进行检查,对冷链车进行排查登记后放行。未央北收费站出口对冷链车进行排查登记后放行。河池寨收费站出口对所有中高风险区域来陕车辆以及冷链运输车辆进行查验,看具体情况放行。丈八北收费站出口对冷链车进行检查。高新区收费站出口对河南、云南、江苏、四川、辽宁、湖南、福建来陕车辆进行检查,扫通行卡,通行大数据无问题放行,有问题进行劝返或隔离。长安东收费站出口对高风险地区车辆需出具48小时内核酸检测报告,扫码登记,集中隔离14天,没有核酸证明一律劝返。中风险地区的车辆需出具48小时核酸检测报告,并且居家隔离14天,由社区管委会接管。长安西收费站出口高风险地区车辆需出具48小时内核酸检测报告,扫码登记,集中隔离14天,没有核酸证明一律劝返。曲江收费站出口对中高风险地区的车辆查看具体情况放行、隔离或劝返。纺织城收费站出口扫码查验,黄码劝返,红码隔离。香王收费站出口对高风险区域来陕车辆进行扫码查验,所有冷链车辆继续查验。
2.京昆高速西汉段三星、鄠邑、涝峪收费站出口对冷链运输车辆查验核酸检测及货物检疫报告,对不符合要求的运输车辆进行劝返或收缴。
3.连霍高速西渭段灞桥、豁口、兵马俑、新丰收费站出口对冷链车进行检查,扫码、查看核酸检测。灞桥收费站出口对云N、苏A、苏K、豫A籍车辆查验48小时核酸检测报告,无报告者劝返;临潼收费站出口对中高风险地区的车辆人员进行扫三码(国家健康码、陕西省健康码、西安市健康码),查看行程卡,视具体情况放行、隔离或劝返;罗敷、华阴收费站出口对中高风险地区的车辆人员查验48小时内的核酸检测报告,无核酸检测报告的进行劝返;华州西、渭南西、渭南东收费站出口对中高风险地区的车辆人员进行扫三码(国家健康码、陕西省健康码、西安市健康码),查看行程卡,绿码放行,异常码就地隔离;港口收费站出入口禁止货车通行,出口对中高风险地区的车辆人员查验48小时内的核酸检测报告,无核酸检测报告的进行劝返。
4.连霍高速西宝段阿房宫收费站出口对所有中风险地区车辆扫码检测,冷链车辆需提供核酸检测证明及进口手续;三桥收费站出口对冷链车辆进行核查,需提供核酸检测证明及进口货物报关单,入境货物检验检疫证明。
5.沪陕高速西商段蓝田收费站出口中高风险地区车辆和通行大数据异常人员，需持48小时内核酸检测报告，无核酸检测报告者进行劝返或隔离。洛南收费站出口对未持有48小时内核酸检测证明的外省车辆人员进行核酸检测,腰市收费站出口对高中风险地区车辆人员进行测温。
6.京昆高速西禹段高陵收费站出口对冷链车辆查验登记;富平收费站出口对所有车辆及人员排查登记;荆姚、蒲城、澄城收费站出口对陕西省内车辆扫码通行,外省车辆人员扫码、测体温通行,中高风险地区车辆直接劝返,由中高风险地区返回的本地车辆人员,现场做核酸检测;孙镇收费站出口扫码、测温、登记放行;合阳收费站出口对高中风险地区车辆人员需持核酸检测报告集中隔离;芝川收费站出口对中高风险地区的车辆直接劝返;韩城收费站出口对所有车辆人员进行测温、扫码等查验,对高风险地区、边境省份来韩返韩车辆人员进行隔离;龙门收费站出口对所有车辆实行测温、扫码等查验,中高风险地区来韩返韩排查劝返；龙门工业园收费站出口对所有人员测温、扫码，中高风险地区红码、黄码移交地方卫健部门。
7.福银高速蓝商段蓝关收费站出口对冷链车及外地高风险地区车辆进行扫码、测温,杨斜收费站出口对所有车辆人员进行扫码、测温并登记。
8.包茂高速西镇段韦曲收费站出口对省外中高风险地区车辆人员隔离或劝返,省外低风险地区车辆需扫码排查,视情况放行、劝返或隔离。
9.包茂高速西耀段泾阳收费站出口对冷链车辆查验登记。
10.西咸北环线高速大王、新市收费站出口对冷链车核查;永乐东收费站出口随机抽查来往车辆。
11.连霍高速宝天段蔡家坡收费站出口对中高风险地区来岐返岐人员查验健康码和通信行程卡。
12.渭玉高速渭南北、卤阳湖、蔺店、蒲城东收费站出入口对云南、江苏、辽宁、四川、湖南、湖北、河南、福建等中高风险地区车辆及人员进行扫码及检查登记,视情况进行劝返或隔离;桥南、厚镇、高塘收费站出口对中高风险地区的车辆人员进行扫三码(国家健康码、陕西省健康码、西安市健康码),查看行程卡绿码放行,码异常就地隔离。
13.榆蓝高速黄蒲段白水、史官收费站出口对中高风险地区车辆人员进行劝返,低风险地区返回白水县的本地居民,须持48小时内核酸检测证明,同时有本地居民接应方可进入白水县;罕井收费站出口对中高风险地区车辆人员进行扫码及检查登记,视情况进行劝返或隔离。
14.合铜高速同家庄、合阳北收费站出口对所有车辆人员进行测温、扫码,对中高风险地区车辆人员进行劝返或14天集中隔离;王庄收费站出口对中高风险区地区的省外车辆进行劝返,对中高风险地区返回的本地车辆进行核酸检测并进行21天隔离观察,其他车辆正常通行;冯原收费站出口对中高风险地区的省外车辆进行劝返,对中高风险地区返回的本地车辆人员进行集中隔离14天,并进行2次核酸检测,对涉及边境地区和中高风险地区省份的来澄返澄人员进行1次核酸检测,并严格落实14天的健康监测,对其他地区来澄返澄人员,查验48小时内核算检测阴性证明或开展一次核酸检测;林皋收费站出口对中高风险区地区的外地车辆进行劝返。
15.神佳米高速锦界北收费站出入口封闭。
16.榆神高速锦界、西沟收费站出入口封闭。
17.古镇高速镇巴收费站出口对出站车辆内所有人员进行扫码,查看行程卡,绿码放行,黄码红码乘坐专用车辆前往镇巴县指定地点隔离。
18.京昆高速汉宁段上元观收费站出口对所有车辆及人员进行测温登记,查验行程码,正常后放行。汉中东收费站出口对所有车辆及人员进行测温登记,查验行程码,对中高风险区人员进行隔离。胡家坝、韩家坝、宁强立交收费站出口对所有车辆及人员进行测温登记,查验行程码,对中高风险区人员进行隔离,对运输冷链食品车辆进行检查;勉县收费站出口对所有车辆进行体温检测、扫码、登记正常后放行,对中高风险地区车辆人员所在(县)进行集中隔离、所在(市)居家隔离、所在(省)居家健康检测。
19.十天高速西略段新街子、勉县北、茶店收费站出口对所有车辆人员测量体温并查验行程卡,异常则前往勉县指定地点隔离;茶镇 、西乡、沙河、盐井、铺镇、汉中北、褒城收费站出口对所有车辆测量体温并查验行程卡,对中高风险地区车辆人员移交西乡县疫情管控组处置;略阳收费站出口对所有车辆人员查验行程卡,异常码由工作人员带领前往略阳指定地点隔离;五郎坪收费站出口对所有车辆人员查验行程卡,异常码由工作人员带领前往指定地点隔离,中高风险地区车辆人员要求查看核酸检测报告,未做核酸检测者需由防疫检测点送至略阳县进行核酸检测;午子山收费站出口对中、高风险地区车辆劝返至西乡收费站下站进行查验登记检测,其他风险地区车辆需提供核酸证明、通信大数据行程卡,省内车辆人员进行扫码查看行程卡,异常码前往西乡县指定地点隔离;杨家河收费站出口对所有车辆人员进行扫码查看行程卡,异常码前往镇巴县指定地点隔离。
20.银昆高速汉川段江西营、马道、留坝收费站出口对所有车辆人员测温、扫码、登记,对高风险地区人员集中隔离;汉中西、南郑、南湖、喜神坝、龙头山收费站出口对所有车辆人员测温、扫码、登记,对高风险地区车辆人员集中隔离,对中风险地区车辆人员居家隔离,对低风险地区车辆人员需持有48小时内核酸检测报告。
二、封闭或限行
1.因进行路面平整度提升施工,2021年7月8日14时至8月31日18时,包茂高速西耀段延安方向铜川北至玉华宫之间K727+700至K723+300段交通管制,上官山隧道、马家梁隧道占用超车道,铜川北收费站入口延安方向封闭,前往延安方向的车辆由半截沟联络线分流至延西高速通行。
2.因路面养护施工,2021年7月25日至8月20日,青银高速吴靖段靖边方向吴堡收费站出入口封闭。
3.因路段改造施工,2021年8月4日8时至2021年10月23日,包茂高速榆靖段王则湾收费站出入口封闭。
4.因道路养护施工,旬凤高速旬邑方向良舍至麟游之间K832至K833段道路封闭,凤翔方向实行单幅双向通行,施工预计8月16日结束。
5.因进行路基沉陷处治施工,青兰高速宜富段山西方向厢寺川至瓦子街之间K1153处交通管制,兰州方向单幅双向通行,施工预计2021年8月10日结束。
6.因广场路基沉陷治理工程施工,渭玉高速厚镇收费站入口封闭。
7.因桥面病害处置施工,2021年6月19日至7月31日,青银高速吴靖段山西方向魏家楼至巡检司之间K1144+500至K1146+150段交通管制,靖边方向实行单幅双向通行;施工期间禁止重量超过49吨、宽度超过3.5米、长度超过30米的大件运输车辆通行,前往山西方向的大件运输车辆由包茂高速绕行,前往银川方向的大件运输车由榆蓝高速绕行或国道主干线通行。
8.因进行路面混凝土进行病害处理,2021年7月18日9时至8月2日18时,榆神高速神木方向金鸡滩服务区A区封闭;7月28日至8月11日,榆林方向金鸡滩服务区B区封闭。
9.因进行路基沉陷处置施工,2021年7月15日至9月30日,咸旬高速淳化南至淳化北之间K545+300至K545+400段咸阳方向单幅双向通行,施工期间禁止宽3.5米、高4.9米、长18米、重量49吨以上的大件运输车辆通行。
三、车流量大
绕城高速内环方向雁塔至高新区之间通行缓慢。
四、交通事故
1.包茂高速安川段西安方向毛坝至权河之间K1154+521处发生交通事故,占用行车道和应急车道。
2.京昆高速西禹段禹门口方向阎良至富平之间K1014处发生交通事故,占用行车道,通行缓慢。
五、恶劣天气
1.合铜高速冯原、王庄收费站入口封闭。
2.连霍高速西渭段新丰收费站入口往潼关方向封闭。
六、临时施工
1.京昆高速西汉段汉中方向宁陕至大河坝之间K1234+716至K1238+716段占用一个行车道。
2.包茂高速延靖段靖边方向镰刀湾至天赐湾之间K465+180至K467+150段交通管制,延安方向实行单幅双向通行。
3.因安装伸缩缝,2021年7月19日至8月5日,青兰高速宜富段山西方向秋林至壶口之间1082+160处占用行车道和应急车道。
4.因线路故障,太凤高速凤县收费站附近莲花咀隧道内K155+190至K160+300段、梁子坪隧道内K150+480至K150+100段双向停电,请过往车辆开启大灯,谨慎驾驶。
夏日南亭怀辛大
唐 孟浩然
山光忽西落，池月渐东上。
散发乘夕凉，开轩卧闲敞。
荷风送香气，竹露滴清响。
欲取鸣琴弹，恨无知音赏。
感此怀故人，中宵劳梦想。
作者介绍
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
创作背景
本诗具体创作时间不详。南亭，似应在涧南园，位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔，为作者同乡友人，常于夏日来南亭纳凉，与孟浩然约为琴酒之会。
译文
傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。
披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
一阵阵的晚风送来荷花的香气，露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
正想拿琴来弹奏，可惜没有知音来欣赏。
感慨良宵，怀念起老朋友来，整夜在梦中也苦苦地想念。
韵译
夕阳忽然间落下了西山，东边池角明月渐渐东上。
披散头发今夕恰好乘凉，开窗闲卧多么清静舒畅。
清风徐徐送来荷花幽香，竹叶轻轻滴下露珠清响。
心想取来鸣琴轻弹一曲，只恨眼前没有知音欣赏。
感此良宵不免怀念故友，只能在夜半里梦想一场。
注释
山光：傍山的日影。
池月：池边的月色。
东上：从东面升起
开轩：开窗。
卧闲敞：躺在幽静宽敞的地方。
恨：遗憾。
感此：有感于此。
中宵：整夜。
劳：苦于。
梦想：想念。
诗文赏析
此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。
孟浩然诗的特色是“遇景入咏，不拘奇抉异”（皮日休），虽只就闲情逸致作清描淡写，往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。
诗的内容可分两部分，即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适，同时又表达对友人的怀念。
“山光忽西落，池月渐东上。”山光：山上的日光。池月：即池边月色。开篇两句是说，夕阳忽然间落下了西山，东边池角明月渐渐东上。
开篇就是遇景入咏，细味却不止是简单写景，同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙，在于他们不但传达出夕阳西下与素月东升给人的实际感觉（一快一慢）；而且，“夏日”可畏而“忽”落，明月可爱而“渐起”，对此表现出一种纳凉时的满足的心理快感。“池”字表明“南亭”傍水，亦非虚设。
“散发乘夕凉，开轩卧闲敞。”轩：窗。三、四句是说，披头散发今晚正在乘凉，开窗闲卧多么清静舒畅。
近水亭台，不仅“先得月”，而且是先退凉的。诗人沐浴之后，洞开亭户，散发不梳，靠窗而卧，享受着清凉的感觉。三、四句不但写出一种闲情，同时也写出一种适意——来自身心两方面的快感。
“荷花送香气，竹露滴清响。”这两句是说，清风徐徐送来荷花幽香，竹叶轻轻滴下露珠清响。
进而，诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感。荷花的香气清淡细微，所以“风送”时闻；竹露滴在池面其声清脆，所以是“清响”。滴水可闻，细香可嗅，使人感到此外更无声息。诗句表达的境界“一时叹为清绝”（清沈德潜《唐诗别裁集》）。写“荷”以气，写竹以“响”，而不及视觉形象，恰恰是夏夜给人的真切感受。
“欲取鸣琴弹，恨无知音赏。”这两句是说，心想取来鸣琴轻弹一曲，只恨眼前没有知音欣赏。
在如此悦耳清心的夏夜，对诗人有所触动，使他想到了音乐，“欲取鸣琴弹”了。琴是一种古雅平和的乐器，适宜在恬淡闲适的心情中弹奏。据说，古人弹琴，先得沐浴焚香，摒去杂念。而南亭纳凉的诗人，此刻已自然进入这种状态，正宜操琴。“欲取”而未取，舒适而不拟动弹，但想想自有一番乐趣。不料却因鸣琴而牵惹起一阵淡淡的怅惘，像平静的井水起了一阵微澜。由境界的清幽绝俗想到弹琴，由弹琴想到“知音”，而生出“恨无知音赏”的缺憾来，这就自然而然的由水亭纳凉过渡到对友人的怀念上来。
“感此怀故人，中宵劳梦想。”这两句是说，想到这里不免怀念起故友，只能在半夜里梦想异常。
此诗，诗人是多么希望有朋友在身边，闲话清谈，共度良宵。可人期不来，自然会生出许多惆怅。这种怀念故人的情绪一直延续到睡下以后，进入梦乡，居然在梦中会见了自己的好友。诗以有情的梦境结束，极有余味。
孟浩然善于捕捉生活中的诗意的感受。此诗不过写一种闲适自得的情趣，兼带点无知音的感慨，并无十分厚重的思想内容；然而写各种感觉细腻入微，诗味盎然。文字如行云流水，具有朴素的形式美，层递自然，由景及意达到浑然一体，极富韵味
唐 孟浩然
山光忽西落，池月渐东上。
散发乘夕凉，开轩卧闲敞。
荷风送香气，竹露滴清响。
欲取鸣琴弹，恨无知音赏。
感此怀故人，中宵劳梦想。
作者介绍
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
创作背景
本诗具体创作时间不详。南亭，似应在涧南园，位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔，为作者同乡友人，常于夏日来南亭纳凉，与孟浩然约为琴酒之会。
译文
傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。
披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
一阵阵的晚风送来荷花的香气，露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
正想拿琴来弹奏，可惜没有知音来欣赏。
感慨良宵，怀念起老朋友来，整夜在梦中也苦苦地想念。
韵译
夕阳忽然间落下了西山，东边池角明月渐渐东上。
披散头发今夕恰好乘凉，开窗闲卧多么清静舒畅。
清风徐徐送来荷花幽香，竹叶轻轻滴下露珠清响。
心想取来鸣琴轻弹一曲，只恨眼前没有知音欣赏。
感此良宵不免怀念故友，只能在夜半里梦想一场。
注释
山光：傍山的日影。
池月：池边的月色。
东上：从东面升起
开轩：开窗。
卧闲敞：躺在幽静宽敞的地方。
恨：遗憾。
感此：有感于此。
中宵：整夜。
劳：苦于。
梦想：想念。
诗文赏析
此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。
孟浩然诗的特色是“遇景入咏，不拘奇抉异”（皮日休），虽只就闲情逸致作清描淡写，往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。
诗的内容可分两部分，即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适，同时又表达对友人的怀念。
“山光忽西落，池月渐东上。”山光：山上的日光。池月：即池边月色。开篇两句是说，夕阳忽然间落下了西山，东边池角明月渐渐东上。
开篇就是遇景入咏，细味却不止是简单写景，同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙，在于他们不但传达出夕阳西下与素月东升给人的实际感觉（一快一慢）；而且，“夏日”可畏而“忽”落，明月可爱而“渐起”，对此表现出一种纳凉时的满足的心理快感。“池”字表明“南亭”傍水，亦非虚设。
“散发乘夕凉，开轩卧闲敞。”轩：窗。三、四句是说，披头散发今晚正在乘凉，开窗闲卧多么清静舒畅。
近水亭台，不仅“先得月”，而且是先退凉的。诗人沐浴之后，洞开亭户，散发不梳，靠窗而卧，享受着清凉的感觉。三、四句不但写出一种闲情，同时也写出一种适意——来自身心两方面的快感。
“荷花送香气，竹露滴清响。”这两句是说，清风徐徐送来荷花幽香，竹叶轻轻滴下露珠清响。
进而，诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感。荷花的香气清淡细微，所以“风送”时闻；竹露滴在池面其声清脆，所以是“清响”。滴水可闻，细香可嗅，使人感到此外更无声息。诗句表达的境界“一时叹为清绝”（清沈德潜《唐诗别裁集》）。写“荷”以气，写竹以“响”，而不及视觉形象，恰恰是夏夜给人的真切感受。
“欲取鸣琴弹，恨无知音赏。”这两句是说，心想取来鸣琴轻弹一曲，只恨眼前没有知音欣赏。
在如此悦耳清心的夏夜，对诗人有所触动，使他想到了音乐，“欲取鸣琴弹”了。琴是一种古雅平和的乐器，适宜在恬淡闲适的心情中弹奏。据说，古人弹琴，先得沐浴焚香，摒去杂念。而南亭纳凉的诗人，此刻已自然进入这种状态，正宜操琴。“欲取”而未取，舒适而不拟动弹，但想想自有一番乐趣。不料却因鸣琴而牵惹起一阵淡淡的怅惘，像平静的井水起了一阵微澜。由境界的清幽绝俗想到弹琴，由弹琴想到“知音”，而生出“恨无知音赏”的缺憾来，这就自然而然的由水亭纳凉过渡到对友人的怀念上来。
“感此怀故人，中宵劳梦想。”这两句是说，想到这里不免怀念起故友，只能在半夜里梦想异常。
此诗，诗人是多么希望有朋友在身边，闲话清谈，共度良宵。可人期不来，自然会生出许多惆怅。这种怀念故人的情绪一直延续到睡下以后，进入梦乡，居然在梦中会见了自己的好友。诗以有情的梦境结束，极有余味。
孟浩然善于捕捉生活中的诗意的感受。此诗不过写一种闲适自得的情趣，兼带点无知音的感慨，并无十分厚重的思想内容；然而写各种感觉细腻入微，诗味盎然。文字如行云流水，具有朴素的形式美，层递自然，由景及意达到浑然一体，极富韵味
#演出预告#
【05.04】汉宜联盟正式启动
湖北多鱼多米多乐队，来自武汉和宜昌的几只乐队正式结成联盟，携手大闹江城！
阵容介绍：
慢卫星乐队
于2018年成立于武汉音乐学院。2020年下半年开始以目前的人员阵容开始创作。由主唱赵诣轩、主音吉他手杨前龙、一键盘叶雨琪、二键盘张宇、贝斯郑依雯和鼓手陈普云思组成，他们的音乐风格童真浪漫，天马行空。
THE FOOL乐队于2018年组建于宜昌
乐队风格以Grunge为主基调，融合了blues rock等元素，乐队以极具感染力的现场为特点，简单的和弦配置，细腻的旋律，属于一只不太商业却又不那么地下的乐队。
主唱：豆子
鼓手：张克
贝斯：小海
优抚乐队，来自于湖北宜昌的一只90后乐队
乐队风格融入Pop-Punk甚至Emo等多种元素，旋律充满爆发力，节奏欢快明亮。五人形象多变，主唱热血高昂爆发力十足的伪少年嗓音有着鼓舞大家奋勇向前的力量。以最真实的音乐，来表现我们最真诚的自己。
主唱:图狗子
吉他:曾小睿
鼓手:张桂玮
吉他:李佳
贝斯:钟岸龙
沉默橙，独立乐队，即兴组建于2021年的武汉，
试图假扮艾略特和库斯图里卡在千禧年搞怪与玩音乐的样子
主唱：陈琢
贝斯手：曹振宇
键盘手：杨佳明
鼓手：艾一夫
折叠乐队2016年底成立于宜昌。
风格：摇滚，独立，另类。
吉他/人声：心碎的拳王
贝斯：华生
吉他：丑爷
鼓手：方方
他们在车水马龙之间记录着日常
他们在热闹喧嚣中刻画着细节
他们在迷失中紧随着相逢的召唤
他们述说着内心最深刻的声音
予你/不掩饰/不做作
票价：预售/60 全家/80
购票：https://t.cn/A6c8FLHp
【05.04】汉宜联盟正式启动
湖北多鱼多米多乐队，来自武汉和宜昌的几只乐队正式结成联盟，携手大闹江城！
阵容介绍：
慢卫星乐队
于2018年成立于武汉音乐学院。2020年下半年开始以目前的人员阵容开始创作。由主唱赵诣轩、主音吉他手杨前龙、一键盘叶雨琪、二键盘张宇、贝斯郑依雯和鼓手陈普云思组成，他们的音乐风格童真浪漫，天马行空。
THE FOOL乐队于2018年组建于宜昌
乐队风格以Grunge为主基调，融合了blues rock等元素，乐队以极具感染力的现场为特点，简单的和弦配置，细腻的旋律，属于一只不太商业却又不那么地下的乐队。
主唱：豆子
鼓手：张克
贝斯：小海
优抚乐队，来自于湖北宜昌的一只90后乐队
乐队风格融入Pop-Punk甚至Emo等多种元素，旋律充满爆发力，节奏欢快明亮。五人形象多变，主唱热血高昂爆发力十足的伪少年嗓音有着鼓舞大家奋勇向前的力量。以最真实的音乐，来表现我们最真诚的自己。
主唱:图狗子
吉他:曾小睿
鼓手:张桂玮
吉他:李佳
贝斯:钟岸龙
沉默橙，独立乐队，即兴组建于2021年的武汉，
试图假扮艾略特和库斯图里卡在千禧年搞怪与玩音乐的样子
主唱：陈琢
贝斯手：曹振宇
键盘手：杨佳明
鼓手：艾一夫
折叠乐队2016年底成立于宜昌。
风格：摇滚，独立，另类。
吉他/人声：心碎的拳王
贝斯：华生
吉他：丑爷
鼓手：方方
他们在车水马龙之间记录着日常
他们在热闹喧嚣中刻画着细节
他们在迷失中紧随着相逢的召唤
他们述说着内心最深刻的声音
予你/不掩饰/不做作
票价：预售/60 全家/80
购票：https://t.cn/A6c8FLHp
✋热门推荐