北京丰台与西柯维纳 缔结为姊妹城市

记者曾妮华西柯维纳报道
近期，西柯维纳(West Covina)市议会访问了中国多个城市，其中包括北京丰台区。两国官员相谈甚欢，决定将彼此订为姊妹城市。9日下午，丰台区代表特意飞抵洛杉矶，在西市政府签订「姊妹市协议」，期许未来双方在教育、商业及文化上有深入的交流。
西柯维纳市长沃尔萧(Corey Warshaw)表示，在九月时随其他市议员参访了多个中国城市，并有机会认识到了丰台区的领导们。在交谈过后，他们对彼此的城市都感到相当喜欢，当下就决定互相定为姊妹城市。
他说，丰台虽是北京内的一个区，却拥有高达230万人口，而西柯维纳仅有11万4000左右人口。他笑说，非常欢迎丰台人民造访西柯维纳，只要求他们「不要全部一起来就好」。他指出，姊妹城市的协定不仅是政府层面上的交流，更重要的造福两国的年轻学子，让他们透过教育与文化上的沟通，增加彼此的世界观。
丰台区人民政府副区长锺百利致词时说，很开心能来到美丽的西柯维纳，享受动人的加州阳光。他特别感谢西柯维纳市府人员的热情接待。他提到，美国总统特朗普现正在北京进行访问，中国中央政府也鼓励各级政府，积极加强与美国政府的交流与对接。
他介绍，北京是中国的首都，而丰台又是首都的中心城区之一。他说，北京人民的生活必需品都由丰台区来供应。同时，丰台也是北京对外交往的高端交通枢纽，不仅高铁站设在丰台，新建的首都第二机场也在此。
锺百利指出，透过政府的正式签约，为两国人民的友谊搭建一个平台，促进两个地区在教育、文化、旅游与经济上的交流发展。最后，他欢迎在场贵宾到丰台来旅游与参观。
此次随行的丰台区代表官员还有丰台区旅游局主任王萍、文联主席张晓龙、区政府办公室副主任刘眉，及市政管委副主任姜委。王萍表示，他们将会在洛杉矶待上四天，除参访医院与学校外，也会参观美国棒球联盟。

【区旅游委联合相关部门在北京南站建立旅游投诉和综合执法站 】#丰台发布#针对近期首都旅游市场秩序、旅游安全和旅游行业不规范经营等突出问题，9月25日，丰台区旅游委在北京南站建立“北京市旅游投诉和综合执法站”，截止到当日下午5点整，执法站出动执法检查人员7人，共查处违法人员2人，收缴违法小广告、非法“一日游”宣传品900余份。

#我不愁吃穿要钱有啥用#北京南宫旅游景区集合了自然景观、人文景观、温泉文化于一身的北京南宫旅游景区位于京郊西南部丰台区王佐镇,景区所在村南宫村享有“中国地热第一村”的美誉。景区内有多个采摘园，水果、蔬菜品种丰富，还有久居城市的人们几乎没有体验过的白薯、花生的收获过程，给您全新的采摘乐趣！